Pokój w Cateau-Cambrésis: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana]

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Wersja z 11:51, 14 gru 2017

Pokój w Cateau-Cambrésis podpisany 2 i 3 kwietnia 1559 roku^[1] w Le Cateau-Cambrésis pomiędzy Francją a Hiszpanią i Anglią.

Kończył on wojny włoskie pomiędzy Habsburgami a Francją o dominację w Europie, z których zwycięsko wyszli ci pierwsi.

Francja:
- ostatecznie zrzekała się pretensji do kontrolowanych przez Hiszpanów Królestwa Neapolu i Księstwa Mediolanu.
- Dodatkowo musiała zwrócić okupowane od 1536 r. ziemie w Sabaudii, Bresse i Piemoncie hiszpańskiemu sojusznikowi, księciu Sabaudii Emanuelowi Filibertowi;
- francuskie garnizony miały pozostać tylko w Turynie, Pinerolo, Chieri, Chivasso i Villanova d'Asti. (Już w 1562 Francuzi oddali Emanuelowi Filibertowi wszystkie wymienione miasta oprócz Pinerolo, otrzymując w zamian Savigliano; w 1574 ewakuowali również Pinerolo i Savigliano.)
- Król Francji Henryk II Walezjusz zwracał też księciu Mantui Wilhelmowi zajęty w czasie wojny Montferrat, a republice Genui - Korsykę.
- We Włoszech, oprócz kilku (utraconych do 1574 r.) twierdz w Księstwie Sabaudii, udało się Francji utrzymać jedynie markizat Saluzzo.
- Na północy Henryk II odzyskiwał okupowane przez wojska hiszpańskie Saint-Quentin, Le Catelet, Ham i Thérouanne,
- lecz w zamian musiał zwrócić miasta zajmowane przez Francuzów w Niderlandach: Filipowi II - Mariembourg, Thionville, Montmédy i Damvillers, a biskupowi Liège - Bouillon i Covines.
- Francja zatrzymała za to (formalnie na 8 lat) angielskie Calais.
Traktat z Cateau-Cambrésis pomijał milczeniem los trzech miast − Toul, Metz i Verdun − wchodzących w skład Świętego Cesarstwa Rzymskiego, od 1552 roku okupowanych przez Francję;
de facto uznano tym samym ich zabór przez Henryka II (choć formalnie zostały one wcielone do Francji dopiero na mocy pokoju westfalskiego).
Traktat przewidywał małżeństwo Filipa II z córką Henryka II, Elżbietą.

Od tamtej chwili w zachodniej części kontynentu europejskiego utrzymywała się dominacja hiszpańska, za koniec której można uznać podpisanie pokoju pirenejskiego w 1659 roku.

↑ Stanisław Grzybowski: Henryk Walezy. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1985, s. 15. ISBN 83-04-00118-7., podaje, że pokój zawarto 25 kwietnia 1559 roku.

Linki zewnętrzne

Traité de paix du Cateau Cambrésis. Digithèque de matériaux juridiques et politiques. [dostęp 12 listopada 2017].
1559 IV 3 Friedensvertrag von Cateau - Cambrésis. [dostęp 12 listopada 2017].

[1] Stanisław Grzybowski: Henryk Walezy. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1985, s. 15. ISBN 83-04-00118-7., podaje, że pokój zawarto 25 kwietnia 1559 roku.

[1]

@@ Linia 11: / Linia 11: @@
 ** lecz w zamian musiał zwrócić miasta zajmowane przez Francuzów w [[Niderlandy (region historyczny)|Niderlandach]]: [[Filip II Habsburg|Filipowi II]] - [[Mariembourg]], [[Thionville]], [[Montmédy]] i [[Damvillers]], a [[Biskupstwo Liège|biskupowi Liège]] - [[Bouillon (miasto w Belgii)|Bouillon]] i [[Couvin|Covines]].
 ** Francja zatrzymała za to (formalnie na 8 lat) angielskie [[Calais]].
-* Traktat z Cateau-Cambrésis pomijał milczeniem los trzech miast - [[Toul]], [[Metz]] i [[Verdun (Moza)|Verdun]] - wchodzących w skład [[Święte Cesarstwo Rzymskie|Świętego Cesarstwa Rzymskiego]], od 1552 roku okupowanych przez Francję;
+* Traktat z Cateau-Cambrésis pomijał milczeniem los trzech miast − [[Toul]], [[Metz]] i [[Verdun (Moza)|Verdun]] − wchodzących w skład [[Święte Cesarstwo Rzymskie|Świętego Cesarstwa Rzymskiego]], od 1552 roku okupowanych przez Francję;
 * de facto uznano tym samym ich zabór przez Henryka II (choć formalnie zostały one wcielone do Francji dopiero na mocy [[Pokój westfalski|pokoju westfalskiego]]).
 * Traktat przewidywał małżeństwo Filipa II z córką Henryka II, [[Elżbieta Walezjuszka|Elżbietą]].