Wikipedysta:Nicola Six/brudnopis4: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Usunięta treść Dodana treść
Tłumaczenie angielskiego artykułu Golden Film
(Brak różnic)

Wersja z 01:15, 17 gru 2011

Złoty Film
{{{nazwa oryginalna}}}
Nagroda za

{{{nagroda za}}}

Fundator

{{{fundator}}}

Przyznający

{{{przyznający}}}

Państwo

 Holandia

Lokalizacja

{{{lokalizacja}}}

Pierwsze rozdanie

{{{pierwsze rozdanie}}}

Ostatnie rozdanie

{{{ostatnie rozdanie}}}

[{{{www}}} Strona internetowa]

Złoty Film (nl. Gouden Film) to nagroda filmowa wręczana krajowym hitom filmowym w Holandii. Przyznaje się ją filmom holenderskim, na których pokazy sprzedano minimum 100 000 biletów. Inicjatywę podjął Holenderski Festiwal Filmowy (Netherlands Film Festival) i Holenderski Fundusz Filmowy (Nederlands Fonds voor de Film), aby zwiększyć zainteresowanie mediów holenderskimi filmami. Każda nagrodzona produkcja otrzymuje jedną statuetkę dla ekipy filmowej i jedną dla obsady.

Kiedy po raz pierwszy przyznano nagrodę w 2001 roku, mogły ją uzyskać filmy, na które sprzedano 75 000 biletów. W kolejnych latach w Holandii zwiększyło się zainteresowanie rodzimymi filmami. W 2003 roku kryterium zostało zwiększone do 100 000 biletów, dzięki czemu holenderski przemysł filmowy miał nadal się rozwijać. Nagrodę jak dotąd przyznano 62 filmom[a].

Choć aktorzy i ekipy filmowe uważają nagrodzone filmy za udane, krytycy twierdzą, że filmy, na które udało się sprzedać od 75 000 do 100 000 biletów nie mogą być uznane za sukces komercyjny. Z tego względu krytykuje się także fakt, że w holenderskiej prasie ukazują się informacje na ten temat.

Nagroda

Tytuł Złotego Filmu można przyznać produkcji holenderskiej, na której pokazy w początkowym obiegu kinowym sprzedano 100 000 biletów[1]. Dane dotyczące sprzedanych biletów oparte są na informacjach kasowych, dostarczanych przez dystrybutora filmu i przez Holenderskie Stowarzyszenie Dystrybutorów Filmowych (Nederlandse Vereniging van Filmdistributeurs)[2]. Po uzyskaniu tytułu Złotego Filmu produkcja może otrzymać tytuł Platynowego Filmu (Platina Film), jeśli sprzedała 400 000 biletów, a następnie tytuł Diamentowego Filmu (Diamanten Film) przy sprzedaży minimum 1 000 000 biletów. Dodatkowo filmom dokumentalnym, które osiągnęły sprzedaż minimum 10 000 biletów, przyznaje się też tytuł Kryształowego Filmu (Kristallen Film)[3].

Złoty Film jest inicjatywą, która ma na celu zwiększenie wiedzy Holendrów na temat filmów produkowanych w kraju, podjętą przez Holenderski Festiwal Filmowy i wspierany przez rząd Holenderski Fundusz Filmowy. Pomysł zyskał także poparcie Holenderskich Inwestorów Filmowych (Film Investeerders Nederland). Nagroda honoruje hity kinowe, których popularność medialna związana z wejściem na ekrany zaczyna słabnąć, aby na nowo zyskały rozgłos. Kryterium przyznawania tytułu Złotego Filmu przypomina warunki uzyskania tytułu Złotej Płyty, przyznawanej przez holenderski przemysł muzyczny singlom, których sprzedaż wyniosła 40 000, a także płytom z muzyką popularną sprzedanym w nakładzie 35 000 lub płytom z muzyką klasyczną sprzedanym w nakładzie 15 000[4][5].

Nagrody przyznaje się przez cały rok podczas niewielkich prasowych uroczystości na krótko po tym, jak film spełnił wymagania dotyczące sprzedaży biletów. Statuetki wręcza dyrektor Holenderskiego Festiwalu Filmowego lub niekiedy członek ekipy lub obsady danego filmu[6][7][8]. Każdemu filmowi przysługują dwie statuetki: jedną przyznaje się ekipie filmowej, reprezentowanej przez producenta i reżysera, a drugą – obsadzie, reprezentowanej przez aktorów grających główne role[1].

Statuetkęzaprojektował Jeroen Tirion[9]. Składa się z grubej, kwadratowej ramki otaczającej kadr z nagrodzonego filmu[10]. Na ramce, wykonanej z frezowanego drewna, umieszczona jest tabliczka z napisem, składającym się z dwóch linijek. W górnej linijce widnieje nazwa "Gouden Film", trzy kwadraty i rok, a w dolnej – tytuł filmu[11].

Historia

Widzowie kinowi w Holandii[12]
Rok Wszyscy widzowie Widzowie filmów holenderskich Złote Filmy
1997 18,9 mln 0,70 mlm (3,7%) Nie dotyczy
1998 20,1 mln 1,2 mln (6,1%) Nie dotyczy
1999 18,6 mln 1,1 mln (5,5%) Nie dotyczy
2000 21,6 mln 1,3 mln (5,9%) Nie dotyczy
2001 23,6 mln 2,2 mln (9,5%) 4 nagrody
2002 24,1 mln 2,53 mln (10,5%) 6 nagród
2003 24,9 mln 3,30 mln (13,26%) 6 nagród
2004 23,0 mln 2,12 mln (9,20%) 9 nagród
2005 20,6 mln 2,71 mln (13,16%) 8 nagród
2006 23,4 mln 2,62 mln(11,18%) 5 nagród
2007 22 mln[b][13] 2,9 mln (13,4%)[c][13] 8 nagród
2008 22 mln[14] 3,9 mln (17,6%)[14] 14 nagród
2009 W toku W toku 2 nagrody[d].

Holenderski Festiwal Filmowy i Holenderski Fundusz Filmowy przedstawiły propozycję nagrody 4 września 2001 roku. W tym czasie tytuł Złotego Filmu można było przyznać produkcjom holenderskim, których pokaz kinowy obejrzało przynajmniej 75 000 osób[1]. Jednocześnie wprowadzono nagrodę Platynowego Filmu dla dzieł, które obejrzało minimum 200 000 osób. Pierwszy Złoty Film dnia 28 września 2001 roku otrzymała produkcja Ik ook van jou z 2001 roku[15], a do końca 2002 roku tytuł Złotego Filmu uzyskało 10 produkcji.

W ciągu 18 miesięcy od zapoczątkowania inicjatywy w Holandii wzrosło zainteresowanie publiczności filmami produkcji krajowej. W 1999 roku widzowie kinowi, oglądający filmy holenderskie, stanowili 5,5% publiczności kinowej w Holandii, a w 2000 roku – 5,9%. W 2001 roku, kiedy wprowadzono nagrodę, odsetek ten wzrósł do 9,5%, a w 2002 – do 10,5%[12].

W 2003 roku zmieniło się kryterium przyznawania nagrody, by nadal mogła ożywiała holenderski przemysł filmowy. Produkcje wprowadzone na ekrany po 1 stycznia 2003 roku musiały sprzedać przynajmniej 100 000 biletów, by zdobyć tytuł Złotego Filmu, i przynajmniej 400 000 biletów, żeby uzyskać tytuł Platynowego Filmu[1]. Wszystkie filmy, którym nadano tytuł Złotego Filmu przed 2003 rokiem zatrzymywały ten tytuł pomimo nowego kryterium[16][17]. Od 2003 roku do 2007 roku holenderscy widzowie kinowi, którzy obejrzeli film produkcji krajowej, stanowili od 9,2% do 13,4% publiczności[12][13].

Od momentu wprowadzenia nagrody tytuł Złotego filmu przyznano 62 produkcjom[e]. W 2008 roku nagrodę uzyskało aż 14 filmów, co stanowiło największą liczbę nagrodzonych w jednym roku dzieł[f]. Większość produkcji, którym przyznano tytuł, potrzebowała przynajmniej tygodnia, by sprzedać wymaganą liczbę biletów. Jedynie Volle maan (2002) i Czarna Księga (Zwartboek, 2006) spełniły kryterium, sprzedając odpowiednio 75 000 i 100 000 biletów w ciągu premierowych weekendów[18][19].

Reakcja na nagrodę

Laureaci uważają, że tytuł Złotego Filmu przyznaje się produkcjom, które osiągnęły prawdziwy sukces. Kiedy film Sznycel Paradise (Het Schnitzelparadijs, 2005) otrzymał nagrodę, reżyser Martin Koolhoven wyraził zdziwienie, że jego produkcja będzie cieszyła się takim powodzeniem. Był to jego pierwszy komercyjny sukces[20]. 15-letnia aktorka Sem Veeger, grająca główną rolę w filmie Afblijven (2006) przyznała, że choć zdawała sobie sprawę z dość dużej liczby osób, które obejrzały film, nie spodziewała się, iż otrzyma on tytuł Złotego Filmu[21].

Krytycy nagrody uważają, że filmy, które sprzedały tylko 75 000 lub 100 000 biletów, nie mogą być uważane za komercyjnie udane. W 2002 roku dziennikarz filmowy Ronald Ockhuysen opisał nagrodę Złotego Filmu w ten sposób: Szablon:Cytat box

Ockhuysen napisał też, że Złoty Film jest "dzieckiem naszych czasów", bo próbuje zmniejszyć wartość filmu do jego komercyjnego sukcesu i popiera dzieła, których budżet jest bardzo wysoki, zamiast wspierać mniejsze i słabsze produkcje[4]. Producent filmowy Rob Houwer stwierdził, że dla niego Złoty Film to nagroda za komercyjną klapę. W 2005 roku, kiedy kryterium dla przyznania nagrody wzrosło z 75 000 do 100 000 widzów, powiedział w jednym z wywiadów: Szablon:Cytat box Holenderskie gazety takie, jak: ''Algemeen Dagblad''[22], ''De Telegraaf''[8], czy ''NRC Handelsblad''[19] pisały o produkcjach, którym przyznawano tytuł Złotego Filmu. Kiedy film De Scheepsjongens van Bontekoe (2007) przyciągnął do kin 100 000 widzów, holenderska agencja prasowa Algemeen Nederlands Persbureau przyznała, że dzieło przekroczyło magiczny próg 100 000[g][22].

  1. Dane z dnia 1 marca 2009 roku
  2. Dokładniejsze dane na rok 2007 nie są znane, ponieważ sprawozdanie roczne z 2007 roku i rocznik z 2008 roku Holenderskiej Federacji Kinematografii, w przeciwieństwie do poprzednich dokumentów, nie zostały udostępnione na stronie internetowej federacji
  3. Dokładniejsze dane na rok 2007 nie są znane, ponieważ sprawozdanie roczne z 2007 roku i rocznik z 2008 roku Holenderskiej Federacji Kinematografii, w przeciwieństwie do poprzednich dokumentów, nie zostały udostępnione na stronie internetowej federacji
  4. Dane z dnia 1 marca 2009 roku
  5. Dane z dnia 1 marca 2009 roku
  6. Dane z dnia 1 marca 2009 roku
  7. Wyrażenie magiczny próg 100 000 to tłumaczenie holenderskiego zwrotu "de magische grens van 100 000", użytego przez agencję prasową Algemeen Nederlands Persbureau
  1. a b c d Holenderski Festiwal Filmowy: Nieuwe voorwaarden Gouden en Platina Film. 2003-03-11. [dostęp 2005-12-25]. (niderl.).
  2. Holenderski Festiwal Filmowy: De Nederlandse film. [dostęp 2011-12-16]. (niderl.).
  3. Holenderski Festiwal Filmowy: Alles is Liefde behaalt in recordtempo één miljoen bezoekers. 2007-12-07. [dostęp 2011-12-16]. (niderl.).
  4. a b Ronald Ockhuysen: Nederlandse film viert feest. 2002-10-24. [dostęp 2007-01-12]. (niderl.).
  5. Nederlandse Vereniging van producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers: Goud/Platina reglement. [dostęp 2011-12-16]. (niderl.).
  6. Fu Works: Uitreiking Gouden Film Zwartboek. 2006-09-18. [dostęp 2011-12-16]. (niderl.).
  7. Claudia van Zanten: Kruistocht in Spijkerbroek krijgt Gouden Film. 2006-11-27. [dostęp 2011-12-16]. (niderl.).
  8. a b De Telegraaf: Gouden Film voor N Beetje Verliefd. 2007-01-15. [dostęp 2007-08-27]. (niderl.).
  9. Trofee Gouden, Platina en Kristallen Film. [dostęp 2011-12-16]. (niderl.).
  10. Nieuwe prijs voor Nederlandse documentaires. 2005-04-28. [dostęp 2011-12-16]. (niderl.).
  11. Cnc freeswerk. [dostęp 2011-12-16]. (niderl.).
  12. a b c Holenderska Federacja Kinematografii: Jaarboek 2007. 2007. [dostęp 2011-12-16]. (niderl.).
  13. a b c NRC Handelsblad: Nederlandse film ongekend populair in 2007. 2008-01-10. [dostęp 2008-01-10]. (niderl.).
  14. a b Succesvol jaar Nederlandse film. 2009-01-07. [dostęp 2011-12-16]. (niderl.).
  15. Holenderski Festiwal Filmowy: Ik ook van jou. 2001-09-28. [dostęp 2011-12-16]. (niderl.).
  16. Holenderska Federacja Kinematografii: NFC annual report 2001. 2002. [dostęp 2011-12-16]. (niderl.).
  17. Holenderska Federacja Kinematografii: NFC annual report 2002. 2003. [dostęp 2011-12-16]. (niderl.).
  18. Volle Maan na openingsweekend al Gouden Film. 2002-10-14. [dostęp 2011-12-16]. (niderl.).
  19. a b NRC Handelsblad: 'Zwartboek' trekt in eerste weekend 125.000 bezoekers. 2006-09-18. [dostęp 2007-12-27]. (niderl.).
  20. De Volkskrant/VPRO: Schnitzelparadijs krijgt Gouden Film. 2005-09-20. [dostęp 2011-12-16]. (niderl.).
  21. Maartje Dammers: Gouden Film voor Afblijven. 2006-10-19. [dostęp 2007-09-22]. (niderl.).
  22. a b Algemeen Dagblad: Gouden Film voor Bontekoe. 2007-12-27. [dostęp 2007-12-27]. (niderl.).

Linki zewnętrzne

Szablon:Linki zewnętrzne