Tōkyō Dai-jingū: Różnice pomiędzy wersjami

Tōkyō Daijin-gū
東京大神宮
	; Haiden
Państwo	Japonia
Miejscowość	Tokio
Typ budynku	chram
Ukończenie budowy	1880
Zniszczono	1923
Odbudowano	1928
	Położenie na mapie Tokio Tōkyō Daijin-gū
	Położenie na mapie Japonii Tōkyō Daijin-gū
	Położenie na mapie prefektury Tokio Tōkyō Daijin-gū
	35°41′59,94″N 139°44′48,73″E/35,699983 139,746869
	Multimedia w Wikimedia Commons
	Strona internetowa

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja następna edycja →

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Jednokolumnowy

Wersja z 15:42, 2 mar 2021

Tōkyō Daijin-gū (jap. 東京大神宮) – chram^[a] shintō w Tokio, w okręgu specjalnym Chiyoda, w Japonii^[1].

Historia

Chram powstał ku czci pięciu najważniejszych kami: Amaterasu, Ukemochi, Amenominakanushi, Takamimusubi i Kamimusubi, które są związane z japońską państwowością, rozwojem, gospodarką i pomyślnością. Chram powstał w 1880 roku jako Wielki Chram Cesarski Hibiya Daijin-gū i w założeniu miał być poświęcony głównym kami oraz być tokijskim odpowiednikiem Wielkiego Chramu Ise-jingū, którego architekturę naśladuje. Tu po raz pierwszy odbyła się sintoistyczna ceremonia zaślubin, która miała zastąpić dotychczasowe śluby buddyjskie. Od tej pory chram jest popularnym miejscem ślubów. Trzęsienie ziemi w Kantō (1923) zniszczyło chram, który został w 1928 odbudowany w obecnej lokalizacji^[1].

Galeria

torii

Uwagi

↑ W piśmiennictwie polskim dot. Japonii przyjęto słowo „chram” jako tłumaczenie jinja, a słowo „świątynia” – buddyjskiej tera (o-tera). Podobnie jest w innych językach, w tym w języku angielskim: jinja → „shrine”, tera → „temple”.

Przypisy

↑ ^a ^b Tōkyō Daijin-gū (strona oficjalna): About Tokyo Daijingu (ang.), dostęp: 21.02.2021

[1] W piśmiennictwie polskim dot. Japonii przyjęto słowo „chram” jako tłumaczenie jinja, a słowo „świątynia” – buddyjskiej tera (o-tera). Podobnie jest w innych językach, w tym w języku angielskim: jinja → „shrine”, tera → „temple”.

[Japonia-2] Tōkyō Daijin-gū (strona oficjalna): About Tokyo Daijingu (ang.), dostęp: 21.02.2021

[a]

[1]

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 {{Budynek infobox
  |nazwa                 = Tōkyō Daijin-gū
- |nazwa oryginalna      = 東京大神宮
+ |nazwa oryginalna      = {{j|ja|東京大神宮}}
  |zabytek               =
  |zdjęcie               = Haiden of Tokyo Daijingu, Front.jpg
@@ Linia 33: / Linia 33: @@
 == Historia ==
-Chram powstał ku czci pięciu najważniejszych ''[[kami (mitologia japońska)|kami]]'': [[Amaterasu]], [[Ukemochi]], [[Amenominakanushi]], [[Takamimusubi]] i [[Kamimusubi]], które są związane z japońską państwowością, rozwojem, gospodarką i pomyślnością. Chram powstał w 1880 jako Wielki Chram Cesarski "Hibiya Daijin-gū" i w założeniu miał być poświęcony głównym ''kami'' oraz być tokijskim odpowiednikiem Wielkiego Chramu [[Ise-jingū]], którego architekturę naśladuje. Tu po raz pierwszy odbyła się sintoistyczna ceremonia zaślubin, która miała zastąpić dotychczasowe śluby [[buddyzm|buddyjskie]]. Od tej pory chram jest popularnym miejscem ślubów. [[Trzęsienie ziemi w Kantō (1923)]] zniszczyło chram, który został w 1928 odbudowany w obecnej lokalizacji<ref name="Japonia" />.
+Chram powstał ku czci pięciu najważniejszych ''[[kami (mitologia japońska)|kami]]'': [[Amaterasu]], [[Ukemochi]], [[Amenominakanushi]], [[Takamimusubi]] i [[Kamimusubi]], które są związane z japońską państwowością, rozwojem, gospodarką i pomyślnością. Chram powstał w 1880 roku jako Wielki Chram Cesarski Hibiya Daijin-gū i w założeniu miał być poświęcony głównym ''kami'' oraz być tokijskim odpowiednikiem Wielkiego Chramu [[Ise-jingū]], którego architekturę naśladuje. Tu po raz pierwszy odbyła się sintoistyczna ceremonia zaślubin, która miała zastąpić dotychczasowe śluby [[buddyzm|buddyjskie]]. Od tej pory chram jest popularnym miejscem ślubów. [[Trzęsienie ziemi w Kantō (1923)]] zniszczyło chram, który został w 1928 odbudowany w obecnej lokalizacji<ref name="Japonia" />.
+== Galeria ==
 <gallery>
 Tokyo Daijingu.jpg|[[torii]]