Jan Leończuk: Różnice pomiędzy wersjami

Dodaj linki
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
esperanto
Aw58 (dyskusja | edycje)
Redaktorzy
57 624 edycje
Nie podano opisu zmian
Linia 1: Linia 1:
'''Jan Leończuk''' (ur. [[24 czerwca]] [[1950]] w [[Łubniki (województwo podlaskie)|Łubnikach]]), polski poeta, prozaik, [[esej|eseista]], tłumacz.
'''Jan Leończuk''' (ur. [[24 czerwca]] [[1950]] w [[Łubniki (województwo podlaskie)|Łubnikach]]), polski poeta, prozaik, [[esej|eseista]], tłumacz.


Absolwent [[polonistyka|filologii polskiej]] [[Uniwersytet Warszawski|Uniwersytetu Warszawskiego]]. Debiutował w ''Kontrastach'' [[1970]] r. Jego utwory drukowały m.in. w ''Poezja'', ''Literatura'', ''Tygodnik Kulturalny''. Laureat nagrody im. [[Włodzimierz Pietrzak|Pietrzaka]] w [[1991]] roku. Jego prace przetłumaczono na [[język angielski|angielski]], [[język francuski|francuski]], [[język arabski|arabski]], [[język białoruski|białoruski]], [[Język ukraiński|ukraiński]], [[Język czeski|czeski]] oraz [[esperanto]]<ref>[http://pbl.ibl.poznan.pl/dostep/index.php?s=d_biezacy&f=zapisy_szczeg&p_zapis=1431697 ''Mi forgesis vin miaj arboj'' (Zapomniałem was moje drzewa)] na stronie Polskiej Biblioteki Literackiej</ref>. W jego tłumaczeniu ukazały się wiersze m.in. [[Nadzieja Artymowicz|Nadziei Artymowicz]], J. Geniusza, [[Hatif al-Janabi|Hatifa al-Janabiego]]<ref>{{Cytuj|autor=Anna Strynkowska, Barbara Piechowska|tytuł=Jan Leończuk: bibliografia za lata 1970–2000|data=2001-01-01|isbn=8391109364|miejsce=Suwałki|wydawca=Miejska Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej|oclc=831000928|url=http://pbc.biaman.pl/Content/17717/Bibliografia%20za%20lata%201970-2000.pdf}}</ref>.
Absolwent [[polonistyka|filologii polskiej]] [[Uniwersytet Warszawski|Uniwersytetu Warszawskiego]]. Debiutował w ''Kontrastach'' [[1970]] r. Jego utwory drukowały m.in. w ''Poezja'', ''Literatura'', ''Tygodnik Kulturalny''. Laureat [[Nagroda im. Włodzimierza Pietrzaka|nagrody]] im. [[Włodzimierz Pietrzak|Pietrzaka]] w [[1991]] roku. Jego prace przetłumaczono na [[język angielski|angielski]], [[język francuski|francuski]], [[język arabski|arabski]], [[język białoruski|białoruski]], [[Język ukraiński|ukraiński]], [[Język czeski|czeski]] oraz [[esperanto]]<ref>[http://pbl.ibl.poznan.pl/dostep/index.php?s=d_biezacy&f=zapisy_szczeg&p_zapis=1431697 ''Mi forgesis vin miaj arboj'' (Zapomniałem was moje drzewa)] na stronie Polskiej Biblioteki Literackiej</ref>. W jego tłumaczeniu ukazały się wiersze m.in. [[Nadzieja Artymowicz|Nadziei Artymowicz]], J. Geniusza, [[Hatif al-Janabi|Hatifa al-Janabiego]]<ref>{{Cytuj|autor=Anna Strynkowska, Barbara Piechowska|tytuł=Jan Leończuk: bibliografia za lata 1970–2000|data=2001-01-01|isbn=8391109364|miejsce=Suwałki|wydawca=Miejska Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej|oclc=831000928|url=http://pbc.biaman.pl/Content/17717/Bibliografia%20za%20lata%201970-2000.pdf}}</ref>.


W 1998 roku został dyrektorem [[Książnica Podlaska|Książnicy Podlaskiej]]{{r|Dyrektor Książnicy}}, największej biblioteki w północno-wschodniej Polsce.
W 1998 roku został dyrektorem [[Książnica Podlaska|Książnicy Podlaskiej]]{{r|Dyrektor Książnicy}}, największej biblioteki w północno-wschodniej Polsce.

Wersja z 17:51, 13 mar 2021

Jan Leończuk (ur. 24 czerwca 1950 w Łubnikach), polski poeta, prozaik, eseista, tłumacz.

Absolwent filologii polskiej Uniwersytetu Warszawskiego. Debiutował w Kontrastach 1970 r. Jego utwory drukowały m.in. w Poezja, Literatura, Tygodnik Kulturalny. Laureat nagrody im. Pietrzaka w 1991 roku. Jego prace przetłumaczono na angielski, francuski, arabski, białoruski, ukraiński, czeski oraz esperanto[1]. W jego tłumaczeniu ukazały się wiersze m.in. Nadziei Artymowicz, J. Geniusza, Hatifa al-Janabiego[2].

W 1998 roku został dyrektorem Książnicy Podlaskiej[3], największej biblioteki w północno-wschodniej Polsce.

Twórczość

Poezja

  • Rachunek (1973)
  • Żalnik (1979)
  • Duszna noc (1980)
  • Sen odarty (1981)
  • W drodze do damaszku (1986)
  • Za horyzontem (1986)
  • Żertwa (1987)
  • Pieśni z karnawału (1991)
  • Zawołaj raz jeszcze ciemnym wierszem (1991)
  • Wiersze wybrane (1996)
  • W drodze do domu (1996)
  • Dotykanie ziemi (1997)
  • Coraz bliżej snu (1998)
  • Jeszcze jedno śnienie (1999)
  • Wiersze (2000)
  • Zapomniałem was drzewa moje (2000)

Proza

  • Dwa opowiadania (1987)
  • Zapiśnik (1996)
  • Zapiski sołtysa (1997)
  • Zapiśnik drugi (2003)

Inne

  • Zapiśnik trzeci (2005)

Odznaczenia i nagrody

Trzykrotny laureat Nagrody Literackiej Prezydenta Miasta Białegostoku im. Wiesława Kazaneckiego za lata: 1991,1996 i 2010.

W czerwcu 2006 roku został odznaczony Brązowym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”[4].

Przypisy

  1. ↑ Mi forgesis vin miaj arboj (Zapomniałem was moje drzewa) na stronie Polskiej Biblioteki Literackiej
  2. ↑ Anna Strynkowska, Barbara Piechowska, Jan Leończuk: bibliografia za lata 1970–2000, Suwałki: Miejska Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej, 2001, ISBN 83-911093-6-4, OCLC 831000928.
  3. ↑ Teresa Kruszewska: Z historii Książnicy Podlaskiej. Książnica Podlaska. [dostęp 2012-12-11].
  4. ↑ Medale „Gloria Artis” dla twórców kultury. muzyka.onet.pl, 2006-06-14. [dostęp 2012-12-11].
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Jan_Leończuk&oldid=62618789”