Magdalena Yi Yŏng-dŏk: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
AndrzeiBOT (dyskusja | edycje)
m Poprawiam linki wewnętrzne i wykonuję drobne zmiany typograficzne i techniczne.
Nie podano opisu zmian
Linia 28: Linia 28:
}}
}}
{{Nazwisko koreańskie|Yi}}
{{Nazwisko koreańskie|Yi}}
'''Św. Magdalena Yi Yŏng-dŏk''' ([[język koreański|ko]]. 이영덕 막달레나) (ur. [[1811]] w [[Seul]]u, zm. [[29 grudnia]] [[1839]] tamże) – [[męczennik|męczennica]], [[Święci i błogosławieni Kościoła katolickiego|święta Kościoła katolickiego]].
'''Św. Magdalena Yi Yŏng-dŏk''' ([[język koreański|ko]]. 이영덕 막달레나) (ur. [[1811]] w [[Seul]]u, zm. [[29 grudnia]] [[1839]] tamże){{r|HC}} – [[męczennik|męczennica]], [[Święci i błogosławieni Kościoła katolickiego|święta Kościoła katolickiego]].


Magdalena Yi Yŏng-dŏk urodziła się w 1811 r. w szlacheckiej, ale bardzo biednej rodzinie. Została katoliczką pod wpływem swojej babki, podobnie jak jej matka Barbara Cho i młodsza siostra [[Maria Yi In-dŏk]]. Natomiast jej ojciec był nastawiony nieprzychylnie do chrześcijaństwa. Gdy miała 20 lat ojciec próbował wydać ją za mąż za niekatolika. Odmówiła zgody na to małżeństwo udając chorobę. Podczas prześladowań chrześcijan w Korei Magdalena Yi Yŏng-dŏk została uwięziona i poddana torturom mającym zmusić ją do wyrzeczenia się wiary. Została ścięta w Seulu w miejscu straceń za Małą Zachodnią Bramą razem z 6 innymi katolikami ([[Barbara Cho Chŭng-i|Barbarą Cho Chŭng-i]], [[Magdalena Han Yŏng-i|Magdaleną Han Yŏng-i]], [[Piotr Ch’oe Ch’ang-hŭb|Piotrem Ch’oe Ch’ang-hŭb]], [[Benedykta Hyŏng Kyŏng-nyŏn|Benedyktą Hyŏng Kyŏng-nyŏn]], [[Elżbieta Chŏng Chŏng-hye|Elżbietą Chŏng Chŏng-hye]] i [[Barbara Ko Sun-i|Barbarą Ko Sun-i]]) [[29 grudnia]] [[1839]] r. Jej matka zmarła wcześniej w więzieniu, a jej siostra Maria Yi In-dŏk została stracona w styczniu 1840 r.
Magdalena Yi Yŏng-dŏk urodziła się w 1811 roku w szlacheckiej, ale bardzo biednej rodzinie. Została katoliczką pod wpływem swojej babki, podobnie jak jej matka Barbara Cho i młodsza siostra [[Maria Yi In-dŏk]]. Natomiast jej ojciec był nastawiony nieprzychylnie do chrześcijaństwa. Gdy miała 20 lat ojciec próbował wydać ją za mąż za niekatolika. Odmówiła zgody na to małżeństwo udając chorobę. Podczas prześladowań chrześcijan w Korei Magdalena Yi Yŏng-dŏk została uwięziona i poddana torturom mającym zmusić ją do wyrzeczenia się wiary{{r|CBCKN}}. Została ścięta w Seulu w miejscu straceń za Małą Zachodnią Bramą razem z 6 innymi katolikami{{r|CBCKN}} ([[Barbara Cho Chŭng-i|Barbarą Cho Chŭng-i]], [[Magdalena Han Yŏng-i|Magdaleną Han Yŏng-i]], [[Piotr Ch’oe Ch’ang-hŭb|Piotrem Ch’oe Ch’ang-hŭb]], [[Benedykta Hyŏng Kyŏng-nyŏn|Benedyktą Hyŏng Kyŏng-nyŏn]], [[Elżbieta Chŏng Chŏng-hye|Elżbietą Chŏng Chŏng-hye]] i [[Barbara Ko Sun-i|Barbarą Ko Sun-i]]{{r|HC}}) [[29 grudnia]] [[1839]] roku. Jej matka zmarła wcześniej w więzieniu{{r|CBCKN}}, a jej siostra Maria Yi In-dŏk została stracona w styczniu 1840 roku{{r|HC}}.


Dzień jej wspomnienia przypada [[20 września]] (w grupie [[103 męczenników koreańskich]]).
Dzień jej wspomnienia przypada [[20 września]] (w grupie [[103 męczenników koreańskich]]){{r|Mart}}.


[[beatyfikacja|Beatyfikowana]] 5 lipca 1925 r. przez [[Pius XI|Piusa XI]], [[kanonizacja|kanonizowana]] 6 maja 1984 r. w Seulu przez [[Jan Paweł II|Jana Pawła II]] w grupie [[103 męczenników koreańskich]].
[[beatyfikacja|Beatyfikowana]] razem z siostrą Marią Yi In-dŏk 5 lipca 1925 roku przez [[Pius XI|Piusa XI]], [[kanonizacja|kanonizowana]] 6 maja 1984 roku w Seulu przez [[Jan Paweł II|Jana Pawła II]] w grupie [[103 męczenników koreańskich]]{{r|HC}}.


== Bibliografia ==
== Przypisy ==
{{Przypisy|
* [http://english.cbck.or.kr/newsletter/3079 Catholic Bishops’ Conference of Korea Newsletter No. 71 (Summer 2010)] {{lang|en}}
<ref name="CBCKN">{{Cytuj pismo | url = http://ebook.cbck.or.kr/gallery/view.asp?seq=127588#p=8 |tytuł = Yi Yŏng-dŏk Magdalene (1811-1839) |czasopismo = Catholic Bishops’ Conference of Korea Newsletter |wolumin = XVII |wydanie = 71 |numer = 2 |strony = 8 |data = Summer 2010 |issn = 1227-3422 02 | język = en | data dostępu = 2021-03-20 }}</ref>

<ref name="HC">{{cytuj stronę | url = http://newsaints.faithweb.com/martyrs/Korea1.htm | tytuł = Martyrs of Korea († 1791-1888) (I)| data dostępu = 2021-03-20| autor = | opublikowany = Hagiography circle | data = | język = en}}</ref>

<ref name="Mart">{{cytuj stronę | url = https://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_academies/cult-martyrum/martiri/009.html | tytuł = Martirologio| data dostępu = 2021-03-12| autor = | opublikowany = www.vatican.va | data = | język = it}}</ref>
}}


{{SORTUJ: Yi Yŏng-dŏk, Magdalena}}
{{SORTUJ: Yi Yŏng-dŏk, Magdalena}}

Wersja z 23:42, 20 mar 2021

Święta
Magdalena Yi Yŏng-dŏk
이영덕 막달레나
męczennica
Data i miejsce urodzenia

1811
Seul

Data i miejsce śmierci

29 grudnia 1839
Seul

Czczona przez

Kościół katolicki

Beatyfikacja

5 lipca 1925
przez Piusa XI

Kanonizacja

6 maja 1984
Seul
przez Jana Pawła II

Wspomnienie

20 września (w grupie 103 męczenników koreańskich)

Św. Magdalena Yi Yŏng-dŏk (ko. 이영덕 막달레나) (ur. 1811 w Seulu, zm. 29 grudnia 1839 tamże)[1]męczennica, święta Kościoła katolickiego.

Magdalena Yi Yŏng-dŏk urodziła się w 1811 roku w szlacheckiej, ale bardzo biednej rodzinie. Została katoliczką pod wpływem swojej babki, podobnie jak jej matka Barbara Cho i młodsza siostra Maria Yi In-dŏk. Natomiast jej ojciec był nastawiony nieprzychylnie do chrześcijaństwa. Gdy miała 20 lat ojciec próbował wydać ją za mąż za niekatolika. Odmówiła zgody na to małżeństwo udając chorobę. Podczas prześladowań chrześcijan w Korei Magdalena Yi Yŏng-dŏk została uwięziona i poddana torturom mającym zmusić ją do wyrzeczenia się wiary[2]. Została ścięta w Seulu w miejscu straceń za Małą Zachodnią Bramą razem z 6 innymi katolikami[2] (Barbarą Cho Chŭng-i, Magdaleną Han Yŏng-i, Piotrem Ch’oe Ch’ang-hŭb, Benedyktą Hyŏng Kyŏng-nyŏn, Elżbietą Chŏng Chŏng-hye i Barbarą Ko Sun-i[1]) 29 grudnia 1839 roku. Jej matka zmarła wcześniej w więzieniu[2], a jej siostra Maria Yi In-dŏk została stracona w styczniu 1840 roku[1].

Dzień jej wspomnienia przypada 20 września (w grupie 103 męczenników koreańskich)[3].

Beatyfikowana razem z siostrą Marią Yi In-dŏk 5 lipca 1925 roku przez Piusa XI, kanonizowana 6 maja 1984 roku w Seulu przez Jana Pawła II w grupie 103 męczenników koreańskich[1].

Przypisy

  1. a b c d Martyrs of Korea († 1791-1888) (I). Hagiography circle. [dostęp 2021-03-20]. (ang.).
  2. a b c Yi Yŏng-dŏk Magdalene (1811-1839). „Catholic Bishops’ Conference of Korea Newsletter”. XVII (2), s. 8, Summer 2010. ISSN 02 1227-3422 02. [dostęp 2021-03-20]. (ang.). 
  3. Martirologio. www.vatican.va. [dostęp 2021-03-12]. (wł.).