Kobieta z Zakintos: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
m Dodaję nagłówek przed Szablon:Przypisy |
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Kobieta z Zakintos''' – poemat romantycznego poety greckiego [[Dionisios Solomos|Dionizjosa Solomosa]]<ref name="obta.uw.edu.pl">{{Cytuj stronę | url = http://www.obta.uw.edu.pl/en-138 | tytuł = Arcydzieła Literatury Nowogreckiej tom I - III |
'''Kobieta z Zakintos''' – poemat romantycznego poety greckiego [[Dionisios Solomos|Dionizjosa Solomosa]]<ref name="obta.uw.edu.pl">{{Cytuj stronę | url = http://www.obta.uw.edu.pl/en-138 | tytuł = Arcydzieła Literatury Nowogreckiej tom I - III | opublikowany = obta.uw.edu.pl | język = pl | data dostępu = 2017-03-09 | archiwum = https://web.archive.org/web/20170312083113/http://www.obta.uw.edu.pl/en-138 | zarchiwizowano = 2017-03-12 }}</ref>, napisany pod koniec lat dwudziestych XIX wieku, ale opublikowany dopiero po stuleciu od powstania w 1927. Utwór jest napisany prozą biblijną, podzieloną na wersety. Narratorem opowieści, który mówi o losach tytułowej kobiety z Zakintos jest hieromonach Dionizy. Na język polski poemat przełożyła Monika Mikuła. Przekład został zamieszczony w trzecim tomie serii ''[[Arcydzieła Literatury Nowogreckiej]]'' pod redakcją [[Małgorzata Borowska|Małgorzaty Borowskiej]] |
||
== Przypisy == |
== Przypisy == |
Wersja z 22:52, 21 cze 2021
Kobieta z Zakintos – poemat romantycznego poety greckiego Dionizjosa Solomosa[1], napisany pod koniec lat dwudziestych XIX wieku, ale opublikowany dopiero po stuleciu od powstania w 1927. Utwór jest napisany prozą biblijną, podzieloną na wersety. Narratorem opowieści, który mówi o losach tytułowej kobiety z Zakintos jest hieromonach Dionizy. Na język polski poemat przełożyła Monika Mikuła. Przekład został zamieszczony w trzecim tomie serii Arcydzieła Literatury Nowogreckiej pod redakcją Małgorzaty Borowskiej
Przypisy
- ↑ Arcydzieła Literatury Nowogreckiej tom I - III. obta.uw.edu.pl. [dostęp 2017-03-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-03-12)]. (pol.).
Bibliografia
- Dionizjos Solomos: Kobieta z Zakintos, tłum. Monika Mikuła, w: Arcydzieła Literatury Nowogreckiej, tom III. Warszawa: Wydawnictwo DiG, 2004. ISBN 83-7181-341-4.