TNA Victory Road

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
TNA Victory Road
Promocja Total Nonstop Action Wrestling (TNA)
Pierwsza gala Victory Road (2004)
Ostatnia gala Victory Road (2012)

TNA Victory Road – zakończony cykl gal wrestlingu produkowany przez federację Total Nonstop Action Wrestling (TNA, obecnie Impact Wrestling) w latach 2004–2012.

W chronologię wchodziło osiem wydarzeń nadawanych w systemie pay-per-view. Gala rozpoczynająca cykl odbyła się 7 listopada 2004, rok później została zastąpiona przez Unbreakable. Stałe miejsce w kalendarzu gal TNA cykl zajął w 2006. W latach 2006–2010 gale Victory Road odbywały się w lipcu, a w latach 2011–2012 – w marcu. Zakończenie cyklu ogłoszono w styczniu 2013.

W latach 2014, 2016 i 2017 nazwę „Victory Road” otrzymały gale z cyklu TNA One Night Only.

Lista gal[edytuj | edytuj kod]

Gala Data Miasto Arena Walka wieczoru Źródło
Victory Road (2004) 7 listopada 2004 Orlando, Floryda Impact Zone Jeff Jarrett (c) vs. Jeff Hardy
Ladder match o NWA World Heavyweight Championship
[1]
Victory Road (2006) 16 lipca 2006 Orlando, Floryda Impact Zone Christian Cage vs. Samoa Joe vs. Scott Steiner vs. Sting
Four-Way match o miano pretendenckie do NWA World Heavyweight Championship
[2]
Victory Road (2007) 15 lipca 2007 Orlando, Floryda Impact Zone TNA World Heavyweight Champion Kurt Angle i TNA X Division Champion Samoa Joe vs. TNA World Tag Team Champions Team 3D (Brother Devon i Brother Ray)
Tag Team match o wszystkie mistrzostwa
[3]
Victory Road (2008) 13 lipca 2008 Houston, Teksas Reliant Arena Samoa Joe (c) vs. Booker T
Singles match o TNA World Heavyweight Championship
[4]
Victory Road (2009) 19 lipca 2009 Orlando, Floryda Impact Zone Kurt Angle (c) vs. Mick Foley
Singles match o TNA World Heavyweight Championship
[5]
Victory Road (2010) 11 lipca 2010 Orlando, Floryda Impact Zone Rob Van Dam (c) vs. Abyss vs. Jeff Hardy vs. Mr. Anderson
Four-Way match o TNA World Heavyweight Championship
[6]
Victory Road (2011) 13 marca 2011 Orlando, Floryda Impact Zone Sting (c) vs. Jeff Hardy
Singles match o TNA World Heavyweight Championship
[7]
Victory Road (2012) 18 marca 2012 Orlando, Floryda Impact Zone Bobby Roode vs. Sting
No Holds Barred match
[8]
One Night Only: Victory Road (2014) 5 grudnia 2014 Orlando, Floryda Impact Zone Gunner vs. James Storm vs. Kazarian vs. Eddie Edwards vs. Samuel Shaw vs. Ethan Carter III vs. Abyss vs. Lashley vs. Austin Aries vs. Bram vs. Jessie Godderz vs. Robbie E
12-Man Gauntlet Battle Royal
[9]
One Night Only: Victory Road (2016) 20 maja 2016 Orlando, Floryda Impact Zone Ethan Carter III vs. Eli Drake
Singles match
[10]
One Night Only: Victory Road – Knockouts Knockdown (2017) 14 kwietnia 2017 Orlando, Floryda Impact Zone Leva Bates, Alisha Edwards, Santana Garrett i ODB vs. Laurel Van Ness, Rosemary, Angelina Love i Diamanté
Tag Team match
[11][12]
Impact Wrestling:Victory Road (2017) 28 września 2017 Orlando, Floryda Impact Zone Johnny Impact vs. Eli Drake
Singles match o GFW Global Championship
[13]

Wyniki[edytuj | edytuj kod]

2004[edytuj | edytuj kod]

Victory Road (2004)
Motto gali „A 3-Hour Epic Event!”
Informacje
Promocja Total Nonstop Action Wrestling (TNA)
Data 7 listopada 2004
Widownia 700
Hala Impact Zone
Miejsce Orlando, Floryda
Gale pay-per-view – chronologicznie
TNA Victory Road – chronologicznie

Victory Road (2004) – gala wrestlingu wyprodukowana przez federację Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Odbyła się 7 listopada 2004 w Impact Zone w Orlando na Florydzie. Była to pierwsza gala z cyklu Victory Road oraz pierwsze trzygodzinne comiesięczne wydarzenie pay-per-view TNA.

W karcie wydarzenia znalazło się dziewięć walk. Podczas gali w TNA zadebiutowali Jacqueline Moore, Kevin Nash, Scott Hall oraz Randy Savage.

Nr. Wyniki Stypulacje Czas
1 Héctor Garza wygrał walkę eliminując Kazariana jako ostatniego 20-Man X Division Gauntlet match o X Division Cup 26:25[1]
2 Ron Killings, Erik Watts, Johnny B. Badd i Pat Kenney pokonali The Naturals (Andy'ego Douglasa i Chase'a Stevensa), Kida Kasha i Dallasa 8-Man Tag Team match 4:37
3 Mascarita Sagrada pokonał Piratitę Morgana Singles match 2:58
4 3Live Kru (B.G. James i Konnan) pokonali Team Canada (Bobby'ego Roode'a i Erika Younga) (c) Tag Team match o NWA World Tag Team Championship 6:57
5 Stephanie Trinity (z Johnnym Swingerem i Glennem Gilbertim) pokonała Jacqueline Singles match 1:50
6 Monty Brown pokonał Ravena i Abyssa Monster's Ball match 9:05
7 Petey Williams (c) (z Coachem D'Amore) pokonał A.J. Stylesa Singles match o TNA X Division Championship 9:48
8 America's Most Wanted (James Storm i Chris Harris) pokonali Triple X (Christophera Danielsa i Elixa Skippera) Elimination Last Team Standing match 11:31
9 Jeff Jarrett (c) pokonał Jeffa Hardy'ego Ladder match o NWA World Heavyweight Championship 18:37
(c) – mistrz/mistrzyni przed walką

2006[edytuj | edytuj kod]

Victory Road (2006)
Informacje
Promocja Total Nonstop Action Wrestling (TNA)
Data 16 lipca 2006
Widownia 900
Hala Impact Zone
Miejsce Orlando, Floryda
Gale pay-per-view – chronologicznie
TNA Victory Road – chronologicznie

Victory Road (2006) – gala wrestlingu wyprodukowana przez federację Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Odbyła się 16 lipca 2006 w Impact Zone w Orlando na Florydzie. Była to druga gala z cyklu Victory Road oraz siódme wydarzenie pay-per-view TNA w 2006 roku.

Karta gali obejmowała dziewięć walk, a dodatkowe starcie – tzw. dark match – nie zostało wyemitowane[14].

Nr. Wyniki Stypulacje Czas
1D Johnny Devine (z Alexem Shelley'em) pokonał Shark Boya Singles match
2 The Naturals (Chase Stevens i Andy Douglas) (z Shanem Douglasem) pokonali The Diamonds in the Rough (Elixa Skippera i Davida Younga) (z Simonem Diamondem) Tag Team match 5:27[2]
3 Monty Brown vs. Rhino zakończyło się bez rezultatu Singles match 4:56
4 The Latin American Xchange (Homicide i Hernandez) (z Konnanem) pokonali Sonjaya Dutta i Rona Killingsa Tag Team match 10:07
5 Senshi (c) pokonał Kazariana Singles match o TNA X Division Championship 11:19
6 Raven pokonał Larry'ego Zbyszko Hair vs. Hair match 3:38
7 Chris Sabin i Jay Lethal pokonali The Paparazzi (Kevina Nasha i Alexa Shelley'ego) (z Johnnym Devinem) Tag Team match 9:07
8 The James Gang (B.G. James i Kip James) oraz Abyss (z Ojcem Jamesem Mitchellem) pokonali Team 3D (Brothera Raya, Brothera Devona i Brothera Runta) 6-Man Tag Team match 10:24
9 Sirelda, A.J. Styles i Christopher Daniels (c) pokonali Gail Kim i America's Most Wanted (Chrisa Harrisa i Jamesa Storma) Mixed Tag Team match o NWA World Tag Team Championship 11:52
10 Sting pokonał Scotta Steinera, Samoę Joego i Christiana Cage'a Road to Victory match o miano pretendenckie do NWA World Heavyweight Championship 14:09
(c) – mistrz/mistrzyni przed walką
D – walka była dark matchem (nietransmitowana w TV)

2007[edytuj | edytuj kod]

Victory Road (2007)
Informacje
Promocja Total Nonstop Action Wrestling (TNA)
Data 15 lipca 2007
Widownia 900
Hala Impact Zone
Miejsce Orlando, Floryda
Gale pay-per-view – chronologicznie
TNA Victory Road – chronologicznie

Victory Road (2007) – gala wrestlingu wyprodukowana przez federację Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Odbyła się 15 lipca 2007 w Impact Zone w Orlando na Florydzie. Była to trzecia gala z cyklu Victory Road oraz siódme wydarzenie pay-per-view TNA w 2007 roku.

Karta oferowała osiem walk, a dodatkowe starcie – tzw. dark match – nie zostało wyemitowane[15].

Nr. Wyniki Stypulacje Czas
1D Serotonin (Havok i Martyr) pokonali Akirę Raijina i Brute'a Isseia Tag Team match
2 Christopher Daniels pokonał Jaya Lethala, Pumę, Homicide'a, Sonjaya Dutta, Petey'ego Williamsa, Shark Boya, Elixa Skippera, Kaza i Senshiego Ultimate X Gauntlet match o miano pretendenckie do TNA X Division Championship 18:48[3]
3 The Voodoo Kin Mafia (B.G. James i Kip James) (z Roxxi Laveaux) pokonali Bashama i Damaję (z Christy Hemme i Lancem Hoytem) Tag Team match 7:03
4 James Storm pokonał Rhino Singles match 10:26
5 The Motor City Machine Guns (Chris Sabin i Alex Shelley) (z Kevinem Nashem) pokonali Jerry'ego Lynna i Boba Backlunda Tag Team match 8:44
6 Eric Young i Gail Kim pokonali Roberta Roode'a i Ms. Brooks Mixed Tag Team match 8:17
7 Christian Cage pokonał Chrisa Harrisa Singles match 13:58
8 Sting i Abyss pokonali A.J. Stylesa i Tomka Tag Team match 15:33
9 Kurt Angle (c) i Samoa Joe (c) pokonali Team 3D (Brothera Raya i Brothera Devona) (c) Tag Team match o TNA World Heavyweight Championship, TNA X Division Championship i TNA World Tag Team Championship 18:25
(c) – mistrz/mistrzyni przed walką
D – walka była dark matchem (nietransmitowana w TV)

2008[edytuj | edytuj kod]

Victory Road (2008)
Motto gali „Houston, We Have a Problem”
Informacje
Promocja Total Nonstop Action Wrestling (TNA)
Data 13 lipca 2008
Widownia 3 000
Hala Reliant Arena
Miejsce Houston, Teksas
Gale pay-per-view – chronologicznie
TNA Victory Road – chronologicznie

Victory Road (2008) – gala wrestlingu wyprodukowana przez federację Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Odbyła się 13 lipca 2008 w Reliant Arenie w Houston w Teksasie. Była to czwarta gala z cyklu Victory Road oraz siódme wydarzenie pay-per-view TNA w 2008 roku.

Karta wydarzenia obejmowała osiem walk. Podczas gali odbyły się dwie ostatnie rundy turnieju TNA World X Cup.

Nr. Wyniki Stypulacje Czas
1 Team TNA (Alex Shelley, Chris Sabin i Curry Man) pokonali Team Japan (Masato Yoshino, Milano Collection A.T. i Pumę), Team Mexico (Averno, Reya Bucanero i Último Guerrero) oraz Team International (Alexa Koslova, Douga Williamsa i Tysona Duxa) 4-Team 12-Man Elimination Tag Team match
Trzecia runda turnieju TNA World X Cup
24:16[4]
2 Gail Kim pokonała Angelinę Love (z Velvet Sky) Singles match 6:13
3 Sonjay Dutt pokonał Jaya Lethala (z SoCal Val) Singles match 8:24
4 The Latin American Xchange (Hernandez i Homicide) (z Salinas i Héctorem Guerrero) (c) pokonali Beer Money, Inc. (Jamesa Storma i Roberta Roode'a) (z Jackie Moore) „Fan's Revenge” Lumberjack match o TNA World Tag Team Championship 10:06
5 Taylor Wilde (c) pokonała Awesome Kong (z Raishą Saeed) Singles match o TNA Knockouts Championship 4:51
6 Volador Jr. pokonał Daivariego, Kaza i Narukiego Doi 4-Way Ultimate X match
Ostatnia runda turnieju TNA World Cup X
10:58
7 Kurt Angle i Team 3D (Brother Devon i Brother Ray) pokonali A.J. Stylesa, Christiana Cage'a i Rhino 6-Man Tag Team Full Metal Mayhem match 15:55
8 Samoa Joe (c) vs. Booker T zakończyło się bez rezultatu Singles match o TNA World Heavyweight Championship 15:14
(c) – mistrz/mistrzyni przed walką

2009[edytuj | edytuj kod]

Victory Road (2009)
Motyw muzyczny „My Lesson” ~ Silence Betrayed
Informacje
Promocja Total Nonstop Action Wrestling (TNA)
Data 19 lipca 2009
Widownia 1 100
Hala Impact Zone
Miejsce Orlando, Floryda
Gale pay-per-view – chronologicznie
TNA Victory Road – chronologicznie

Victory Road (2009) – gala wrestlingu wyprodukowana przez federację Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Odbyła się 19 lipca 2009 w Impact Zone w Orlando na Florydzie. Była to piąta gala z cyklu Victory Road oraz siódme wydarzenie pay-per-view TNA w 2009 roku.

W karcie gali znalazło się dziewięć walk.

Nr. Wyniki Stypulacje Czas
1 Angelina Love (z Velvet Sky i Madison Rayne) pokonała Tarę (c) Singles match o TNA Knockouts Championship 7:02[5]
2 Matt Morgan pokonał Christophera Danielsa Singles match 10:31
3 Abyss pokonał Dr. Steviego No Disqualifiaction match 9:51
4 Team 3D (Brother Ray i Brother Devon) (c) pokonali The British Invasion (Brutusa Magnusa i Douga Williamsa) (z Robem Terrym) Tag Team match o IWGP Tag Team Championship 10:16
5 Jenna Morasca (z Awesome Kong) pokonała Sharmell (z Sojournor Bolt) Singles match 5:49
6 Kevin Nash pokonał A.J. Stylesa (c) Singles match o TNA Legends Championship 14:07
7 The Main Event Mafia (Booker T i Scott Steiner) pokonała Beer Money, Inc. (Jamesa Storma i Roberta Roode'a) (c) Tag team match o TNA World Tag Team Championship 12:29
8 Samoa Joe pokonał Stinga Singles match 11:36
9 Kurt Angle (c) pokonał Micka Foley'ego Singles match o TNA World Heavyweight Championship 14:06
(c) – mistrz/mistrzyni przed walką

2010[edytuj | edytuj kod]

Victory Road (2010)
Motyw muzyczny „Ten Things To Do If I Live” ~ The Wake Effect
Informacje
Promocja Total Nonstop Action Wrestling (TNA)
Data 11 lipca 2010
Widownia 1 100
Hala Impact Zone
Miejsce Orlando, Floryda
Gale pay-per-view – chronologicznie
TNA Victory Road – chronologicznie

Victory Road (2010) – gala wrestlingu wyprodukowana przez federację Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Odbyła się 11 lipca 2010 w Impact Zone w Orlando na Florydzie. Była to szósta gala z cyklu Victory Road oraz siódme wydarzenie pay-per-view TNA w 2010 roku.

Na kartę wydarzenia składało się dziewięć walk.

Nr. Wyniki Stypulacje Czas
1 Douglas Williams (c) pokonał Briana Kendricka przez poddanie Ultimate X Submission match o TNA X Division Championship 10:08[6]
2 Brother Ray pokonał Brothera Devona i Jessego Neala Triple Threat match 6:01
3 Angelina Love pokonała Madison Rayne (c) przez dyskwalifikację Title vs. Career match o TNA Knockouts Championship 4:43
4 Fortune (A.J. Styles i Kazarian) pokonało Roba Terry'ego i Samoę Joego Tag Team match 8:12
5 Hernandez pokonał Matta Morgana Steel Cage match 10:52
6 Jay Lethal pokonał Rika Flaira Singles match 12:06
7 The Motor City Machine Guns (Alex Shelley i Chris Sabin) pokonali Beer Money, Inc. (Jamesa Storma i Roberta Roode'a) Tag Team match o zawieszone TNA World Tag Team Championship 15:50
8 Kurt Angle pokonał D'Angelo Dinero Singles match 12:10
9 Rob Van Dam (c) pokonał Jeffa Hardy'ego, Mr. Andersona i Abyssa 4-Way match o TNA World Heavyweight Championship 12:31
(c) – mistrz/mistrzyni przed walką

2011[edytuj | edytuj kod]

Victory Road (2011)
Motto gali „Victory is reserved for those who are willing to pay the price”
Motyw muzyczny „All I Want” ~ A Day to Remember
Informacje
Promocja Total Nonstop Action Wrestling (TNA)
Data 13 marca 2011
Widownia 1 100
Hala Impact Zone
Miejsce Orlando, Floryda
Gale pay-per-view – chronologicznie
TNA Victory Road – chronologicznie

Victory Road (2011) – gala wrestlingu wyprodukowana przez federację Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Odbyła się 13 marca 2011 w Impact Zone w Orlando na Florydzie. Była to siódma gala z cyklu Victory Road oraz trzecie wydarzenie pay-per-view TNA w 2011 roku.

W karcie wydarzenia znalazło się osiem walk. Gala pamiętana jest głównie ze względu na kontrowersje związane z występem niedysponowanego Jeffa Hardy'ego.

Nr. Wyniki Stypulacje Czas
1 Tommy Dreamer pokonał Bully'ego Raya Falls Count Anywhere match 10:45[7]
2 Rosita i Sarita pokonały Angelinę Love i Winter (c) Tag Team match o TNA Knockouts Championship 4:58
3 Hernandez] pokonał Matta Morgana First Blood match 8:35
4 Kazarian (c) pokonał Jeremy'ego Bucka, Maxa Bucka i Robbiego E (z Cookie) Ultimate X match o TNA X Division Championship 14:22
5 Beer Money, Inc. (c) (James Storm i Robert Roode) pokonali Ink Inc. (Jessego Neala i Shannona Moore'a) Tag Team match o TNA World Tag Team Championship 12:30
6 A.J. Styles pokonał Matta Hardy'ego (z Rikiem Flairem) Singles match 17:38
7 Rob Van Dam vs. Mr. Anderson zakończyło się podwójnym wyliczeniem pozaringowym Singles match o miano pretendenckie do TNA World Heavyweight Championship 12:54
8 Sting(c) pokonał Jeffa Hardy'ego No Disqualification match o TNA World Heavyweight Championship 1:28
(c) – mistrz/mistrzyni przed walką

2012[edytuj | edytuj kod]

Victory Road (2012)
Motto gali „Half crazy”
Motyw muzyczny „6 Foot 7 Foot” ~ Lil Wayne
Informacje
Promocja Total Nonstop Action Wrestling (TNA)
Data 18 marca 2012
Widownia 1 100
Hala Impact Zone
Miejsce Orlando, Floryda
Gale pay-per-view – chronologicznie
TNA Victory Road – chronologicznie

Victory Road (2012) – gala wrestlingu wyprodukowana przez federację Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Odbyła się 18 marca 2012 w Impact Zone w Orlando na Florydzie. Była to ósma i ostatnia gala z cyklu Victory Road oraz trzecie wydarzenie pay-per-view TNA w 2012 roku.

Na kartę wydarzenia składało się osiem walk.

Nr. Wyniki Stypulacje Czas
1 James Storm pokonał Bully'ego Raya Singles match o miano pretendenckie do TNA World Heavyweight Championship 1:10[8]
2 Austin Aries (c) pokonał Zemę Iona Singles match o TNA X Division Championship 11:08
3 Samoa Joe i Magnus (c) pokonali Crimsona i Matta Morgana Tag Team match o TNA World Tag Team Championship 10:12
4 Devon pokonał Robbiego E (c) (z Robbiem T) Open Challenge match o TNA Television Championship 3:00
5 Gail Kim (c) pokonała Madison Rayne Singles match o TNA Knockouts Championship 7:09
6 A.J. Styles i Mr. Anderson pokonali Bad Influence (Christophera Danielsa i Kazariana) Tag Team match 13:59
7 Kurt Angle pokonał Jeffa Hardy'ego Singles match 19:07
8 Bobby Roode pokonał Stinga No Holds Barred match 16:40
(c) – mistrz/mistrzyni przed walką

2017[edytuj | edytuj kod]

Impact Wrestling: Victory Road (2017)
Informacje
Promocja Impact Wrestling (IW)
Data 28 września 2017
Hala Impact Zone
Miejsce Orlando, Floryda
Victory Road – chronologicznie
Nr. Wyniki Stypulacje Czas
1 Trevor Lee (c) pokonał Petey’ego Williamsa Singles match o GFW X Division Championship 08:17[13]
2 Taya Valkyrie, Taryn Terrell i Sienna pokonały Gail Kim, Rosemaryi Allie Six Knockouts Tag Team match 09:31[13]
3 Ohio Versus Everything (Jake i Dave Crist) pokonali The Latin American Xchange (Santana i Ortiz) (c) Tag Team match o GFW World Tag Team Championship 12:04[13]
4 Eli Drake (c) pokonał Johnny’ego Impacta Singles match o GFW Global championship 25:27[13]
(c) – mistrz/mistrzyni przed walką

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. a b TNA Victory Road '04 at Universal Orlando Resort wrestling results - Internet Wrestling Database, www.profightdb.com [dostęp 2017-05-03].
  2. a b TNA Victory Road '06 at iMPACT! Zone wrestling results - Internet Wrestling Database, www.profightdb.com [dostęp 2017-05-03].
  3. a b TNA Victory Road '07 at iMPACT! Zone wrestling results - Internet Wrestling Database, www.profightdb.com [dostęp 2017-05-03].
  4. a b TNA Victory Road '08 at Reliant Arena wrestling results - Internet Wrestling Database, www.profightdb.com [dostęp 2017-05-03].
  5. a b TNA Victory Road '09 at iMPACT! Zone wrestling results - Internet Wrestling Database, www.profightdb.com [dostęp 2017-05-03].
  6. a b TNA Victory Road '10 at iMPACT! Zone wrestling results - Internet Wrestling Database, www.profightdb.com [dostęp 2017-05-03].
  7. a b TNA Victory Road '11 at iMPACT! Zone wrestling results - Internet Wrestling Database, www.profightdb.com [dostęp 2017-05-03].
  8. a b TNA Victory Road '12 at iMPACT! Zone wrestling results - Internet Wrestling Database, www.profightdb.com [dostęp 2017-05-03].
  9. Philip Kreikenbohm, TNA One Night Only: Victory Road 2014 « Events Database « CAGEMATCH - The Internet Wrestling Database, www.cagematch.net [dostęp 2017-05-03].
  10. Philip Kreikenbohm, TNA One Night Only: Victory Road 2016 « Events Database « CAGEMATCH - The Internet Wrestling Database, www.cagematch.net [dostęp 2017-05-03].
  11. IMPACT WRESTLING on Twitter, „Twitter” [dostęp 2017-05-03] (pol.).
  12. Philip Kreikenbohm, Impact Wrestling One Night Only - Knockouts Knockdown 2017 « Events Database « CAGEMATCH - The Internet Wrestling Database, www.cagematch.net [dostęp 2017-05-03].
  13. a b c d e Larry Csonka: Csonka’s Impact Wrestling Review 9.28.17 (ang.). 2017-09-28. [dostęp 2017-09-30].
  14. Philip Kreikenbohm, TNA Victory Road 2006 « Events Database « CAGEMATCH - The Internet Wrestling Database, www.cagematch.net [dostęp 2017-05-03].
  15. Philip Kreikenbohm, TNA Victory Road 2007 « Events Database « CAGEMATCH - The Internet Wrestling Database, www.cagematch.net [dostęp 2017-05-03].

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]