Teodor

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Teodor
Płeć

męskie

Znaczenie
Języki

grecki

Słowo

gr. θεός + δῶρον

Znaczenie

„dany przez Boga”

Alternatywne nazwy
Warianty obcojęzyczne

Theodore (ang.),
Θεόδωρος (gr.),
Фёдор (ros.)

Odpowiednik dla płci przeciwnej

Teodora

Pokrewne imiona

Diodor, Teodozy

Teodor (gr. θεός + δῶρον – bóg + dar, tj. „dar boży, darowany przez boga”) – imię męskie pochodzenia greckiego. Por. Diodor.

W Polsce nadawane co najmniej od XIII wieku i zapisywane m.in. w postaci: Tader, Chodor (wschsł.), Teodor, Todor, C(z)ader, C(z)eder. Odpowiednikiem znaczeniowym tego imienia wśród imion staropolskich jest Dadzbog[1], Bożydar[2], Bogdan, Bohdan.

Istnieje też imię greckie złożone z tych samych członów w odwrotnej kolejności: Doroteusz (żeński odpowiednik – Dorota). Hebrajskim odpowiednikiem znaczeniowym jest Matisyahu, czyli Mateusz.

Wśród imion nadawanych nowo narodzonym dzieciom, Teodor w 2017 zajmował 94 miejsce w grupie imion męskich[3].

Żeńska forma: Teodora

W innych językach[4]:

  • bułgarski: Todor
  • fiński: Teuva
  • rosyjski: Фёдор (Fiodor)
  • rumuński: Tudor
  • ukraiński: Федір (Fedir, odmiana: Fedora, Fedorowi)
  • węgierski: Tivadar
  • włoski: Teodoro[5].

Teodor imieniny obchodzi:

  • 2 stycznia, na pamiątkę św. Teodora z Marsylii († 594)
  • 7 stycznia, na pamiątkę św. Teodora, mnicha z Egiptu (IV w.)
  • 17 stycznia, na pamiątkę św. Teodora, męczennika (†306)
  • 24 stycznia, na pamiątkę św. Teodora, biskupa Miry
  • 7 lutego, na pamiątkę św. Teodora, żołnierza w armii cesarza Maksymiana (†306), wspominanego także 19 listopada jako św. Teodor z Tyru
  • 3 marca, na pamiątkę papieża Teodora II
  • 26 marca, na pamiątkę św. Teodora, biskupa
  • 29 marca, na pamiątkę św. Teodora, biskupa Mediolanu (V w.)
  • 15 kwietnia, na pamiątkę św. Teodora, męczennika w Tracji (II w.)
  • 20 kwietnia, na pamiątkę św. Teodora Trichinasa, wyznawcy z Konstantynopola
  • 22 kwietnia, na pamiątkę św. Teodora Sykeoty, biskupa (†613)
  • 27 kwietnia, na pamiątkę św. Teodora z Egiptu (†368)
  • 5 maja, na pamiątkę św. Teodora, biskupa Bolonii († VI w.)
  • 20 maja, na pamiątkę św. Teodora, biskupa Pawii († 778)
  • 26 maja, na pamiątkę papieża Teodora I
  • 4 lipca, na pamiątkę św. Teodora, biskupa Cyreny († ok. 310)
  • 19 lipca, na pamiątkę św. Teodora, mnicha (†848)
  • 26 lipca, na pamiątkę św. Teodora, biskupa Werony (VI w.)
  • 27 lipca, na pamiątkę św. Teodora, biskupa († 490)
  • 29 lipca, na pamiątkę św. Teodora, męczennika w Rzymie, wspominanego razem ze śś. Florą, Antoninem, Eugeniuszem i Lucylą († poł. III w.)
  • 1 sierpnia, na pamiątkę św. Teodora, męczennika w Rzymie na Via Latina (III w.)
  • 2 września, na pamiątkę św. Teodora, męczennika w Nikomedii
  • 4 września, na pamiątkę św. Teodora, męczennika, wspominanego razem ze św. św. Ammianem, Julianem i Oceanem (†303)
  • 5 września, na pamiątkę św. Teodora, męczennika w Konstantynopolu, wspominanego razem ze św. św. Menedemem i Urbanem (†370)
  • 10 września, na pamiątkę św. Teodora, biskupa († ok. 670)
  • 15 września, na pamiątkę św. Teodora, męczennika w Adrianopolu
  • 19 września, na pamiątkę św. Teodora z Tarsu (†690)
  • 20 września, na pamiątkę św. Teodora, męczennika w Perge
  • 29 października, na pamiątkę bł. Teodora, opata († 575)
  • 1 listopada, na pamiątkę bł. Teodora Romzy († 1947)
  • 11 listopada, na pamiątkę św. Teodora Studyty (†826)
  • 19 listopada, na pamiątkę św. Teodora z Tyru, żołnierza (†306), wspominanego także 7 lutego jako św. Teodor żołnierz
  • 26 listopada, na pamiątkę św. Teodora, biskupa, wspominanego razem ze św. św. Fileaszem, Hezychiuszem, Pachomiuszem, Faustem, Dydiuszem i Ammoniuszem († IV w.)
  • 14 grudnia, na pamiątkę św. Teodora, męczennika w Antiochii, wspominanego razem ze św. św. Druzusem i Zozymem († II w.)
  • 15 grudnia, na pamiątkę św. Teodora, męczennika w Rzymie, wspominanego razem ze św. św. Ireneuszem, Antonim, Saturninem i Wiktorem († III w.)
  • 26 grudnia, na pamiątkę św. Teodora, zakrystiana († VI w.)
  • 27 grudnia, na pamiątkę św. Teodora (†841), wspominanego razem z bratem, św. Teofanem

Znane osoby noszące imię Teodor[edytuj | edytuj kod]

Zobacz też[edytuj | edytuj kod]

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Dadźbog
  2. Teodor. Deon.pl. [dostęp 2014-02-23].
  3. Statystyka imion za 2017 rok - podsumowanie. gov.pl. [dostęp 2018-02-11].
  4. Słownik imion (red. nauk. A. Zaręba). Wrocław: Ossolineum, 1991, s. 261.
  5. Wojciech Meisels: Podręczny słownik włosko-polski. Wyd. 6. T. 2: M-Z. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1996, s. 566. ISBN 83-214-1092-8.