Wikipedia:Przenoszenie do brudnopisu

Dla czytelnikówPierwsze krokiPortal wikipedystów

ZasadyWspółpracaSpołecznośćSzablonyPomoc

Skocz poniżej nawigacji.

Przenoszenie do brudnopisu – procedura stosowana najczęściej wobec nowych artykułów, które z uwagi na formę nie kwalifikują się do pozostawienia w przestrzeni głównej, a jednocześnie możliwe lub niewykluczone jest napisanie ich w sposób zgodny z zasadami Wikipedii. Zazwyczaj strony takie przenoszone są do podstrony ich pierwszego autora. Założeniem tej procedury jest umożliwienie tej osobie kontynuacji pracy nad hasłem, które w przeciwnym razie zostałoby usunięte z Wikipedii bądź poważnie obniżałoby jej jakość.

Kryteria przenoszenia do brudnopisu

Artykuły można przenieść do brudnopisu, gdy:

1. Artykuł ma problemy z weryfikowalnością – brakuje w nim źródeł do całości lub istotnej części informacji, a jednocześnie encyklopedyczność tematu artykułu nie budzi wątpliwości bądź bez źródeł nie można jej ocenić;
2. Artykuł ma poważne problemy redakcyjne – na przykład jest nieczytelny lub całkowicie niesformatowany;
3. Artykuł ma poważne problemy z tekstem – na przykład jest napisany w sposób nieencyklopedyczny lub z nieneutralnego punktu widzenia (w szczególności wygląda jak reklama czy CV) lub widać użycie automatycznego translatora w sposób utrudniający zrozumienie treści;
4. Artykuł dotyczy zdarzenia przyszłego i nie zawiera encyklopedycznych, użytecznych informacji odnoszących się do przeszłości lub teraźniejszości (np. jest to jeden z serii artykułów dotyczących cyklicznych wydarzeń sportowych, w którym zamieszczono tylko jego przypuszczalną datę i elementy standardowe dla tej serii artykułów).

Artykułów nie można przenosić do brudnopisu, gdy:

1. Czas od zamieszczenia artykułu w przestrzeni głównej przekroczył 30 dni (nie dotyczy artykułów, które nie zostały oznaczone po raz pierwszy przez żadnego redaktora);
2. Artykuł ma drobne, łatwe do naprawienia przez innego wikipedystę usterki redakcyjne (np. brak kategorii, braki w linkowaniu) czy techniczne (np. odwołania do źródeł bez szablonów) lub nieznaczne błędy stylistyczne;
3. Artykuł w całości lub znaczącej części łamie prawa autorskie. Treść naruszająca prawa autorskie powinna być jak najszybciej usunięta – sposób postępowania jest opisany na Wikipedia:Strony podejrzane o naruszenie praw autorskich;
4. Artykuł jest w takiej formie, że nie da się go poprawić w sposób umożliwiający publikację w przestrzeni głównej.
5. Artykuł został udostępniony w przestrzeni głównej zaledwie kilka lub kilkanaście minut wcześniej, jeżeli istnieje podejrzenie, że autor wciąż dopracowuje treść, a strona nie łamie rażąco obowiązujących zasad.
6. Istnieją wątpliwości co do encyklopedyczności tematu artykułu. W takim przypadku właściwe jest skierowanie hasła do dyskusji nad usunięciem (DNU), co umożliwi zapoznanie się z nim przez większą liczbę wikipedystów i być może jego poprawę.

Jeśli istnieją inne powody lub przypadki, których nie poruszono powyżej, zaleca się, aby podejmować decyzję, kierując się zdrowym rozsądkiem. W przypadkach spornych lub niejednoznacznych decyzję o wyborze najlepszego rozwiązania należy podjąć po zasięgnięciu opinii wśród innych, doświadczonych wikipedystów lub dyskusji w DNU.

Procedury

1. Celem przeniesienia artykułu do brudnopisu autora jest poprawa mankamentów hasła.
2. Osoba przenosząca artykuł do brudnopisu jest zobligowana poinformować o tym fakcie autora przenoszonego artykułu na jego stronie dyskusji wraz z uzasadnieniem swojej decyzji (należy wyjaśnić powody decyzji, unikając ogólnikowych czy oceniających sformułowań jak „bełkot”, „bzdury” itp.).
3. Problemy z artykułami istniejącymi w Wikipedii od dłuższego czasu lub takimi, które już były znacząco edytowane merytorycznie lub redakcyjnie przez wikipedystów innych niż pierwszy autor, należy sygnalizować poprzez szablon {{Dopracować}}, a w razie poważnych uwag kierować do dyskusji nad usunięciem.

Gadżet

Podstawowym sposobem przeniesienia strony do brudnopisu autora jest metoda automatyczna. Należy w tym celu w swoich preferencjach uaktywnić przycisk „Przenieś do brudnopisu” (po aktywacji widoczny po wejściu na dowolną stronę w przestrzeni głównej w menu bocznym, w sekcji „Narzędzia”). Uaktywnienie wykonuje się w preferencjach konta, w zakładce Gadżety, po zaznaczeniu w sekcji „Patrolowanie zmian” pozycji „Przenieś do brudnopisu”.

Przywracanie artykułu do przestrzeni głównej

Przeniesiony do brudnopisu artykuł można przywrócić do przestrzeni głównej tylko po wyeliminowaniu z niego problemów, które były powodem przeniesienia artykułu do brudnopisu i uniemożliwiały mu znalezienie się w przestrzeni głównej.

Inne przypadki

Przenoszenie artykułów do brudnopisu w wyniku dyskusji w DNU

W wyniku dyskusji w DNU może zapaść decyzja o przeniesieniu artykułu do brudnopisu autora. Wówczas taki artykuł może powrócić do przestrzeni głównej dopiero po wyeliminowaniu mankamentów wskazanych w dyskusji. Jeśli autor nie jest aktywny bądź nie wyraził chęci zajęcia się artykułem, artykuł może być przeniesiony do przestrzeni innego wikipedysty, który się podejmie jego naprawy.

Masowe przenoszenie do brudnopisu

W szczególnych i bardzo sporadycznych przypadkach okazuje się, że dany wikipedysta przez dłuższy czas tworzył dużo artykułów niezgodnych z zasadami i nie zostało to wcześniej dostrzeżone albo wyegzekwowane. Wówczas możliwe jest masowe przeniesienie takich artykułów poza przestrzeń główną np. przy pomocy bota, jednak każdorazowo taka operacja powinna zostać zaaprobowana przez społeczność Wikipedii w toku dyskusji. Należy przy tym rozważyć, czy korzystniejsze dla projektu nie będą inne rozwiązania. Podczas takich masowych przenosin powinno się zadbać, aby z przestrzeni głównej nie zostały usunięte hasła, których treść jest zredagowana przez inne osoby, a autorstwo problematycznego użytkownika ma charakter wyłącznie techniczny.

Przywracanie do brudnopisu usuniętych artykułów

Artykuł, który został usunięty z Wikipedii, może zostać przywrócony celem przeniesienia do brudnopisu autora lub innej osoby chętnej do jego poprawy. Osoba podejmująca się poprawy usuniętego artykułu powinna poprosić o jego odtworzenie np. na stronie z prośbami do administratorów lub w dyskusji administratora, który usunął dany artykuł. Jeśli użytkownik chętny do poprawy posiada uprawnienia administratora, może dokonać odtworzenia samodzielnie. W celu uniknięcia obaw o wszczynanie wojny administratorów należy w opisie odtwarzania zaznaczyć, iż jego celem jest przeniesienie strony do brudnopisu, a następnie niezwłocznie dokonać tych przenosin.

Jeśli strona została usunięta z uwagi na naruszenie praw autorskich, odtwarzający ma obowiązek dopilnować, by została ona niezwłocznie przeredagowana, a problematyczne wersje następnie ukryte.

Inne działania

Brudnopisowanie to tylko jedno z narzędzi pracy z nowymi artykułami. W każdym przypadku należy kierować się zdrowym rozsądkiem i wybierać rozwiązanie najlepiej odpowiadające sytuacji, zgodnie z zasadami:

• ekspresowe kasowanie (EK), gdy artykuł spełnia kryteria do natychmiastowego usunięcia,
• poczekalnia (DNU), gdy zasadność utrzymania artykułu w Wikipedii wymaga szerszej dyskusji społeczności,
• kontakt z autorem,
• poprawki bezpośrednie,
• oznaczenie szablonem Dopracować,
• zgłoszenie na Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule.

Przyjęcie zasad

Zasady te przyjęto na podstawie Wikipedia:Głosowania/Zasady brudnopisowania.