Miłość czy pieniądze?

Miłość czy pieniądze?

Yes Boss

Gatunek	komediodramat film akcji
Data premiery	1997
Kraj produkcji	Indie
Język	hindi
Czas trwania	165 min
Reżyseria	Aziz Mirza
Scenariusz	Sanjay Chel Mangesh Kulkarni
Główne role	Shah Rukh Khan Juhi Chawla
Muzyka	Jatin-Lalit
Zdjęcia	Harmet Singh
Produkcja	Ratan Jain Umesh Jain
Nagrody
2 nagrody

Miłość czy pieniądze? (oryg. Yes Boss) – bollywoodzka tragikomedia miłosna z 1997 roku w reżyserii Aziza Mirzy. W rolach głównych wystąpili Shah Rukh Khan i Juhi Chawla. Zdjęcia kręcono w Mumbaju oraz w szwajcarskim kantonie Berno (m.in. zamek Schadau w Thun, pociąg z Zweisimmen do Montreux, wieża Zytglogge w Bernie).

Film jest przeniesioną w realia Mumbaju adaptacją hollywoodzkiej komedii romantycznej Pieniądze albo miłość (1993) Barry'ego Sonnenfelda. Jego tematem jest konflikt między karierą a miłością.

Reżyser filmu Aziz Mirza i aktorzy odtwarzający główne role pracowali już wspólnie nad dwoma filmami: Raju, gentleman w każdym calu i Moje serce bije po indyjsku. Trzynaście lat współpracy zaowocowało założeniem razem wytwórni filmowej (Dreamz Unlimited/Red Chillies). Shah Rukh Khan stworzył parę z Juhi Chawlą także w innych filmach (Strach, Na drodze miłości, Sobowtór, One 2 Ka 4).

Za rolę Rahula Shah Rukh Khan był nominowany do Nagrody Filmfare dla najlepszego aktora. Otrzymał tę nagrodę, ale za kreację w filmie Serce jest szalone.

Fabuła

Mumbaj to miasto marzeń i szans na bogactwo, miasto nędzy i utraty złudzeń. Rahul (Shah Rukh Khan) marzy o posiadaniu tu własnej firmy reklamowej. Jego kariera zależy całkowicie od szefa w pracy, wyświadcza więc mu moralnie dwuznaczne usługi. Pomaga mu w uwodzeniu kolejnych dziewczyn, zrywa z nimi za niego, organizuje spotkania, załatwia prezenty. Kłamiąc kryje te zdrady przed jego żoną. Staje się mistrzem kłamstwa. Powtarzając wciąż "yes, boss" robi dla niego wszystko. Wątpliwości ogarniają go dopiero w chwili, gdy szef każe mu pomóc w zdobyciu dla niego Seemy (Juhi Chawla), dziewczyny, która wzbudziła zainteresowanie Rahula.

Obsada

• Shah Rukh Khan – Rahul Johi
• Juhi Chawla – Seema Bakshi
• Aditya Pancholi – Sinddharth Chardhury, szef Rahula
• Reema Lagoo – matka Rahula
• Kulbhushan Kharbanda
• Kashmira Shah – Sheela Chardhury, żona szefa
• i inni

Muzyka i piosenki

Muzykę do filmu stworzył duet Jatin-Lalit, odpowiedzialny za muzykę do takich filmów, jak Czasem słońce, czasem deszcz czy Miłość żyje wiecznie.

1. "Chand Taare" – śpiewa Abhijeet
2. "Choodi Baji Hai"- Udit Narayan i Alka Yagnik
3. "Jaata Hai Tu Kahan " – Udit Narayan i Alka Yagnik
4. "Main Koi Aisa Geet Gaoon"- Abhijeet i Alka Yagnik
5. "Suniye To"- Abhijeet
6. "Ek Din Aap" – Kumar Sanu i Alka Yagnik

Dwie z tych piosenek mają za tło Szwajcarię (Alpy, Lucernę i Fribourg)

Nominacje i nagrody

• dla Shah Rukh Khana nominacja do Nagrody Filmfare dla Najlepszego Aktora
• dla Aditya Pancholi nominacja do Nagrody Filmfare za Najlepszą Rolę Negatywną
• dla duetu Jatin- Lalit nominacja do Nagrody Filmfare za Najlepszą Muzykę
• dla Abhijeeta za piosenkę "Main Koi Aisa Geet Gaoon" – Nagroda Filmfare za Najlepszy Męski Głos w Playbacku
• dla Abhijeeta – Nagroda Screen Award za Najlepszy Męski Głos w Playbacku

Linki zewnętrzne

• Yes Boss w bazie IMDb (ang.)
• Miłość czy pieniądze? w bazie Filmweb