Zaklęta w sokoła

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Zaklęta w sokoła
Ladyhawke
Gatunek

fantasy

Rok produkcji

1985

Data premiery

27 marca 1985

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Język

angielski

Czas trwania

121 min

Reżyseria

Richard Donner

Scenariusz

Edward Khmara
Michael Thomas
Tom Mankiewicz
David Webb Peoples

Główne role

Rutger Hauer
Michelle Pfeiffer
Matthew Broderick

Muzyka

Andrew Powell

Zdjęcia

Vittorio Storaro

Scenografia

Wolf Kroeger

Kostiumy

Nanà Cecchi

Montaż

Stuart Baird

Produkcja

Richard Donner
Lauren Shuler Donner

Wytwórnia

20th Century Fox
Warner Bros. Pictures

Nagrody
Oscary za rok 1985
nominacja za dźwięk i montaż dźwięku

Zaklęta w sokoła (ang. Ladyhawke) – amerykański film fantasy z 1985 roku w reżyserii Richarda Donnera.

Fabuła[edytuj | edytuj kod]

Średniowieczna Francja. Biskup Aquili skazuje na śmierć młodego złodziejaszka Gastona, zwanego „Myszką”. Skazańcowi udaje się uciec z lochu, a przed pościgiem ratuje go Navarre, dawny kapitan straży biskupa. Navarre przyjmuje zbiega jako giermka. Wkrótce Gaston poznaje historię swojego pana i towarzyszącej mu sokolicy[a]. Jest nią zaklęta ukochana kapitana, piękna kobieta imieniem Isabeau. Ongiś zakochał się w niej biskup, ale ona go odtrąciła. Ten z zemsty rzucił na kochanków klątwę. Kiedy kapitan za dnia jest człowiekiem, ona zmienia się w sokoła. Kiedy ona nocą przybiera ludzką postać, on zmienia się w wilka. Zakonnik Imperius ma wizję, że kiedy w dzień zapanuje noc, a noc dniem się stanie klątwa zostanie zdjęta. Namawia kapitana, by zrezygnował z odwetu na biskupie.

Główne role[edytuj | edytuj kod]

Uwagi[edytuj | edytuj kod]

  1. W rzeczywistości występujący w filmie ptak to jastrząb i tak jest określany w oryginalnej wersji językowej. Wynika to z błędu tłumacza, który przetłumaczył słowo hawk na sokół (gdy w języku angielskim nazwa sokoła to falcon).

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Bryan Senn: The Werewolf Filmography: 300+ Movies. Jefferson (Pn. Karolina): MacFarland, 2017, s. 140-141. ISBN 978-0-7864-7910-8. (ang.).
  2. Wildlife Images Rehabilitation & Education Center: "Today marks the passing of one of our most famous animals …". Facebook, 2014-12-03. [dostęp 2019-08-24]. (ang.).
  3. Gift - The Red-Tailed Hawk. Rutger Hauer Official Website. [dostęp 2019-08-24]. (ang.).
  4. A Special Star. „Florida Naturalist”. 45 (2), s. 13, 2007. Miami: Audubon of Florida. 

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]