Ambroz Marlaskaj
Data i miejsce urodzenia | |
---|---|
Data i miejsce śmierci | |
Wyznanie | |
Kościół | |
Inkardynacja |
Ambroz Marlaskaj (ur. 19 listopada 1889 w Kushnenie jako Llesh Marlaskaj, zm. 14 czerwca 1939 w Rzymie) – albański franciszkanin, publicysta, tłumacz i deputowany do albańskiego parlamentu.
Życiorys[edytuj | edytuj kod]
W latach 1913-1914 Marlaskaj był na misji w Wiedniu i Pradze, rok później przybył do Szkodry[1]. W 1916 został członkiem Albańskiej Komisji Literackiej; przez krótki czas pełnił funkcję jej sekretarza, jednak wrótce został zastąpiony przez Luigja Naraçiego[1].
W wyborach parlamentarnych z 1923 uzyskał mandat deputowanego Rady Narodowej Albanii[2].
Tłumaczenia[edytuj | edytuj kod]
Ambroz Marlaskaj przetłumaczył na język albański książki do nauki oraz gramatyki języka greckiego[3]. W latach 1921-1922 przetłumaczył dwie książki do nauki języka łacińskiego autorstwa Augusta Scheindlera, którą wydał w roku 1930[3].
Upamiętnienia[edytuj | edytuj kod]
Imieniem Ambroaza Marlaskaja nazwano jedną z ulic w Tiranie[4].
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ a b Tomorr Osmani: Komisia Letrare Shqipe në Shkodër (1916-1918). kulturserver-hamburg.de, 2001. [dostęp 2016-03-04]. (alb.).
- ↑ LIGJVËNËSIT SHQIPTARË 1920-2005. parlament.al, 2005. s. 15. [dostęp 2011-05-14]. (alb.).
- ↑ a b Gjinaj, Elmazi i Mele 2010 ↓, s. 370-371.
- ↑ Ambroz Marlaskaj. tirane.streetmaps.eu. (ang.).
Bibliografia[edytuj | edytuj kod]
- Maksim Gjinaj, Myrvete Elmazi, Margarita Mele, Bibliografi e librit shqip në fondet e Bibliotekës Kombëtare, 2010, ISBN 978-99927-731-8-5 .