Sony Ericsson Open 2009 (mężczyźni)
Wygląd
- Osobny artykuł:
Miejsce | |||
---|---|---|---|
Obiekt | |||
Nawierzchnia |
Twarda | ||
Data |
26.03–06.04.2009 | ||
ATP Tour | |||
Kategoria |
ATP World Tour Masters 1000 | ||
Pula nagród |
4 500 000 $ | ||
Drabinka |
96S/48Q/32D | ||
Dyrektor |
Adam Barrett | ||
Zwycięzcy | |||
Gra pojedyncza Andy Murray | |||
Gra podwójna Maks Mirny Andy Ram | |||
| |||
Strona internetowa |
Sony Ericsson Open 2009 – tenisowy turniej ATP rangi ATP World Tour Masters 1000 z cyklu Sony Ericsson Open rozgrywany w dniach 26 marca–6 kwietnia 2009 roku w Miami na kortach twardych o puli nagród 4 500 000 dolarów amerykańskich.
Gra pojedyncza[edytuj | edytuj kod]
Zawodnicy rozstawieni[edytuj | edytuj kod]
|
|
Drabinka[edytuj | edytuj kod]
Klucz[edytuj kod]
- w/o – walkower
- k – krecz
- d – dyskwalifikacja
- Q – kwalifikant
- WC – dzika karta
- LL – szczęśliwy przegrany
- Alt – zawodnik zastępczy
- PR – ochrona rankingu
- SE – specjalna przepustka
- ITF – ranking ITF
- JE – ranking juniorski
Faza finałowa[edytuj | edytuj kod]
Ćwierćfinały | Półfinały | Finał | |||||||||||||||||
1 | Rafael Nadal | 4 | 6 | 63 | |||||||||||||||
6 | Juan Martín del Potro | 6 | 3 | 7 | |||||||||||||||
6 | Juan Martín del Potro | 1 | 7 | 2 | |||||||||||||||
4 | Andy Murray | 6 | 5 | 6 | |||||||||||||||
4 | Andy Murray | 6 | 6 | ||||||||||||||||
8 | Fernando Verdasco | 1 | 2 | ||||||||||||||||
4 | Andy Murray | 6 | 7 | ||||||||||||||||
3 | Novak Đoković | 2 | 5 | ||||||||||||||||
10 | Jo-Wilfried Tsonga | 3 | 4 | ||||||||||||||||
3 | Novak Đoković | 6 | 6 | ||||||||||||||||
3 | Novak Đoković | 3 | 6 | 6 | |||||||||||||||
2 | Roger Federer | 6 | 2 | 3 | |||||||||||||||
5 | Andy Roddick | 3 | 6 | 4 | |||||||||||||||
2 | Roger Federer | 6 | 4 | 6 |
Faza początkowa[edytuj | edytuj kod]
1 runda | 2 runda | 3 runda | 4 runda | ||||||||||||||||||||||
1 | Rafael Nadal | ||||||||||||||||||||||||
wolny los | 1 | Rafael Nadal | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||
Simone Bolelli | 4 | 6 | 4 | Tejmuraz Gabaszwili | 2 | 2 | |||||||||||||||||||
Tejmuraz Gabaszwili | 6 | 4 | 6 | 1 | Rafael Nadal | 7 | 6 | ||||||||||||||||||
Q | Fred Gil | 7 | 6 | Q | Fred Gil | 5 | 3 | ||||||||||||||||||
Mischa Zverev | 67 | 2 | Q | Fred Gil | 6 | 6 | |||||||||||||||||||
wolny los | 26 | Ivo Karlović | 4 | 4 | |||||||||||||||||||||
26 | Ivo Karlović | 1 | Rafael Nadal | 7 | 7 | ||||||||||||||||||||
20 | Igor Andriejew | 16 | Stanislas Wawrinka | 62 | 64 | ||||||||||||||||||||
wolny los | 20 | Igor Andriejew | 7 | 6 | |||||||||||||||||||||
Lu Yen-hsun | 6 | 6 | Lu Yen-hsun | 63 | 3 | ||||||||||||||||||||
Eduardo Schwank | 2 | 2 | 20 | Igor Andriejew | 6 | 3 | 3 | ||||||||||||||||||
Guillermo García-López | 66 | 1 | 16 | Stanislas Wawrinka | 4 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||
Andreas Seppi | 7 | 6 | Andreas Seppi | 5 | 5 | ||||||||||||||||||||
wolny los | 16 | Stanislas Wawrinka | 7 | 7 | |||||||||||||||||||||
16 | Stanislas Wawrinka |
1 runda | 2 runda | 3 runda | 4 runda | ||||||||||||||||||||||
11 | David Ferrer | ||||||||||||||||||||||||
wolny los | 11 | David Ferrer | 6 | 3 | 6 | ||||||||||||||||||||
Serhij Stachowski | 4 | 4 | John Isner | 3 | 6 | 2 | |||||||||||||||||||
Q | John Isner | 6 | 6 | 11 | David Ferrer | 3 | 6 | 6 | |||||||||||||||||
Amer Delić | 6 | 7 | 17 | Marin Čilić | 6 | 3 | 4 | ||||||||||||||||||
Steve Darcis | 4 | 62 | Amer Delić | 3 | 7 | 3 | |||||||||||||||||||
wolny los | 17 | Marin Čilić | 6 | 66 | 6 | ||||||||||||||||||||
17 | Marin Čilić | 11 | David Ferrer | 3 | 2 | ||||||||||||||||||||
30 | Jürgen Melzer | 6 | Juan Martín del Potro | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||
wolny los | 30 | Jürgen Melzer | 4 | 3 | |||||||||||||||||||||
José Acasuso | 4 | 6 | 3 | Janko Tipsarević | 6 | 6 | |||||||||||||||||||
Janko Tipsarević | 6 | 4 | 6 | Janko Tipsarević | 4 | 1 | |||||||||||||||||||
Potito Starace | 69 | 4 | 6 | Juan Martín del Potro | 6 | 6 | |||||||||||||||||||
Martín Vassallo Argüello | 7 | 6 | Martín Vassallo Argüello | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||
wolny los | 6 | Juan Martín del Potro | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||
6 | Juan Martín del Potro |
1 runda | 2 runda | 3 runda | 4 runda | ||||||||||||||||||||||
4 | Andy Murray | ||||||||||||||||||||||||
wolny los | 4 | Andy Murray | 4 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||
Marc Gicquel | 0 | 4 | Juan Mónaco | 6 | 3 | 2 | |||||||||||||||||||
Juan Mónaco | 6 | 6 | 4 | Andy Murray | 6 | 6 | |||||||||||||||||||
WC | Ryan Sweeting | 4 | 62 | Nicolás Massú | 4 | 4 | |||||||||||||||||||
Nicolás Massú | 6 | 7 | Nicolás Massú | 5 | 7 | 6 | |||||||||||||||||||
wolny los | 27 | Mardy Fish | 7 | 64 | 2 | ||||||||||||||||||||
27 | Mardy Fish | 4 | Andy Murray | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||
LL | Björn Phau | Viktor Troicki | 1 | 0 | |||||||||||||||||||||
wolny los | LL | Björn Phau | 6 | 2 | |||||||||||||||||||||
Stefan Koubek | 4 | 62 | Albert Montañés | 4 | 0 | k | |||||||||||||||||||
Albert Montañés | 6 | 7 | LL | Björn Phau | 4 | 3 | |||||||||||||||||||
Viktor Troicki | 6 | 6 | Viktor Troicki | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||
Nicolas Devilder | 2 | 3 | Viktor Troicki | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||
wolny los | 14 | David Nalbandian | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||
14 | David Nalbandian |
1 runda | 2 runda | 3 runda | 4 runda | ||||||||||||||||||||||
12 | Fernando González | ||||||||||||||||||||||||
wolny los | 12 | Fernando Verdasco | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||
Igor Kunicyn | 7 | 5 | 6 | Igor Kunicyn | 4 | 4 | |||||||||||||||||||
Guillermo Cañas | 62 | 7 | 3 | 12 | Fernando González | 61 | 4 | ||||||||||||||||||
Juan Ignacio Chela | 6 | 5 | 4 | 18 | Radek Štěpánek | 7 | 6 | ||||||||||||||||||
Bobby Reynolds | 0 | 7 | 6 | Bobby Reynolds | 5 | 7 | 2 | ||||||||||||||||||
wolny los | 18 | Radek Štěpánek | 7 | 63 | 6 | ||||||||||||||||||||
18 | Radek Štěpánek | 18 | Radek Štěpánek | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||
32 | Feliciano López | 8 | Fernando Verdasco | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||
wolny los | 32 | Feliciano López | 65 | 7 | 6 | ||||||||||||||||||||
Gilles Müller | 4 | 3 | Sam Querrey | 7 | 5 | 2 | |||||||||||||||||||
Sam Querrey | 6 | 6 | Feliciano López | 6 | 3 | 4 | |||||||||||||||||||
Jesse Levine | 4 | 3 | 8 | Fernando Verdasco | 3 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||
Q | Benjamin Becker | 6 | 6 | Benjamin Becker | 3 | 4 | |||||||||||||||||||
wolny los | 8 | Fernando Verdasco | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||
8 | Fernando Verdasco |
1 runda | 2 runda | 3 runda | 4 runda | ||||||||||||||||||||||
7 | Gilles Simon | ||||||||||||||||||||||||
wolny los | 7 | Gilles Simon | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||
Dudi Sela | 6 | 4 | 3 | Lleyton Hewitt | 1 | 2 | |||||||||||||||||||
Lleyton Hewitt | 3 | 6 | 6 | 7 | Gilles Simon | 3 | 6 | 6 | |||||||||||||||||
Jarkko Nieminen | 6 | 6 | 29 | Rainer Schüttler | 6 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||
Iván Navarro | 3 | 3 | Jarkko Nieminen | 6 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||
wolny los | 29 | Rainer Schüttler | 4 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||
29 | Rainer Schüttler | 7 | Gilles Simon | 7 | 3 | 2 | |||||||||||||||||||
23 | Robin Söderling | 10 | Jo-Wilfried Tsonga | 64 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||
wolny los | 23 | Robin Söderling | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||
Arnaud Clément | 3 | 65 | Q | Robert Kendrick | 6 | 6 | |||||||||||||||||||
Robert Kendrick | 6 | 7 | Q | Robert Kendrick | 5 | 4 | |||||||||||||||||||
Agustín Calleri | 6 | 3 | 6 | 10 | Jo-Wilfried Tsonga | 7 | 6 | ||||||||||||||||||
Christophe Rochus | 4 | 6 | 3 | Agustín Calleri | 1 | 1 | |||||||||||||||||||
wolny los | 10 | Jo-Wilfried Tsonga | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||
10 | Jo-Wilfried Tsonga |
1 runda | 2 runda | 3 runda | 4 runda | ||||||||||||||||||||||
13 | James Blake | ||||||||||||||||||||||||
wolny los | 13 | James Blake | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||
Florent Serra | 6 | 3 | 4 | Julien Benneteau | 4 | 4 | |||||||||||||||||||
Julien Benneteau | 3 | 6 | 6 | 13 | James Blake | 4 | 7 | 3 | |||||||||||||||||
Michaił Jużny | 6 | 4 | 6 | 21 | Tomáš Berdych | 6 | 63 | 6 | |||||||||||||||||
Jérémy Chardy | 4 | 6 | 3 | Michaił Jużny | 3 | 6 | 4 | ||||||||||||||||||
wolny los | 21 | Tomáš Berdych | 6 | 3 | 6 | ||||||||||||||||||||
21 | Tomáš Berdych | 21 | Tomáš Berdych | 3 | 2 | ||||||||||||||||||||
31 | Paul-Henri Mathieu | 3 | Novak Đoković | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||
wolny los | 31 | Paul-Henri Mathieu | 6 | 2 | 6 | ||||||||||||||||||||
Ernests Gulbis | 2 | 2 | Markos Pagdatis | 3 | 6 | 2 | |||||||||||||||||||
Markos Pagdatis | 6 | 6 | 31 | Paul-Henri Mathieu | 4 | 1 | |||||||||||||||||||
Philipp Kohlschreiber | 4 | 62 | 3 | Novak Đoković | 6 | 6 | |||||||||||||||||||
Q | Frank Dancevic | 6 | 7 | Q | Frank Dancevic | 3 | 2 | ||||||||||||||||||
wolny los | 3 | Novak Đoković | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||
3 | Novak Đoković |
1 runda | 2 runda | 3 runda | 4 runda | ||||||||||||||||||||||
5 | Andy Roddick | ||||||||||||||||||||||||
wolny los | 5 | Andy Roddick | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||
Yuki Bhambri | 4 | 3 | Diego Junqueira | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||
Diego Junqueira | 6 | 6 | 5 | Andy Roddick | 7 | 6 | |||||||||||||||||||
Q | Michaił Kukuszkin | 6 | 6 | 25 | Dmitrij Tursunow | 69 | 2 | ||||||||||||||||||
Tommy Haas | 4 | 4 | Q | Michaił Kukuszkin | 4 | 4 | |||||||||||||||||||
wolny los | 25 | Dmitrij Tursunow | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||
25 | Dmitrij Tursunow | 5 | Andy Roddick | 7 | 6 | ||||||||||||||||||||
22 | Gaël Monfils | 9 | Gaël Monfils | 62 | 4 | ||||||||||||||||||||
wolny los | 22 | Marat Safin | 6 | 2 | 6 | ||||||||||||||||||||
Ivan Ljubičić | 4 | 4 | Óscar Hernández | 4 | 6 | 1 | |||||||||||||||||||
Óscar Hernández | 6 | 6 | 22 | Marat Safin | 7 | 65 | 5 | ||||||||||||||||||
Victor Hănescu | 64 | 3 | 9 | Gaël Monfils | 5 | 7 | 7 | ||||||||||||||||||
Q | Michael Russell | 7 | 6 | Q | Michael Russell | 2 | 7 | 3 | |||||||||||||||||
wolny los | 9 | Gaël Monfils | 6 | 65 | 6 | ||||||||||||||||||||
9 | Gaël Monfils |
1 runda | 2 runda | 3 runda | 4 runda | ||||||||||||||||||||||
15 | Tommy Robredo | ||||||||||||||||||||||||
wolny los | 15 | Tommy Robredo | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||
Brendan Evans | 4 | 3 | Jan Hernych | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||
Jan Hernych | 6 | 6 | 15 | Tommy Robredo | 6 | 2 | 67 | ||||||||||||||||||
Q | Taylor Dent | 6 | 6 | Taylor Dent | 2 | 6 | 7 | ||||||||||||||||||
Q | Ricardo Mello | 1 | 3 | Taylor Dent | 2 | 6 | 7 | ||||||||||||||||||
wolny los | 19 | Nicolás Almagro | 6 | 2 | 65 | ||||||||||||||||||||
19 | Nicolás Almagro | Taylor Dent | 3 | 2 | |||||||||||||||||||||
28 | Nicolas Kiefer | 2 | Roger Federer | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||
wolny los | 19 | Nicolas Kiefer | 5 | 7 | 6 | ||||||||||||||||||||
Fabrice Santoro | 6 | 4 | 6 | Fabrice Santoro | 7 | 65 | 2 | ||||||||||||||||||
Q | Thomaz Bellucci | 4 | 6 | 1 | 28 | Nicolas Kiefer | 4 | 1 | |||||||||||||||||
Q | Kevin Kim | 6 | 2 | Roger Federer | 6 | 6 | |||||||||||||||||||
Michaël Llodra | 3 | k | Q | Kevin Kim | 3 | 2 | |||||||||||||||||||
wolny los | 2 | Roger Federer | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||
2 | Roger Federer |
Pula nagród[edytuj | edytuj kod]
Runda | Pieniądze ($) | Punkty (ATP) |
Zwycięzca | 605 500 $ | 1000 |
---|---|---|
Finalista | 295 500 $ | 600 |
Półfinalista | 148 000 $ | 360 |
Ćwierćfinalista | 75 500 $ | 180 |
4 runda | 39 800 $ | 90 |
3 runda | 21 300 $ | 45 |
2 runda | 11 500 $ | 25 |
1 runda | 7 050 $ | 10 |
Gra podwójna[edytuj | edytuj kod]
Zawodnicy rozstawieni[edytuj | edytuj kod]
|
|
Drabinka[edytuj | edytuj kod]
Faza finałowa[edytuj | edytuj kod]
Ćwierćfinały | Półfinały | Finał | |||||||||||||||||
1 | Bob Bryan Mike Bryan |
7 | 6 | ||||||||||||||||
6 | Bruno Soares Kevin Ullyett |
61 | 4 | ||||||||||||||||
1 | Bob Bryan Mike Bryan |
6 | 4 | ||||||||||||||||
Ashley Fisher Stephen Huss |
7 | 6 | |||||||||||||||||
František Čermák Michal Mertiňák |
4 | 6 | 6 | ||||||||||||||||
Ashley Fisher Stephen Huss |
6 | 3 | 10 | ||||||||||||||||
Ashley Fisher Stephen Huss |
7 | 2 | 7 | ||||||||||||||||
Maks Mirny Andy Ram |
64 | 6 | 10 | ||||||||||||||||
Maks Mirny Andy Ram |
7 | 7 | |||||||||||||||||
Julien Benneteau Jo-Wilfried Tsonga |
61 | 65 | |||||||||||||||||
Maks Mirny Andy Ram |
4 | 7 | 10 | ||||||||||||||||
Julian Knowle Jürgen Melzer |
6 | 68 | 6 | ||||||||||||||||
Ross Hutchins Jordan Kerr |
3 | 1 | |||||||||||||||||
Julian Knowle Jürgen Melzer |
6 | 6 |
Faza początkowa[edytuj | edytuj kod]
1 runda | 2 runda | Ćwierćfinały | |||||||||||||||||
1 | Bob Bryan Mike Bryan |
7 | 7 | ||||||||||||||||
' Nicolas Kiefer Rainer Schüttler |
62 | 5 | |||||||||||||||||
1 | Bob Bryan Mike Bryan |
4 | 7 | 10 | |||||||||||||||
Ivo Karlović Dušan Vemić |
6 | 65 | 8 | ||||||||||||||||
José Acasuso Lucas Arnold Ker |
6 | 66 | 4 | ||||||||||||||||
Ivo Karlović Dušan Vemić |
4 | 7 | 10 | ||||||||||||||||
1 | Bob Bryan Mike Bryan |
7 | 6 | ||||||||||||||||
6 | Bruno Soares Kevin Ullyett |
61 | 4 | ||||||||||||||||
Marc López Rafael Nadal |
6 | 7 | |||||||||||||||||
Jean-Julien Rojer Johan Brunström |
2 | 65 | |||||||||||||||||
Marc López Rafael Nadal |
3 | 4 | |||||||||||||||||
6 | Bruno Soares Kevin Ullyett |
6 | 6 | ||||||||||||||||
WC | Gastón Gaudio Nicolás Lapentti |
2 | 2 | ||||||||||||||||
6 | Bruno Soares Kevin Ullyett |
6 | 6 |
1 runda | 2 runda | Ćwierćfinały | |||||||||||||||||
4 | Lukáš Dlouhý Leander Paes |
6 | 6 | ||||||||||||||||
Fernando González Juan Mónaco |
2 | 2 | |||||||||||||||||
4 | Lukáš Dlouhý Leander Paes |
3 | 3 | ||||||||||||||||
František Čermák Michal Mertiňák |
6 | 6 | |||||||||||||||||
František Čermák Michal Mertiňák |
6 | 6 | |||||||||||||||||
Jérémy Chardy Gilles Simon |
3 | 4 | |||||||||||||||||
František Čermák Michal Mertiňák |
4 | 6 | 6 | ||||||||||||||||
Ashley Fisher Stephen Huss |
6 | 3 | 10 | ||||||||||||||||
Ashley Fisher Stephen Huss |
6 | 6 | |||||||||||||||||
Paul-Henri Mathieu Marat Safin |
4 | 2 | |||||||||||||||||
Ashley Fisher Stephen Huss |
7 | 7 | |||||||||||||||||
Travis Parrott Filip Polášek |
63 | 64 | |||||||||||||||||
Travis Parrott Filip Polášek |
6 | 6 | |||||||||||||||||
5 | Mariusz Fyrstenberg Marcin Matkowski |
4 | 1 |
1 runda | 2 runda | Ćwierćfinały | |||||||||||||||||
7 | Jeff Coetzee Wesley Moodie |
6 | 6 | ||||||||||||||||
James Cerretani Victor Hănescu |
3 | 3 | |||||||||||||||||
7 | Jeff Coetzee Wesley Moodie |
64 | 6 | 8 | |||||||||||||||
Maks Mirny Andy Ram |
7 | 3 | 10 | ||||||||||||||||
Simone Bolelli Andreas Seppi |
1 | 2 | |||||||||||||||||
Maks Mirny Andy Ram |
6 | 6 | |||||||||||||||||
Maks Mirny Andy Ram |
7 | 7 | |||||||||||||||||
Julien Benneteau Jo-Wilfried Tsonga |
61 | 65 | |||||||||||||||||
Rik de Voest Bobby Reynolds |
6 | 7 | |||||||||||||||||
Simon Aspelin Jamie Murray |
1 | 64 | |||||||||||||||||
Rik de Voest Bobby Reynolds |
64 | 4 | |||||||||||||||||
Julien Benneteau Jo-Wilfried Tsonga |
7 | 6 | |||||||||||||||||
Julien Benneteau Jo-Wilfried Tsonga |
3 | 6 | 10 | ||||||||||||||||
3 | Mahesh Bhupathi Mark Knowles |
6 | 5 | 6 |
1 runda | 2 runda | Ćwierćfinały | |||||||||||||||||
8 | Marcelo Melo André Sá |
65 | 1 | ||||||||||||||||
Ross Hutchins Jordan Kerr |
7 | 6 | |||||||||||||||||
Ross Hutchins Jordan Kerr |
6 | 6 | |||||||||||||||||
Martin Damm Robert Lindstedt |
3 | 3 | |||||||||||||||||
Martin Damm Robert Lindstedt |
7 | 6 | |||||||||||||||||
Christopher Kas Philipp Kohlschreiber |
5 | 3 | |||||||||||||||||
Ross Hutchins Jordan Kerr |
3 | 1 | |||||||||||||||||
Julian Knowle Jürgen Melzer |
6 | 6 | |||||||||||||||||
Igor Kunicyn Dmitrij Tursunow |
4 | 2 | |||||||||||||||||
Julian Knowle Jürgen Melzer |
6 | 6 | |||||||||||||||||
Julian Knowle Jürgen Melzer |
6 | 7 | |||||||||||||||||
Nicolás Almagro David Ferrer |
0 | 67 | |||||||||||||||||
Nicolás Almagro David Ferrer |
6 | 6 | |||||||||||||||||
2 | Daniel Nestor Nenad Zimonjić |
3 | 4 |
Pula nagród[edytuj | edytuj kod]
Runda | Pieniądze ($) [2] | Punkty (ATP)[3] |
Zwycięzcy | 225 000 $ | 1000 |
---|---|---|
Finaliści | 117 000 $ | 600 |
Półfinaliści | 54 000 $ | 360 |
Ćwierćfinaliści | 23 000 $ | 180 |
2 runda | 12 650 $ | 90 |
1 runda | 4 000 $ | 0 |
Eliminacje gry pojedynczej[edytuj | edytuj kod]
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
Bibliografia[edytuj | edytuj kod]
- Drabinka gry pojedynczej. atpworldtour.com. [dostęp 2013-09-22]. (ang.).
- Drabinka gry podwójnej. atpworldtour.com. [dostęp 2012-09-22]. (ang.).