Przejdź do zawartości

Bestia z ławki obok

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Bestia z ławki obok
jap. となりの怪物くん
(Tonari no kaibutsu-kun)
Gatunekkomedia romantyczna[1]
Manga
AutorRobico
WydawcaKōdansha
Polski wydawcaStudio JG
Odbiorcyshōjo
Drukowana wDessert
Wydawana23 sierpnia 2008 – 24 czerwca 2013
Liczba tomów13
Telewizyjny serial anime
ReżyserHiro Kaburaki
ScenariuszNoboru Takagi
MuzykaMasato Nakayama
StudioBrain’s Base
Stacja telewizyjnaTV Tokyo, TVO, TVh, TSC, TVA, TVQ
Premierowa emisja2 października 2012 – 25 grudnia 2012
Liczba odcinków13 + OVA
Film live action
ReżyserShō Tsukikawa
ScenariuszArisa Kaneko
ProducentAkira Kobe
Chiaki Baba
StudioTōhō
Wydany27 kwietnia 2018
Czas trwania105 min

Bestia z ławki obok (jap. となりの怪物くん Tonari no kaibutsu-kun) – shōjo-manga autorstwa Robico. Była publikowana na łamach magazynu Dessert wydawnictwa Kōdansha od sierpnia 2008 do czerwca 2013, a opublikowane rozdziały zostały zebrane w 13 tankōbonach. W Polsce manga ukazała się nakładem wydawnictwa Studio JG i wydawana była od listopada 2015 do października 2018.

Na podstawie mangi powstała adaptacja anime, która była emitowana od października do grudnia 2012. Za produkcję odpowiedzialne było studio Brain’s Base.

W oparciu o mangę powstał też film pełnometrażowy live action w reżyserii Shō Tsukikawy, wyprodukowany przez wytwórnię Tōhō, natomiast jego premiera miała miejsce w kwietniu 2018.

Fabuła[edytuj | edytuj kod]

Fabuła mangi skupia się na związku między Shizuku Mizutani, którą interesuje wyłącznie nauka i jej plany na przyszłość, i Haru Yoshida, który siedzi obok Shizuku w klasie, ale rzadko chodzi do szkoły. Pewnego dnia dostaje polecenie, aby dostarczyć materiały do domu Yoshidzie, który natychmiast wita ją jak przyjaciółkę. Shizuku jest znana jako osoba pozbawiona emocji i o chłodnym charakterze. Jednak gdy poznała Haru, dotknął ją jego brak wiedzy na temat ludzkich relacji. Mimo że Haru to postrach całej szkoły i okolic, a historie krążące na jego temat nadawałyby się na scenariusz horroru, to w rzeczywistości jest naprawdę miły i delikatny. Haru natychmiast deklaruje swoją miłość Shizuku, ale znacznie dłużej zajmuje dziewczynie uświadomienie i zaakceptowanie własnych uczuć wobec Haru.

Bohaterowie[edytuj | edytuj kod]

  • Shizuku Mizutani (jap. 水谷雫 Mizutani Shizuku)
Seiyū: Mariya Ise (CD drama), Haruka Tomatsu (anime)[2]
  • Haru Yoshida (jap. 吉田春 Yoshida Haru)
Seiyū: Ken’ichi Suzumura (CD drama), Tatsuhisa Suzuki (anime)[2]
  • Asako Natsume (jap. 夏目あさ子 Natsume Asako)
Seiyū: Yuiko Tatsumi (CD drama), Atsumi Tanezaki (anime)[2]
  • Sōhei Sasahara (jap. 佐々原宗平 Sasahara Sōhei)
Seiyū: Nobuhiko Okamoto (CD drama), Ryōta Ōsaka (anime)[2]
  • Kenji Yamaguchi (jap. 山口賢二 Yamaguchi Kenji)
Seiyū: Daisuke Namikawa (CD drama), Takuma Terashima (anime)[2]
  • Chizuru Ōshima (jap. 大島 千づる Ōshima Chizuru)
Seiyū: Saori Hayami (CD drama CD), Kana Hanazawa (anime)[2]
  • Yū Miyama (jap. 宮間 ユウ Miyama Yū)
Seiyū: Kana Asumi (CD drama CD), Sayuri Yahagi (anime)[2]
  • Yūzan Yoshida (jap. 吉田 優山 Yoshida Yūzan)
Seiyū: Yūki Kaji (CD drama), Yūichi Nakamura (anime)[2]
  • Mitsuyoshi Misawa (jap. 三沢満善 Misawa Mitsuyoshi)
Seiyū: Daisuke Ono (CD drama), Tomoyuki Higuchi (anime)[2]
  • Iyo Yamaguchi (jap. 山口伊代 Yamaguchi Iyo)
Seiyū: Yū Kobayashi (CD drama)
  • Takashi Mizutani (jap. 水谷隆司 Mizutani Takashi)
Seiyū: Takehito Koyasu[2]
  • Takaya Mizutani (jap. 水谷隆也 Mizutani Takaya)
Seiyū: Ayumu Murase[2]
  • Yoshino Mizutani (jap. 水谷吉野 Mizutani Yoshino)

Manga[edytuj | edytuj kod]

Manga autorstwa Robico ukazywała się w magazynie Dessert wydawnictwa Kōdansha od 23 sierpnia 2008 do 24 czerwca 2013[3]. Opublikowane rozdziały zostały zebrane w 13 tankōbonach, wydawanych od 13 stycznia 2009 do 10 stycznia 2014[4][5].

Limitowane edycje tomu 7 i 9 zostały wydane razem z CD dramą[6][7], natomiast limitowana edycja tomu 12 została wydana razem z odcinkiem OVA na DVD[8].

W Polsce manga ukazała się nakładem wydawnictwa Studio JG i wydawana była od 9 listopada 2015 do 31 października 2018[9][10].

NrJęzyk japońskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
113 stycznia 2009[4]ISBN 978-4-06-365540-79 listopada 2015[9]ISBN 978-83-80010-94-9
212 czerwca 2009[11]ISBN 978-4-06-365555-125 stycznia 2016[12]ISBN 978-83-80011-06-9
313 października 2009[13]ISBN 978-4-06-365575-924 kwietnia 2016[14]ISBN 978-83-80011-32-8
412 lutego 2010[15]ISBN 978-4-06-365590-27 lipca 2016[16]ISBN 978-83-80011-38-0
513 lipca 2010[17]ISBN 978-4-06-365613-828 września 2016[18]ISBN 978-83-80011-56-4
613 grudnia 2010[19]ISBN 978-4-06-365632-912 grudnia 2016[20]ISBN 978-83-80011-68-7
713 maja 2011[21]ISBN 978-4-06-365650-324 lutego 2017[22]ISBN 978-83-80011-90-8
813 października 2011[23]ISBN 978-4-06-365668-828 czerwca 2017[24]ISBN 978-83-80012-07-3
913 marca 2012[25]ISBN 978-4-06-365685-519 października 2017[26]ISBN 978-83-80012-47-9
1010 sierpnia 2012[27]ISBN 978-4-06-365701-28 lutego 2018[28]ISBN 978-83-80012-74-5
1111 stycznia 2013[29]ISBN 978-4-06-365717-36 czerwca 2018[30]ISBN 978-83-80013-03-2
1210 sierpnia 2013 (edycja limitowana)[8]
12 sierpnia 2013 (edycja regularna)[31]		ISBN 978-4-06-365739-520 sierpnia 2018[32]ISBN 978-83-80013-39-1
1310 stycznia 2014[5]ISBN 978-4-06-365755-531 października 2018[10]ISBN 978-83-80013-63-6

Anime[edytuj | edytuj kod]

Powstanie telewizyjnego serialu anime w oparciu o mangę ogłoszono w lipcowym numerze magazynu Dessert w 2012 roku[1]. Seria została wyprodukowana przez studio Brain’s Base. Za reżyserię odpowiadał Hiro Kaburaki, a za scenariusz Noboru Takagi[33]. Anime było emitowane między 2 października a 25 grudnia 2012[34][a]. Motywem otwierającym jest „Q&A Recital!” (jap. Q&Aリサイタル！) autorstwa Haruki Tomatsu, końcowym zaś „White Wishes” w wykonaniu grupy 9nine[35]. Ponadto powstał też odcinek OVA o nazwie Tonari no kaibatsu-kun: Tonari no gokudō-kun (jap. となりの怪物くん: となりの極道くん), którego premiera miała miejsce 10 sierpnia 2013 i dołączany był do edycji limitowanej 12 tomu mangi[36][37].

Lista odcinków[edytuj | edytuj kod]

№ Tytuł[38] Premiera odcinka[34][a]
1 Tonari no Yoshida-kun (となりの吉田くん) 2 października 2012
2 Hen (変) 9 października 2012
3 Yakkai (やっかい) 16 października 2012
4 Natsu bureiku (夏ブレイク) 23 października 2012
5 Yoshida-kun chi no jijō (吉田くんちの事情) 30 października 2012
6 Kanojo-tachi no yūutsu na hibi (彼女達の憂鬱な日々) 6 listopada 2012
7 Futari no kyori (２人の距離) 13 listopada 2012
8 Oidemase! Shōyōsai (おいでませ！松楊祭) 20 listopada 2012
9 Zero to ichi (０と１) 27 listopada 2012
10 Kurisumasu (クリスマス) 4 grudnia 2012
11 Yamaguchi-sanchi no Kenji-kun (山口さんちの賢二くん) 11 grudnia 2012
12 Toshi wa kure yuku (年は暮れゆく) 18 grudnia 2012
13 Haru tōkaraji (春遠からじ) 25 grudnia 2012
OVA Tonari no gokudō-kun (となりの極道くん) 12 sierpnia 2013

Film live action[edytuj | edytuj kod]

Adaptacja w formie filmu live action została zapowiedziana 15 maja 2017[39]. Film został wyprodukowany przez wytwórnię Tōhō, a za reżyserię na podstawie scenariusza Arisy Kaneko odpowiadał Shō Tsukikawa[40]. Premiera odbyła się 27 kwietnia 2018[41]. W rolach głównych wystąpili Masaki Suda jako Haru i Tao Tsuchiya jako Shizuku[42].

Uwagi[edytuj | edytuj kod]

  1. ↑ a b Stacja Tokyo MX podaje porę emisji serialu w poniedziałek o 25:35, czyli we wtorek o 1:25.

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. ↑ a b Egan Loo, Robico's Tonari no Kaibutsu-kun Shōjo Manga Gets Anime [online], Anime News Network, 22 maja 2012 [dostęp 2023-10-24] (ang.).
  2. ↑ a b c d e f g h i j k My Little Monster (TV) [online], Anime News Network [dostęp 2023-10-24] (ang.).
  3. ↑ 「となりの怪物くん」ついに完結！10月号からは番外編始動 [online], Natalie, 24 czerwca 2013 [dostęp 2023-10-24] (jap.).
  4. ↑ a b となりの怪物くん（１） [online], Kōdansha [dostęp 2016-05-21] (jap.).
  5. ↑ a b となりの怪物くん（１３） ＜完＞ [online], Kōdansha [dostęp 2016-05-21] (jap.).
  6. ↑ ＣＤ付き となりの怪物くん（７）特装版 [online], Kōdansha [dostęp 2016-05-21] [zarchiwizowane z adresu 2016-05-21] (jap.).
  7. ↑ ＣＤ付き となりの怪物くん（９）特装版 [online], Kōdansha [dostęp 2016-05-21] [zarchiwizowane z adresu 2016-05-21] (jap.).
  8. ↑ a b ＤＶＤ付き となりの怪物くん（１２）限定版 [online], Kōdansha [dostęp 2016-05-21] [zarchiwizowane z adresu 2016-05-21] (jap.). ISBN 978-4-06-358451-6
  9. ↑ a b ''Bestia z ławki obok'' #1 [online], Studio JG [dostęp 2016-05-21] (pol.).
  10. ↑ a b ''Bestia z ławki obok'' #13 [online], Studio JG [dostęp 2018-10-30] (pol.).
  11. ↑ となりの怪物くん（２） [online], Kōdansha [dostęp 2016-05-21] (jap.).
  12. ↑ ''Bestia z ławki obok'' #2 [online], Studio JG [dostęp 2016-05-21] (pol.).
  13. ↑ となりの怪物くん（３） [online], Kōdansha [dostęp 2016-05-21] (jap.).
  14. ↑ ''Bestia z ławki obok'' #3 [online], Studio JG [dostęp 2016-05-21] (pol.).
  15. ↑ となりの怪物くん（４） [online], Kōdansha [dostęp 2016-05-21] (jap.).
  16. ↑ ''Bestia z ławki obok'' #4 [online], Studio JG [dostęp 2016-07-05] (pol.).
  17. ↑ となりの怪物くん（５） [online], Kōdansha [dostęp 2016-05-21] (jap.).
  18. ↑ ''Bestia z ławki obok'' #5 [online], Studio JG [dostęp 2016-10-20] (pol.).
  19. ↑ となりの怪物くん（６） [online], Kōdansha [dostęp 2016-05-21] (jap.).
  20. ↑ ''Bestia z ławki obok'' #6 [online], Studio JG [dostęp 2016-12-13] (pol.).
  21. ↑ となりの怪物くん（７） [online], Kōdansha [dostęp 2016-05-21] (jap.).
  22. ↑ ''Bestia z ławki obok'' #7 [online], Studio JG [dostęp 2017-06-03] (pol.).
  23. ↑ となりの怪物くん（８） [online], Kōdansha [dostęp 2016-05-21] (jap.).
  24. ↑ ''Bestia z ławki obok'' #8 [online], Studio JG [dostęp 2017-06-24] (pol.).
  25. ↑ となりの怪物くん（９） [online], Kōdansha [dostęp 2016-05-21] (jap.).
  26. ↑ ''Bestia z ławki obok'' #9 [online], Studio JG [dostęp 2017-10-20] (pol.).
  27. ↑ となりの怪物くん（１０） [online], Kōdansha [dostęp 2016-05-21] (jap.).
  28. ↑ ''Bestia z ławki obok'' #10 [online], Studio JG [dostęp 2018-03-05] (pol.).
  29. ↑ となりの怪物くん（１１） [online], Kōdansha [dostęp 2016-05-21] (jap.).
  30. ↑ ''Bestia z ławki obok'' #11 [online], Studio JG [dostęp 2018-03-05] (pol.).
  31. ↑ となりの怪物くん（１２） [online], Kōdansha [dostęp 2016-05-21] (jap.).
  32. ↑ ''Bestia z ławki obok'' #12 [online], Studio JG [dostęp 2018-03-05] (pol.).
  33. ↑ Staff＆Cast｜アニメ「となりの怪物くん」オフィシャルサイト [online], www.tk-anime.info [dostęp 2023-10-24] (jap.).
  34. ↑ a b ON AIR｜アニメ「となりの怪物くん」オフィシャルサイト [online], www.tk-anime.info [dostęp 2023-10-24] (jap.).
  35. ↑ Egan Loo, Crunchyroll to Stream My Little Monster/Tonari no Kaibutsu-kun (Updated) [online], Anime News Network, 1 października 2012 [dostęp 2023-10-24] (ang.).
  36. ↑ ろびこ「となりの怪物くん」次号で最終回、5年の連載に幕 [online], Natalie, 24 maja 2013 [dostęp 2023-10-24] (jap.).
  37. ↑ Egan Loo, Tonari no Kaibutsu-kun Manga to End in 12th Volume [online], Anime News Network, 12 stycznia 2013 [dostęp 2023-10-24] (ang.).
  38. ↑ STORY｜アニメ「となりの怪物くん」オフィシャルサイト [online], www.tk-anime.info [dostęp 2023-10-24] (jap.).
  39. ↑ Rafael Antonio Pineda, My Little Monster Manga Gets Live-Action Film Starring Masaki Suda, Tao Tsuchiya [online], Anime News Network, 14 maja 2017 [dostęp 2023-10-24] (ang.).
  40. ↑ Tonari no Kaibutsu kun (2018) [online], Filmweb [dostęp 2023-10-24] (pol.).
  41. ↑ Tōhō, 映画『となりの怪物くん』予告 [online], YouTube, 18 lutego 2018 [dostęp 2019-05-11] (jap.).
  42. ↑ Paul Chapman, Laughter and Tears Flow in "My Little Monster" Live-Action Film Teaser [online], Crunchyroll, 17 listopada 2017 [dostęp 2023-10-24] (ang.).

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Bestia_z_ławki_obok&oldid=73901954”