Przejdź do zawartości

Ninjago: Powstanie Smoków

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Ninjago: Powstanie Smoków
Ninjago: Dragons Rising
Ilustracja
Oficjalny logotyp serialu
Gatunek

serial animowany

Kraj produkcji

Dania
USA

Oryginalny język

angielski

Muzyka tytułowa

"We Rise"

Liczba odcinków

30

Liczba serii

2

Produkcja
Produkcja

Jason Cosler
Ryan Pears

Produkcja wykonawcza

Jill Wilfert
Keith Malone
Asa Tait
Lars Danielsen
Robert May
Pamela J. Keller
Kevin Burke
Chris "Doc" Wyatt
Stephanie Betts
Josh Scherba

Reżyseria

Rich Johnson
Daniel Ife
Shane Poettcker

Scenariusz

Chris "Doc" Wyatt
Kevin Burke

Muzyka

Michael Kramer
Jay Vincent

Czas trwania odcinka

22 min[1]

Pierwsza emisja
Data premiery

1 czerwca 2023

Stacja telewizyjna

Netflix
Cartoon Network

Pierwsza emisja

od 1 czerwca 2023

Lata emisji

od 2023

Status

trwający

Chronologia
Poprzednik

Ninjago

Strona internetowa

Ninjago: Powstanie Smoków[2] (ang. Ninjago: Dragons Rising[3]) – serial animowany, będący kontynuacją serialu Ninjago.

Światowa premiera serialu miała miejsce 1 czerwca 2023 roku[3] na platformie Netflix w Stanach Zjednoczonych[4]. W Polsce premiera odbyła się 26 czerwca 2023 roku[3] na Cartoon Network[5].

Fabuła[edytuj | edytuj kod]

Sezon 1[edytuj | edytuj kod]

Dwoje nastolatków z różnych światów używa swoich nowo odkrytych mocy ninja do ochrony smoków przed złoczyńcami, którzy chcą wykorzystać ich życiowe siły do złych celów[6].

Sezon 2[edytuj | edytuj kod]

Ninja muszą poznać nową moc i wziąć udział w Turnieju Źródeł, by nie dopuścić do powrotu starożytnych Mistrzów Żywiołów, znanych jako Zakazana Piątka[7].

Odcinki[edytuj | edytuj kod]

  • Serial po raz pierwszy został udostępniony za pośrednictwem platformy Netflix w Stanach Zjednoczonych, gdzie można było go oglądać również w polskiej wersji językowej. W Polsce po raz pierwszy pojawił się 15 czerwca 2023 roku na oficjalnym kanale LEGO na YouTube, a 26 czerwca 2023 roku[3] zadebiutował, tak jak jego poprzednik, na kanale Cartoon Network[5].
  • seria I (odc. 1-20[8]):
    • część I (odc. 1-10) – 26 czerwca 2023 roku
    • część II (odc. 11-20) – 20 listopada 2023 roku
  • odcinki specjalne (internetowe) – 10 kwietnia 2024 roku
  • seria II (odc. 21-40[9]):
    • część I (odc. 21-30) – 27 maja 2024 roku[10]
Sezon Odcinki Premiera Polska Premiera Stany Zjednoczone
(Netflix)
Cartoon Network YouTube Netflix
1 20 10 26.06.2023 15.06.2023 01.12.2023 01.06.2023
10 20.11.2023 13.10.2023 01.05.2024[11] 12.10.2023
2 20 10 27.05.2024[10] 04.04.2024 b.d. 04.04.2024
10 b.d. b.d. b.d. 08.08.2024[12]

Spis odcinków[edytuj | edytuj kod]

Odcinek Polski tytuł[13] Oryginalny tytuł[13] Polska premiera[14] Światowa premiera
SEZON 1 (2023)
Część 1
1 Fuzja: Część 1 The Merge: Part 1 26.06.2023[3][5][10] 01.06.2023[4]
2 Fuzja: Część 2 The Merge: Part 2 27.06.2023[10]
3 Rozdrożny Karnawał Crossroads Carnival 28.06.2023[10]
4 W Sekretnym Wymiarze Beyond Madness 29.06.2023[10]
5 Skrybowie Przeznaczenia Writers of Destiny 30.06.2023[10]
6 Powrót do Imperium Return to Imperium 01.07.2023[10]
7 Bezmyślne bestie Mindless Beasts 17.07.2023[10]
8 Ja będę zagrożeniem I Will Be the Danger 18.07.2023[10]
9 Wewnętrzny spokój The Calm Inside 19.07.2023[10]
10 Bitwa o Drugi Klasztor The Battle of the Second Monastery 20.07.2023[10]
Część 2
11 Świątynia Smoczych Rdzeni The Temple of the Dragon Cores 20.11.2023[10] 12.10.2023[15]
12 Morskie gangi Gangs of the Sea 21.11.2023[10]
13 Dzikie maniery Wyldly Inappropriate 22.11.2023[10]
14 Ostatni Dżin The Last Djinn 23.11.2023[10]
15 Mówią na to Zagłada They Call it Doom 24.11.2023[10]
16 Kraina Zgubionych Rzeczy Land of Lost Things 25.11.2023[10]
17 Administracja The Administration 26.11.2023[10]
18 Władza absolutna Absolute Power 27.11.2023[10]
19 Wszyscy jesteśmy smokami We Are All Dragons 28.11.2023[10]
20 Wewnętrzna moc The Power Within 29.11.2023[10]
SERIA SPECJALNA (internetowa) – The Elemental Mechs (2024)
S1 – 01 Co do mecha? What the Mech? 10.04.2024 06.01.2024
S1 – 02 Mistrz Mechów The Mech Master 17.04.2024 09.01.2024
S1 – 03 Piąte koło u mecha A Pain in the Mech! 24.04.2024 12.01.2024
SEZON 2 (2024)
Część 1
21 Krwawy Księżyc The Blood Moon 27.05.2024[16][10] 04.04.2024[3]
22 Rozbite marzenia Shattered Dreams 28.05.2024[10]
23 Za Jaskinią Zjaw Beyond the Phantasm Cave 29.05.2024[10]
24 Siła ze wschodu Force From the East 30.05.2024[10]
25 Zaklęcie przy wodospadzie The Spell at the Waterfall 31.05.2024[10]
26 Do Mysterium To Mysterium 03.06.2024[10]
27 Uciekając przed szaleństwem Fugitives From Madness 04.06.2024[10]
28 Tajemnice Wyldness Secrets of the Wyldness 05.06.2024[10]
29 Las Duchów The Forest of Spirits 06.06.2024[10]
30 Powstający Ninja Rising Ninja 07.06.2024[10]
Część 2
31 The Beasts of War[12] 08.08.2024[12]
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Twitter. [dostęp 2023-04-28].
  2. Polski tytuł serii podany za pośrednictwem platformy Netflix
  3. a b c d e f Oficjalna strona serialu. [dostęp 2021-08-14]. (ang.).
  4. a b ‘LEGO Ninjago: Dragons Rising’ To Arrive on Netflix in June 2023.
  5. a b c Cartoon Network program TV na 26 czerwca 2023 - ramówka, emisje [online], programtv.naziemna.info [dostęp 2023-06-01] (pol.).
  6. Opis pozyskany z platformy Netflix
  7. LEGO Ninjago Powstanie Smoków | Sezon 2 - Zwiastun 1. [dostęp 2024-03-07].
  8. LEGO® NINJAGO® 2023 - About Us [online], LEGO.com, 9 maja 2023 [dostęp 2023-05-14] (ang.).
  9. Twitter [online], 24 lipca 2023 [dostęp 2023-07-26] (ang.).
  10. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af Ninjago: Mistrzowie Spinjitzu godziny emisji w telewizji, obsada, kiedy leci i gdzie obejrzeć, powtórki [online], programtv.naziemna.info [dostęp 2023-06-09] (pol.).
  11. LEGO Ninjago: Powstanie Smoków | Netflix [online], www.netflix.com [dostęp 2024-04-03] (pol.).
  12. a b c LEGO Ninjago : Le soulèvement des dragons Saison 2 (2024) — CinéSérie. [dostęp 2024-04-23].
  13. a b Tytuły odcinków podane za pośrednictwem platformy Netflix
  14. W przypadku odcinków regularnych - na Cartoon Network; w przypadku odcinków specjalnych - na YouTube
  15. Twitter [online], 21 lipca 2023 [dostęp 2023-08-23] (ang.).
  16. Cartoon Network program TV na 27 maja 2024 - ramówka, emisje [online], programtv.naziemna.info [dostęp 2024-04-04] (pol.).