Old Boy (manga)

Old Boy
jap. オールド・ボーイ
Gatunek	akcja thriller psychologiczny
Manga
Autor	Garon Tsuchiya
Artysta	Nobuaki Minegishi
Wydawca	Futabasha
Polski wydawca	Hanami
Odbiorcy	seinen
Drukowana w	Shūkan Manga Action
Wydawana	1996 – 1998
Liczba tomów	8
Filmy live action
Oldboy (2003) Zinda (2006) Oldboy. Zemsta jest cierpliwa (2013)

Old Boy (jap. オールド・ボーイ Ōrudo bōi) – manga napisana przez Garona Tsuchiyę i zilustrowana przez Nobuakiego Minegishiego, publikowana na łamach magazynu „Shūkan Manga Action” wydawnictwa Futabasha w latach 1996–1998.

W 2003 roku seria została zaadaptowana na południowokoreański film live action w reżyserii Parka Chan-wooka. W 2013 roku Spike Lee wyreżyserował amerykański remake na podstawie wersji koreańskiej.

Fabuła

Odurzony i zdezorientowany 25-letni Shinichi Gotō znajduje się w małym pokoju w prywatnym więzieniu po tym, jak został porwany i uwięziony pewnej nocy z nieznanych mu powodów. Pomimo błagań, żaden ze strażników nie chce mu powiedzieć, kto go porwał ani dlaczego jest przetrzymywany. W miarę upływu dni jego przymusowa izolacja powoli odbija się na jego zdrowiu psychicznym. Ujście znajduje poprzez trening umysłu i ciała, aby przygotować się na dzień, w którym będzie mógł dokonać zemsty.

Po dziesięciu latach odosobnienia w celi o zaostrzonym rygorze, mając do towarzystwa jedynie telewizor, zostaje nagle zwolniony. Po wyjściu na zewnątrz napotyka bardzo zmieniony świat. Długie więzienie wyrwało go od społeczeństwa i uniemożliwiło mu normalne życie, którego pragnął. Nie mając nic do stracenia, rozpoczyna misję polegającą na odkryciu tożsamości swoich porywaczy i przyczyny swojego uwięzienia. Wydaje się jednak, że niezidentyfikowana osoba stojąca za uwięzieniem Shinichiego jeszcze z nim nie skończyła i w ten sposób rozpoczyna się pokręcona gra, w której przetrwa tylko zwycięzca.

Manga

Seria ukazywała się w magazynie „Shūkan Manga Action” wydawnictwa Futabasha w latach 1996–1998. Jej 79 rozdziałów zebrano w 8 tankōbonach, wydawanych w Japonii od 28 maja 1997 do 28 października 1998.

W Polsce wydanie mangi w 4 tomach zbiorczych zapowiedziało wydawnictwo Hanami.

Nr	Język japoński		Język polski
	Data wydania	ISBN	Data wydania	ISBN
1	28 maja 1997	ISBN 978-4-575-82240-3	—
2	12 września 1997	ISBN 978-4-575-82274-8	—
3	24 marca 1998	ISBN 978-4-575-82320-2	—
4	24 maja 1998	ISBN 978-4-575-82332-5	—
5	27 lipca 1998	ISBN 978-4-575-82353-0	—
6	28 sierpnia 1998	ISBN 978-4-575-82362-2	—
7	28 września 1998	ISBN 978-4-575-82369-1	—
8	28 października 1998	ISBN 978-4-575-82378-3	—

Filmy

W 2003 roku manga została zaadaptowana na wielokrotnie nagradzany koreański film Oldboy przez południowokoreańskiego reżysera Parka Chan-wooka. Produkcja odniosła ogromny międzynarodowy sukces i zdobyła wiele nagród, w tym Grand Prix Jury podczas 57. ceremonii wręczenia nagród na Festiwalu Filmowym w Cannes.

W 2006 roku indyjska wersja zatytułowana Zinda, za reżyserię której odpowiadał Sanjay Gupta, została uznana za nieoficjalny, nieautoryzowany remake.

Późniejszy amerykański remake koreańskiego filmu został wyreżyserowany przez Spike'a Lee w 2013 roku. W filmie nie wykorzystano oryginalnej mangi, a jedynie scenariusz filmu z 2003 roku.

Odbiór

W 2007 roku manga zdobyła nagrodę Eisnera w kategorii Najlepsze amerykańskie wydanie materiału międzynarodowego – Japonia. Eduardo Chavez z Mania.com zauważył, że „tytuły takie jak Old Boy... nie spieszą się, aby stworzyć cudowną paranoję i dramat”. Carlo Santos z Anime News Network pochwalił kreskę, która „dobrze pasuje do tonu serii” i tempa opowieści, ale skrytykował słabo rozwinięte postaci.

Linki zewnętrzne

• Manga Old Boy w bazie Anime News Network (ang.)