Tsuki ga michibiku isekai dōchū

Tsuki ga michibiku isekai dōchū
jap. 月が導く異世界道中
Gatunek	isekai
Powieść
Autor	Kei Azumi
Wydawca	Shōsetsuka ni narō → AlphaPolis
Wydawana	luty 2012 – obecnie
Light novel
Autor	Kei Azumi
Artysta	Mitsuaki Matsumoto
Wydawca	AlphaPolis
Wydawana	maj 2013 – obecnie
Liczba tomów	19
Manga
Autor	Kei Azumi
Artysta	Kotora Kino
Wydawca	AlphaPolis
Odbiorcy	shōnen
Wydawana	2015 – obecnie
Liczba tomów	13
Telewizyjny serial anime
Reżyser	Shinji Ishihira
Scenariusz	Kenta Ihara
Muzyka	Yasuharu Takanashi
Studio	C2C (s1) J.C.Staff (s2)
Stacja telewizyjna	Tokyo MX, MBS, BS NTV
Premierowa emisja	7 lipca 2021 – obecnie
Liczba odcinków	13

Tsuki ga michibiku isekai dōchū (jap. 月が導く異世界道中) – seria light novel napisana przez Keia Azumiego i zilustrowana przez Mitsuakiego Matsumoto, publikowana w serwisie Shōsetsuka ni narō, a następnie przejęta przez AlphaPolis, które wydaje ją od maja 2013.

Adaptacja w formie mangi z ilustracjami Kotory Kino ukazuje się od 2015 w serwisie AlphaPolis.

Na podstawie powieści studio C2C wyprodukowało serial anime, który emitowany był od lipca do września 2021. Drugi sezon wyprodukowało studio J.C.Staff, natomiast premiera odbyła się w styczniu 2024.

Bohaterowie

• Makoto Misumi (jap. 深澄真 Misumi Makoto)

Seiyū: Natsuki Hanae

• Tomoe (jap. 巴)

Seiyū: Ayane Sakura

• Mio (jap. 澪)

Seiyū: Akari Kitō

• Shiki (jap. 識)

Seiyū: Kenjirō Tsuda

• Emma (jap. エマ Ema)

Seiyū: Saori Hayami

• Beren (jap. ベレン)

Seiyū: Shinpachi Tsuji

• Toa (jap. トア)

Seiyū: Yurika Kubo

• Rinon (jap. リノン)

Seiyū: Aiko Ninomiya

• Bogini (jap. 女神 Megami)

Seiyū: Reina Ueda

• Tsukuyomi-no-Mikoto (jap. 月読命)

Seiyū: Tomoaki Maeno

• Hazal (jap. ハザル Hazaru)

Seiyū: Yūki Shin

• Louisa (jap. ルイザ Ruiza)

Seiyū: Yuna Kamakura

• Ranina (jap. ラニーナ Ranīna)

Seiyū: Saika Kitamori

• Patrick Rembrandt (jap. パトリック・レンブラント Patorikku Renburanto)

Seiyū: Kazuhiko Inoue

• Morris (jap. モリス Morisu)

Seiyū: Masaharu Satō

• Lime Latte (jap. ライム・ラテ Raimu Rate)

Seiyū: Taku Yashiro

• Aqua (jap. アクア Akua)

Seiyū: Lynn

• Eris (jap. エリス Erisu)

Seiyū: Minami Tanaka

• Sofia Bulga (jap. ソフィア・ブルガ Sofia Buruga)

Seiyū: Miyuki Sawashiro

• Lancer (jap. ランサー Ransā) / Mitsurugi (jap. 御剣 Mitsurugi)

Seiyū: Sōma Saitō

Light novel

Kei Azumi rozpoczął publikację serii w lutym 2012 za pośrednictwem serwisu Shōsetsuka ni narō. Później została przejęta przez AlphaPolis i wydana jako light novel, której pierwszy tom ukazał się 28 maja 2013. Według stanu na 31 grudnia 2023, do tej pory wydano 19 tomów.

Nr	Data wydania (język japoński)	ISBN (język japoński)
1	28 maja 2013	ISBN 978-4-4341-7953-2
2	3 października 2013	ISBN 978-4-4341-8369-0
3	4 lutego 2014	ISBN 978-4-4341-8860-2
4	2 czerwca 2014	ISBN 978-4-4341-9324-8
5	10 lutego 2015	ISBN 978-4-4341-9771-0
6	30 maja 2015	ISBN 978-4-4342-0673-3
7	3 września 2015	ISBN 978-4-4342-0960-4
8	12 grudnia 2015	ISBN 978-4-4342-1315-1
8,5	28 marca 2016	ISBN 978-4-4342-1772-2
9	29 lipca 2016	ISBN 978-4-4342-2262-7
10	30 listopada 2016	ISBN 978-4-4342-2683-0
11	31 marca 2017	ISBN 978-4-4342-3157-5
12	31 lipca 2017	ISBN 978-4-4342-3597-9
13	30 listopada 2017	ISBN 978-4-4342-4023-2
14	5 kwietnia 2018	ISBN 978-4-4342-4446-9
15	30 października 2020	ISBN 978-4-4342-4921-1
16	30 czerwca 2021	ISBN 978-4-4342-9005-3
17	30 września 2021	ISBN 978-4-4342-9400-6
18	5 sierpnia 2022	ISBN 978-4-4343-0753-9
19	31 grudnia 2023	ISBN 978-4-4343-2314-0

Manga

Adaptacja w formie mangi z ilustracjami Kotory Kino ukazuje od 2015 roku w serwisie AlphaPolis. Następnie jej rozdziały zostały zebrane do wydań w formacie tankōbon, których pierwszy tom ukazał się 29 lutego 2016. Według stanu na 31 grudnia 2023, do tej pory wydano 13 tomów.

Nr	Data wydania (język japoński)	ISBN (język japoński)
1	29 lutego 2016	ISBN 978-4-4342-1604-6
2	31 października 2016	ISBN 978-4-4342-2470-6
3	30 czerwca 2017	ISBN 978-4-4342-3287-9
4	28 lutego 2018	ISBN 978-4-4342-4184-0
5	31 października 2018	ISBN 978-4-4342-5105-4
6	30 czerwca 2019	ISBN 978-4-4342-5990-6
7	29 lutego 2020	ISBN 978-4-4342-7015-4
8	31 października 2020	ISBN 978-4-4342-8011-5
9	30 czerwca 2021	ISBN 978-4-4342-9014-5
10	28 lutego 2022	ISBN 978-4-4342-9999-5
11	31 października 2022	ISBN 978-4-4343-1025-6
12	31 lipca 2023	ISBN 978-4-4343-2322-5
13	31 grudnia 2023	ISBN 978-4-4343-3120-6

Anime

Adaptacja w formie telewizyjnego serialu anime została zapowiedziana 20 października 2020. Seria została zanimowana przez studio C2C i wyreżyserowana przez Shinjiego Ishihirę. Scenariusz napisał Kenta Ihara, postacie zaprojektował Yukie Suzuki, natomiast muzykę skomponował Yasuharu Takanashi. Serial był emitowany był od 7 lipca do 22 września 2021 na antenie Tokyo MX i innych stacjach. 27 kwietnia 2022 Crunchyroll ogłosiło, że seria otrzyma angielski dubbing, którego premiera odbyła się następnego dnia.

Po emisji ostatniego odcinka ogłoszono powstanie drugiego sezonu serialu. Animacją zajęło się studio J.C.Staff, a główna ekipa produkcyjna pierwszego sezonu powróciła do prac nad serialem. Premiera odbyła się 8 stycznia 2024.

Ścieżka dźwiękowa

Nr	Tytuł	Wykonawcy	Źródło
Czołówka
1	„Gamble”	syudou
2	„Utopia”	Keina Suda
Napisy końcowe
1	„Beautiful Dreamer”	Ezoshika Gourmet Club
2	„My Factor”	Kent Itō

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona (jap.)
• Oficjalna strona light novel (jap.)
• Oficjalna strona mangi (jap.)
• Oficjalna strona anime (jap.)
• Light novel Tsuki ga michibiku isekai dōchū w bazie Anime News Network (ang.)