Tłumaczenie medalowego artykułu z EnWki, rozbudowane o inne materiały źródłowe. W czasie dyskusji nad przyznaniem hasłu DA, nie pojawiły się żadne zastrzeżenia. Głównym autorem jest: Mati7. Zapraszam do dyskusji! Kobrabones (dyskusja) 15:49, 26 sty 2017 (CET)
Dostrzeżone braki i błędy merytoryczne
Wiem że to tłumaczenie, ale jednak w pl:, przy artykułach przynajmniej AnM, mamy zwyczaj przedstawiac jakąś genezę, tło powstania okrętu czy tez typu okretów. Gdybyś mógł jakoś opisac to, nawet jeśli nie ma tego w artykule na en: --Matrek (dyskusja) 08:25, 30 sty 2017 (CET)
Raczej niewiele się dało z czegokolwiek na ten temat wyciągnąć, więc okroiłem genezę z artykułu o typie Radetzky. Mati7 (dyskusja) 19:39, 31 sty 2017 (CET)
Podczas służby we włoskiej marynarce okręt nie robił nic może zmienić na przykład na Podczas służby we włoskiej marynarce okręt nie był wykorzystywany w żadnych działaniach na morzu, albo coś podobnego. Arcyksięcia napisałbym małą literą. (Anagram16 (dyskusja) 17:56, 28 sty 2017 (CET))
Jaskuła podaje termin "flota w trwaniu" (już zamieniłem w art.). Generalnie jest to rzadko spotykane określenie w j. polskim, mógłbym dać uwagę z opisem o co mniej więcej chodzi w tej doktrynie. Mati7 (dyskusja) 11:32, 5 lut 2017 (CET)
Załatwione Mati7 (dyskusja) 07:29, 29 sty 2017 (CET)