Wikipedia:Propozycje do Dobrych Artykułów/X-Men 2

X-Men 2

Dyskusja zakończona
Rozpoczęcie: 30 września 2021 10:21:13	Zakończenie: 14 października 2021 10:21:13
Wynik: Przyznano

Znacząco rozbudowany przeze mnie artykuł o filmie z 2003 roku, kolejny z serii o X-Menach. Sądzę, że zasługuje na wyróżnienie DA. Będę wdzięczny za ewentualne uwagi, wskazanie istotnych braków lub poprawki stylistyczne (liczę, że nic nie przeoczyłem). Mike210381 (dyskusja) 10:21, 30 wrz 2021 (CEST)

Uwagi merytoryczne

Uwagi językowe

1. Zdanie z przypisem nr 34:Kenneth Turan z „Los Angeles Times” stwierdził, że „X-Men 2 jest zbyt dobry, aby go zapomnieć. Energiczny i angażujący z usprawnionym napędem do przodu, jest to rodzaj filmu o superbohaterach, którego chcemy, jeśli w ogóle musimy mieć filmy o superbohaterach Co to w ogóle znaczy "angażujący z usprawnionym napędem do przodu"? Generalnie to zdanie ma bardzo dziwną i niezrozumiałą strukturę. Chciałam jakoś to przeredagować, bo nijak go nie rozumiem, ale gdy weszłam w przypis i przeczytałam recenzję, w jestem wstanie ustalić z jakiego miejsca ten cytat został w ogóle przetłumaczony. Dałoby się coś z tym zrobić? Alvea (dyskusja) 20:07, 1 paź 2021 (CEST)

   Ło matko! Co za tragedia... wychodzi pisanie artykułów i tłumaczenie po nocach, zaraz na to zerknę... Mike210381 (dyskusja) 20:28, 1 paź 2021 (CEST)

   @Alvea Mam jakieś zaćmienie. W oryginale jest „Brisk and involving with a streamlined forward propulsion, it's the kind of superhero movie...” zmieniłem „Energiczny i wciągający [...], jest to rodzaj filmu o superbohaterach...”. Z tym „streamlined forward propulsion” to nie wiem, o co chodzi autorowi :( Mike210381 (dyskusja) 20:45, 1 paź 2021 (CEST)

@Mike210381 Ok teraz w końcu coś rozumiem, niech tak zostanie. Autor chyba za bardzo popłynął z metaforami... Alvea (dyskusja) 21:01, 1 paź 2021 (CEST)

Uwagi dot. uźródłowienia

Uwagi dot. neutralności

Problemy techniczne

Sprawdzone przez

1. Kobrabones (dyskusja) 13:20, 1 paź 2021 (CEST)
2. Alvea (dyskusja) 21:01, 1 paź 2021 (CEST)
3. Mike89 (dyskusja) 17:02, 5 paź 2021 (CEST)
4. Jamnik z Tarnowa ^{Napisz coś} 19:35, 5 paź 2021 (CEST)
5. Zala (dyskusja) 11:47, 6 paź 2021 (CEST)
6. Mpn (dyskusja) 16:47, 10 paź 2021 (CEST) ze streszczenia nie bardzo wiadomo, o co w tym filmie chodzi, ale przypominam sobie, że po obejrzeniu filmu miałem tak samo