Plik:12 Tribes of Israel Map.svg

Rozmiar pierwotny (Plik SVG, nominalnie 2168 × 3300 pikseli, rozmiar pliku: 149 KB)

Plik 12 Tribes of Israel Map.svg znajduje się w Wikimedia Commons – repozytorium wolnych zasobów. Dane z jego strony opisu znajdują się poniżej.

Atisha Caprice petatanah kanaan

Opis

[edytuj]

Jeśli możesz, pomóż udostępnić ten opis wszystkim, tłumacząc go na inne języki. – Dzięki!

Català: Mapa dels territoris assignats a les "dotze tribus d'Israel" segons el Llibre de Josuè, capítols 13-19, abans del moviment de Dan al nord. Tingueu en compte que aquests territoris només estaven suposadament assignats a aquestes tribus, i els mateixos textos indiquen que les tribus tenien problemes per conquerir totes aquestes zones i ciutats als pobles nadius. El relat bíblic també pot estar lluny de ser històricament precís i ha estat discutit pels estudiosos.

English: Map of the territories allotted to the "twelve tribes of Israel" according to the Book of Joshua, chapters 13–19, before the move of Dan to the North. Note that these territories were only allegedly allotted to said tribes, and the texts themselves indicate that the tribes had troubles conquering all these areas and cities from the native peoples. The Biblical account may also be far from historically accurate, and has been disputed by scholars.

Nederlands: Kaart van de gebieden van de 12 stammen van Israël.

Português: Mapa das 12 tribos de Israel

Македонски: Карта на дванаесетте Израилеви племиња во Библијата, пред преселбата на Дановото племе на север

Українська: 12 племен Ізраїля

中文（简体）：以色列十二支派地圖。

中文（繁體）：以色列十二支派地圖。

اردو : اسرائیل کے بارہ قبائل کا نقشہ

العربية : خريطة للأراضي التي حُصصت لأسباط إسرائيل الاثني عشر حسب الإصحاحات 13-19 من كتاب يشوع قبل أن يتحرك دان نحو الشمال. النص الكتابي قد يكون غير دقيق تاريخياً أو يوجد خلاف حول دقته بين المختصين

Syc: ܟܪܛܝܣܐ ܕܬܪܥܣܪ ܫܒ̈ܛܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ (ܩܕܡ ܫܢܐ ܫܒܛܐ ܕܕܢ ܠܓܪܒܝܐ) ܣܘܪܝܐܝܬ.

Data

11 lipca 2010, 23:42 (UTC)

Źródło

Autor

12 tribus de Israel.svg: Translated by Kordas
12 staemme israels heb.svg: by user:יוסי
12 staemme israels.png: by user:Janz
praca pochodna Richardprins (dyskusja)

Inne wersje

File:12 Tribes of Israel Map.svg has 5 translations.

angielski
kataloński
japoński
koreański
rumuński

[edytuj]

ca: català • kataloński
cs: čeština • czeski
de: Deutsch • niemiecki
de: Deutsch • niemiecki PNG
en: English • angielski
es: español • hiszpański
fr: français • francuski
it: italiano • włoski
nl: Nederlands • niderlandzki
nl: Nederlands • niderlandzki 2
pt: português • portugalski
ro: română • rumuński
mk: македонски • macedoński
ru: русский • rosyjski
ru: русский • rosyjski PNG
uk: українська • ukraiński
uk: українська • ukraiński PNG
ko: 한국어 • koreański
ja: 日本語 • japoński
zh-hans: 中文（简体） • chiński uproszczony
zh-hant: 中文（繁體） • chiński tradycyjny
he: עברית • hebrajski
ar: العربية • arabski
ur: اردو • urdu
arc: ܐܪܡܝܐ • aramejski

SVG rozwój

Kod źródłowy tego pliku SVG jest niepoprawny z powodu 2 błędów.

Ta niezgodna z W3C mapa została stworzona za pomocą Adobe Illustrator

This map uses embedded text that can be easily translated using a text editor.

Ten plik SVG zawiera osadzony tekst, który może być przetłumaczony na Twój język za pomocą odpowiedniego edytora SVG, edytora tekstu lub narzędzia do tłumaczenia SVG. Więcej informacji przeczytasz na stronie O tłumaczeniu plików SVG.

Ten plik został przetłumaczony z wykorzystaniem elementu SVG <switch>. Wszystkie tłumaczenia są przechowywane w tym samym pliku. Dowiedz się więcej.

Aby umieścić ten plik w twoim języku (jeśli jest dostępny), użyj parametru lang z odpowiednim kodem języka, np. [[File:12 Tribes of Israel Map.svg|lang=pl]] dla polskiego.

Aby przetłumaczyć ten plik na swój język, ściągnij go na komputer, dodaj tłumaczenie i załaduj plik ponownie pod tą samą nazwą. Jeśli nie jesteś pewien, jak to zrobić, znajdziesz pomoc na stronie Graphics Lab.

Ja, właściciel praw autorskich do tego dzieła, udostępniam je na poniższych licencjach

	Ten plik udostępniony jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 3.0.

	Wolno: dzielić się – kopiować, rozpowszechniać, odtwarzać i wykonywać utwór modyfikować – tworzyć utwory zależne Na następujących warunkach: uznanie autorstwa – musisz określić autorstwo utworu, podać link do licencji, a także wskazać czy utwór został zmieniony. Możesz to zrobić w każdy rozsądny sposób, o ile nie będzie to sugerować, że licencjodawca popiera Ciebie lub Twoje użycie utworu. na tych samych warunkach – Jeśli zmienia się lub przekształca niniejszy utwór, lub tworzy inny na jego podstawie, można rozpowszechniać powstały w ten sposób nowy utwór tylko na podstawie tej samej lub podobnej licencji.
	Ten szablon został dodany jako element zmiany licencjonowania.CC BY-SA 3.0truetrue

Udziela się zgody na kopiowanie, rozpowszechnianie oraz modyfikowanie tego dokumentu zgodnie z warunkami GNU Licencji Wolnej Dokumentacji, w wersji 1.2 lub nowszej opublikowanej przez Free Software Foundation; bez niezmiennych sekcji, bez treści umieszczonych na frontowej lub tylnej stronie okładki. Kopia licencji załączona jest w sekcji zatytułowanej GNU Licencja Wolnej Dokumentacji.

Możesz wybrać, którą licencję chcesz zastosować.

Oryginalny rejestr przesyłania

This image is a derivative work of the following images:

File:12 tribus de Israel.svg licensed with Cc-by-sa-3.0-migrated, GFDL
- 2009-02-19T12:57:23Z Kordas 2168x3300 (177967 Bytes) fixed
- 2009-02-19T12:41:43Z Kordas 2168x3300 (177533 Bytes) {{Information |Description={{es|Traducción al español de la [http://commons.wikimedia.org/wiki/File:12_staemme_israels_heb.svg versión en hebreo]}} |Source=[http://commons.wikimedia.org/wiki/File:12_staemme_israels_heb.svg

Uploaded with derivativeFX

Historia pliku

Kliknij na datę/czas, aby zobaczyć, jak plik wyglądał w tym czasie.

	Data i czas	Wymiary	Użytkownik	Opis
aktualny	01:37, 24 lip 2024	2168 × 3300 (149 KB)	Momiji-Penguin	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ja.
	12:33, 5 paź 2023	2168 × 3300 (129 KB)	Amortres	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
	16:09, 3 lis 2022	2168 × 3300 (124 KB)	Sadopaul	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ko.
	09:55, 18 lut 2022	2168 × 3300 (105 KB)	Andrei Stroe	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ro.
	09:54, 18 lut 2022	2168 × 3300 (105 KB)	Andrei Stroe	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ro.
	04:21, 10 lip 2020	2168 × 3300 (82 KB)	334a	Merged the two 'Manassehs', changed some Spanish spellings to more common English ones, made names of non-tribes smaller, changed non-capital cities from stars to circles.
	21:00, 25 gru 2015	2168 × 3300 (53 KB)	BMacZero	text alignment for better localization
	17:54, 16 lis 2015	2168 × 3300 (53 KB)	BMacZero	unpath text
	11:35, 13 lip 2010	2168 × 3300 (332 KB)	Malus Catulus	Added a good scale and converted some text to path
	21:52, 12 lip 2010	2168 × 3300 (318 KB)	Malus Catulus	Had to do some text to path, rsvg still doesn't work very well.