Українська: Original description:
Протягом минулих двох діб армія рф нещадно обстрілювала населені пункти Бериславського та Херсонського районів, застосовуючи фактично весь арсенал озброєнь – від мінометів до авіації.

У суботу у Велетенському внаслідок ворожого мінометного обстрілу поранено 40-річного чоловіка.
В Херсоні у кілька хвиль ворог завдавав масованих ударів з різного виду озброєння по об'єктам життєдіяльності міста. Окупанти відкривали вогонь по центральній частині обласного центру, мікрорайону «Корабел», Корабельному та Дніпровському районах. Ціллю російських атак стали приватні та багатоповерхові будинки, автотранспорт, гаражі.
В Дніпровському районі внаслідок обстрілу загинула 58-річна жінка, 60-річний чоловік отримав поранення. З Корабельного району до лікарні доставили травмовану 93-річну херсонку з контузією та мінно-вибуховою травмою, отриманими в результаті обстрілу військ країни-агресора.
З артилерії ворог обстріляв Микільске, пошкоджено будинки, поранено літнє подружжя, у них мінно-вибухові травми, осколкові поранення. Постраждалим надано медичну допомогу. Також під час мінометного обстрілу Ольгівки поранення отримали 73-річна місцева жителька та її 77-річний чоловік.
В поліцію надійшло повідомлення про те, що 5 серпня в полі біля в полі поблизу Борозенського Бериславського району під час виконання польових робіт водій трактора наїхав на ворожу протитанкову міну. Внаслідок вибуху водій отримав тілесні ушкодження. Постраждалого доправили до лікарні, де йому надали медичну допомога.
На місцях ворожих атак працювали профільні служби, поліцейські документували результати обстрілів та надавали допомогу постраждалим.

За минулі дві доби поліція відреагувала на 467 заяв і повідомлень громадян про кримінальні правопорушення та інші події. Відкрито 18 кримінальних проваджень за ст.438 «Порушення законів та звичаїв війни» ККУ.