Description: The historical city hall of the city of Münster (Westphalia), Germany, heavily damaged after an alliied bombing raid on the city in October 1944.
Author: Stadtarchiv Münster (Archiv of the City of Münster)
Permission: "Guten Tag Herr Brüggemann, (...) Falls Sie ein oder zwei Bilder verwenden möchten, ist dies auch ohne Bezahlung OK. (...) Falls Sie davon Gebrauch machen möchten, teilen Sie mir bitte mit, welche Bilder sie verwandt haben. (...) Ein Link auf unser Angebot unter www.muenster.de/stadt/kriegschronik ist wünschenswert. (...) Weiterhin gutes Gelingen für das Wikipedia Angebot.
Mit freundlichem Gruß
Anja Gussek
Anja Gussek-Revermann
Stadtarchiv Münster
An den Speichern 8
48157 Münster
Tel.: 02 51-4 92-47 02"
English Translation:
"Dear Mr. Brüggemann, (...) If you want to use one or two Pictures it is okay without any charge. (...) If you make use of it, please let me know what pictures you have used. (...) A link to our offer at www.muenster.de/stadt/kriegschronik would be desirably. (...) Good look for the further success of the Wikipedia project.
Yours sincerely
Anja Gussek
Anja Gussek-Revermann
Stadtarchiv Münster
An den Speichern 8
48157 Münster
Tel.: 02 51-4 92-47 02"
Other versions of this file: -
Antwort auf zusätzliche Anfrage, um die Lizenz explizit in der Bestätigung zu erwähnen:
Sehr geehrter Herr Brüggemann,
hiermit erteile ich Ihnen die Creative Commons-Lizenz für die beiden in Ihrer
Mail vom 5. September 2006 benannten Fotos des Stadtarchivs Münster.
Mit freundlichem Gruß
Anja Gussek
Anja Gussek-Revermann
Stadtarchiv Münster
An den Speichern 8
48157 Münster
Zimmer 02.10
Tel.: 0251/492-4702
Internet: www.muenster.de/stadt/archiv
E-Mail: gussek@stadt-muenster.de
Öffnungszeiten des Lesesaals:
Mo geschlossen, Di-Mi 10-17 Uhr, Do 10-18 Uhr, Fr 10-13
Response to additional request to mention the license explicitly in the answer:
Dear Mr. Brüggemann,
I grant you permission to put the named pictures of the Stadtarchiv Münster in your mail of September 5, 2006 under the Creative Commons license.
Yours sincerely
Anja Gussek
Anja Gussek-Revermann
Stadtarchiv Münster
An den Speichern 8
48157 Münster
Zimmer 02.10
Tel.: 0251/492-4702
Internet: www.muenster.de/stadt/archiv
E-Mail: gussek@stadt-muenster.de
Öffnungszeiten des Lesesaals:
Mo geschlossen, Di-Mi 10-17 Uhr, Do 10-18 Uhr, Fr 10-13
dzielić się – kopiować, rozpowszechniać, odtwarzać i wykonywać utwór
modyfikować – tworzyć utwory zależne
Na następujących warunkach:
uznanie autorstwa – musisz określić autorstwo utworu, podać link do licencji, a także wskazać czy utwór został zmieniony. Możesz to zrobić w każdy rozsądny sposób, o ile nie będzie to sugerować, że licencjodawca popiera Ciebie lub Twoje użycie utworu.
na tych samych warunkach – Jeśli zmienia się lub przekształca niniejszy utwór, lub tworzy inny na jego podstawie, można rozpowszechniać powstały w ten sposób nowy utwór tylko na podstawie tej samej lub podobnej licencji.
Description: The historical city hall of the city of Münster (Westphalia), Germany, heavily damaged after an alliied bombing raid on the city in October 1944. Source: Kriegschronik - Münster im Zweiten Weltkrieg ([http://www.muenster.de/stadt/kriegschr