Nederlands: Romeins schrijfplankje met koopcontract van een koe gevonden in Tolsum.

Eind 2007 hebben Fries Museum en Tresoar - Fries Historisch en Letterkundig Centrum de tekst op het schrijfplankje opnieuw laten onderzoeken aan de Universiteit van Oxford (prof. dr. A. Bowman en dr. R. Tomlin) en Universiteit Leiden (prof. dr. K.A. Worp). April van dit jaar hebben we de onderzoeksresultaten gepresenteerd via een perspresentatie en een internationaal wetenschappelijk symposium, en daarop volgend met een reizende tentoonstelling door Nederland. Het onderzoek wordt in november 2009 gepubliceerd in het gezaghebbende ‘Journal of Roman Studies’. Drs. E. kramer (conservator Fries Museum) en ikzelf (bibliothecaris Tresoar, Buma Bibliotheek) waren namens beide instituten hierbij betrokken. Het nieuwe onderzoek onthult een geheel nieuwe tekst op dit Romeinse schrijfplankje met exacte datering. Het betreft een schuldverklaring tussen een Romeinse slaaf Carus (of: Andecarus) en een onbekende schuldenaar. Het document is op 23 februari 29 n. Chr. opgesteld. Met deze datering herbergt het schrijfplankje uit Tolsum de oudst bewaard gebleven geschreven tekst van Nederland

Fotograaf: Han de Vries, Fries Museum