Wesoła karuzela
Gatunek | |
---|---|
Kraj produkcji | |
Oryginalny język | |
Spis odcinków | |
Produkcja | |
Produkcja | |
Pierwsza emisja | |
Data premiery |
1969 |
Lata emisji |
1969–1991; |
Wesoła karuzela (ros. Весёлая карусель) – radziecka, później rosyjska animowana kronika filmowa przedstawiająca krótkometrażowe animacje dla dzieci wyprodukowane przez studio Sojuzmultfilm.
Historia
[edytuj | edytuj kod]Animowana kronika filmowa Wesoła karuzela ukazała się w 1969. Przeznaczona była dla widowni dziecięcej. Stała się fenomenem radzieckiej animacji w latach 70. i 80. XX wieku. Pokazywała nową generację reżyserów-animatorów. Twórcami Wesołej karuzeli była piątka artystów-animatorów: Anatolij Pietrow, Giennadij Sokolski, Leonid Nosyriew, Galina Barinowa i Walerij Ugarow. Czwórka z nich zadebiutowała właśnie jako reżyser w Wesołej karuzeli.
Cechą szczególną Wesołej karuzeli była struktura kroniki. Każdy temat przewodni przedstawiany był w różny sposób m.in. w formie piosenki, zagadki, opowiadania, przygody itp. Każdy z tych tematów był autorskim dziełem jednego z reżyserów, którzy zazwyczaj też sami występowali w roli animatorów, ale byli zjednoczeni przez wspólną koncepcję kroniki – w jedności jej twórczego ducha. Inną ważną cechą Wesołej karuzeli było odrzucenie dydaktyki oraz rozwiązywanie zadań edukacyjnych i poznawczych poprzez grę i zabawę.
Pierwsze pięć numerów Wesołej karuzeli powstało w latach 1969-1974. Po piątej serii zespół założycielski przekazał pałeczkę następnemu pokoleniu debiutantów (tylko Galina Barinowa kontynuuje w tym okresie prace nad nowymi tematami). Wesoła Karuzela stała się podstawą do eksperymentów i poszukiwań twórczych wśród młodych twórców animatorów, byli wśród nich m.in. Eduard Nazarow, Aleksandr Gorlenko, Aleksandr Mazajew, Jelena Gawriłko, Siergiej Olifirienko, Natalja Dabiża, Ludmiła Koszkina i Aleksandr Gurjew. Kronika straciła niejawną strukturę i zamieniła się w almanach[1].
Lista odcinków
[edytuj | edytuj kod]Rok | Odcinek | Opowieść pierwsza | Opowieść druga | Opowieść trzecia | Opowieść czwarta | Opowieść piąta |
---|---|---|---|---|---|---|
1969 | Весёлая карусель № 1 | Мозаика | Antoszka (Антошка) | Рассеянный Джованни | Wilk i Zając (odcinek pilotażowy) (Ну, погоди!) | |
1970 | Весёлая карусель № 2 | Небылицы | Самый первый | Два весёлых гуся | ||
1971 | Весёлая карусель № 3 | Разгром | Голубой метеорит | Рыжий, рыжий, конопатый | ||
1972 | Весёлая карусель № 4 | Про чудака лягушонка | Хомяк-молчун | Весёлый старичок | ||
1973 | Весёлая карусель № 5 | Не про тебя ли этот фильм? | Кто пасётся на лугу? | Чудо | Небылицы в лицах | |
1974 | Весёлая карусель № 6 | Лечение Василия | Путаница | |||
1975 | Весёлая карусель № 7 | Глупая лошадь | Бегемотик | |||
1976 | Весёлая карусель № 8 | Почему у льва большая грива? | Апельсин | Консервная банка | ||
1977 | Весёлая карусель № 9 | За щелчок | Клоун | Принцесса и людоед | ||
1978 | Весёлая карусель № 10 | Посылка | Светлячок | Бабочка и тигр | ||
1980 | Весёлая карусель № 11 | Хитрые старушки | Про черепаху | Погоня | ||
1982 | Весёлая карусель № 12 | Карандаш и ластик | Что случилось с крокодилом? | Эхо | ||
1983 | Весёлая карусель № 13 | Сто пуговиц | Мышонок и кошка | |||
1983 | Весёлая карусель № 14 | Лягушонок | И я бы мог… | Где обедал воробей? | ||
1983 | Весёлая карусель № 15 | Всё для всех | Девочка и пираты | Почему мне нравится слон | ||
1985 | Весёлая карусель № 16 | Чудо-дерево | Игра | |||
1986 | Весёлая карусель № 17 | Вредный совет | Состязание | |||
1986 | Весёлая карусель № 18 | Рыжая ворона | Недоразумение | Под ёлкой | ||
1988 | Wesoła karuzela nr 19 (Весёлая карусель № 19) | Качели | Вредный совет | Загадка | ||
1990 | Весёлая карусель № 20 | Две руки | Барашек | Стекло | ||
1990 | Весёлая карусель № 21 | Однажды | Стихи с бегемотами | |||
1990 | Весёлая карусель № 22 | Военная тайна | Соло для Луны и волка | |||
1991 | Весёлая карусель № 23 | Джо Билл | Миссис Инк из Манилы | Стрекоза | ||
1992 | Весёлая карусель № 24 | С добрым утром! | Ворона | Случай на болоте | ||
1993 | Весёлая карусель № 25 | Ответ | Гололедица | Задом-наперёд | ||
1993 | Весёлая карусель № 26 | Поливальная машина | Если бросить камень вверх | Да здравствует Персей! | ||
1994 | Весёлая карусель № 27 | Подлёдный лов | Кто первый? | Охота на динозаврика | ||
1995 | Весёлая карусель № 28 | Девица Бигелоу, или жевательная история | Эх! | Так не бывает | ||
1995 | Весёлая карусель № 29 | Сказка про дурака Володю | Теремок | |||
1996 | Весёлая карусель № 30 | Храбрый король | Тайна | |||
2000 | Весёлая карусель № 31 | Кисточка | Крокодилушка | Чудо-замок | ||
2000 | Весёлая карусель № 32 | Чего на свете нету | Два слона | Катина сказка | ||
2001 | Весёлая карусель № 33 | Ещё раз про кота | Леталка | |||
2012 | Весёлая карусель № 34 | Как кричит крокодил? | Ах, если б к нам приехал лес! | Куда идут животные | ||
2013 | Весёлая карусель № 35 | Вот был бы большим | Так не бывает | Четыре обезьяны | Месяц лимонная долька | |
2014 | Весёлая карусель № 36 | Военная инструкция для мальчишек | Р-Р-Р | Тайна старика Тимофея | ||
2014 | Весёлая карусель № 37 | Сколько лап у собаки | Советчики | Снежные зайчики | ||
2014 | Весёлая карусель № 38 | Ямка с водой | Сын капитана | Ушла в Париж | ||
2015 | Веселая карусель № 39 | Почему исчезли динозавры | Коровка | Бегемот и компот | ПЫК-ПЫК-ПЫК | Муравей и муравьед |
2015 | Весёлая карусель № 40 | Большой друг | Плохие слова | Лягушенция | Джек-простак | |
2015 | Весёлая карусель № 41 | Семь кошек | Про Комарова | Непослушные | Если б я капитаном был |
Wersja polska
[edytuj | edytuj kod]Wesoła karuzela nr 19
- Opracowanie wersji polskiej: Studio Opracowań Filmów w Warszawie
- Reżyseria: Urszula Sierosławska
- Dialogi: Krystyna Subocz
- Montaż: Jolanta Nowaczewska
- Kierownictwo produkcji: Jan Szatkowski, Małgorzata Zielińska
Źródło:[2]
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Выставка „Незабытый кинематограф. Веселая карусель”, cinematheque.ru
- ↑ Wesoła karuzela nr 19, polski-dubbing.pl
Bibliografia
[edytuj | edytuj kod]- Wesoła karuzela w bazie Animator.ru
- Wesoła karuzela w bazie IMDb