Cudowna lampa Aladyna (film 1970)
| Gatunek | |
|---|---|
| Rok produkcji |
1969 |
| Data premiery |
28 stycznia 1970 |
| Kraj produkcji | |
| Język |
francuski |
| Czas trwania |
85 minut |
| Reżyseria | |
| Scenariusz |
France Image |
| Główne role |
Gaston Guez |
| Muzyka |
Fred Freed |
| Zdjęcia |
Per Olaf Csongova |
| Montaż |
Per Olaf Csongova |
| Produkcja | |
| Wytwórnia | |
| Dystrybucja |
Océanic Films |
Cudowna lampa Aladyna (franc. Aladin et la Lampe merveilleuse) – francuski film animowany z 1970 roku w reżyserii Jeana Image na podst. baśni z Tysiąca i jednej nocy opowiadającej o Aladynie i jego lampie.
Polska premiera odbyła się w styczniu 1972 roku w podwójnym pokazie z czechosłowackim filmem wycinankowym Dole i niedole psa Bodrzyka produkcji Krátký film Praha z 1970 roku[1].
Fabuła[edytuj | edytuj kod]
Groźny czarnoksiężnik z Afryki pragnie zawładnąć czarodziejską lampą, pozwalającą jej właścicielowi panować nad światem. Geniusz ciemności zdradza czarnoksiężnikowi tajemnicę: lampa znajduje się w małym azjatyckim miasteczku i spotyka tam Aladyna. Postanawia przy jego pomocy zdobyć lampę i – podając się za wuja chłopca – wkrada się do jego domu. Odszukują wspólnie lampę, ale gdy Aladyn nie chce jej oddać, czarnoksiężnik zamyka go w ciemnej grocie. Chłopiec wydostaje się jednak z pułapki i dzięki darom lampy żyje w dobrobycie. Jako dorosły już młodzieniec Aladyn zakochuje się w pięknej córce sułtana. Skarby, drogocenne klejnoty, którymi hojnie obdziela go lampa, pomagają mu zdobyć rękę księżniczki. Niestety, w dniu ślubu czarnoksiężnik kradnie Aladynowi lampę i porywa narzeczoną uwożąc ją do dalekiego kraju. Dzielny Aladyn odnajduje jednak czarnoksiężnika i po odzyskaniu lampy i bierze ślub z córką sułtana.
Obsada głosowa[edytuj | edytuj kod]
- Gaston Guez – Aladyn
- Paul Guez – mały Aladyn
- Jean-Pierre Leroux – nastoletni Aladyn
- Henri Virlojeux – czarnoksiężnik
- Claire Guibert – matka Aladyna
- René Hiéronimus – sowa Hi-Hi
- Lucie Dolène – księżniczka
- Fred Pasquali – dżin z pierścienia
- Georges Atlas – dżin z lampy
- Richard Francœur – sułtan
- Lita Recio – papuga Can-Can
- Michel Gudin – narrator
Wersja polska[1][edytuj | edytuj kod]
Reżyseria: Jerzy Twardowski
Dialogi: Grażyna Dyksińska-Rogalska
Teksty piosenek: Zbigniew Stawecki
Dźwięk: Zdzisław Siwecki
Montaż: Henryka Meldner
Kierownictwo produkcji: Jan Szatkowski
Wystąpili:
- Janusz Mond –
- Aladyn,
- nastoletni Aladyn
- Janusz Szutkowski – mały Aladyn
- Witold Kałuski – czarnoksiężnik
- Małgorzata Leśniewska – matka
- Zbigniew Kryński – sowa Hi-Hi
- Halina Kowalska – księżniczka,
- Janusz Pilarski – sułtan
- Tadeusz Cygler – wielki wezyr
- Alina Bukowska – papuga Can-Can
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]
- Cudowna lampa Aladyna w bazie IMDb (ang.)
- Cudowna lampa Aladyna w bazie Filmweb