Dyskusja szablonu:Historia Chin

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj

W akapitach poświęconych opisowi Wschodniej Dynastii Zhou (770-256 pne.) znajduje się fragment zdania, który dla mnie ma mało sensu: "Centralne położenie uniemożliwiło im jednak rozwój swej dziedziny" - chodzi zapewne o rozwój swojej domeny, albo raczej części państwa - niemniej jednak ta część zdania nie jest do końca po polsku, wygląda na to, że raczej została żywcem przetłumaczona z innego języka, ale nie wiem jak to poprawić i czy na pewno dobrze to zdanie rozumiem.