Przejdź do zawartości

Eklogy a písně (Vrchlický)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Eklogy a písně (Eklogi i pieśni) – tomik wierszy czeskiego poety Jaroslava Vrchlickiego[1][2], opublikowany w 1880. Utwory zebrane w tomiku charakteryzują się kunsztowną budową. Różnią się też pod względem metrycznym. Vrchlický wykorzystał jamb, trochej i daktyl[3][4]. W wielu utworach poeta zastosował pentametr jambiczny[5], ujęty w strofy czterowersowe i sześciowersowe (aabccb, ababcc), albo parzyście rymowany.

Již bloudil večer ve korunách stromů,
myšlenky s včelami šly z lučin domů
a dlouhá alej, kdes mne najít měla,
v šer stopena se víc a více tměla;
pruh červánků se zarděl nad nebesy,
zem stála v páře a spát chtěly lesy,
nad hlavou táhnul mlhy pruh jim šedý
a za stíny šly laně na výzvědy,
kol modrých zvonků noční motýl těkal.
Jaroslav Vrchlický, V alejích

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Józef Magnuszewski: Historia literatury czeskiej. Zarys. Wrocław: Ossolineum, 1973, s. 180-185.
  2. Aleksandra Kantorowicz: Vrchlický Jaroslav, w: Literatury zachodniosłowiańskie czasu przełomów 1890-1990. Katowice: Śląsk, 1999, s. 617-618.
  3. Josef Brukner, Jiří Filip: Poetický slovník. Praha: Mladá fronta, 1997, s. 85-86, 166-167, 339-341. ISBN 80-204-0650-6.
  4. Wiktor Jarosław Darasz: Mały przewodnik po wierszu polskim. Kraków: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego, 2003, s. 90-94. ISBN 83-900829-6-9.
  5. Jacek Baluch, Piotr Gierowski: Czesko-polski słownik terminów literackich. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2016, s. 175. ISBN 978-83-233-4066-9.

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]