I love you, California

I love you, California

Kocham cię, Kalifornio

Okładka nut z 1913 roku
Stan	Kalifornia
Tekst	Francis Beatty Silverwood, 1913
Muzyka	Abraham Franklin Frankenstein, 1913
Lata obowiązywania	od 1951
I Love You, California, Wersja instrumentalna

I love you, California (pol. Kocham cię, Kalifornio) – hymn amerykańskiego stanu Kalifornia.

Historia

Słowa napisał w 1913 r. Francis Beatty Silverwood, a melodię skomponował Abraham Franklin Frankenstein, tego samego roku. Piosenka została wykonana po raz pierwszy w 1915 roku, przez Mary Garden, na pierwszym statku przepływającym przez Kanał Panamski. W roku 1951 została uznana przez parlament za piosenkę stanową, zaś uznanie ustawowe otrzymała w 1988, po wygaśnięciu praw autorskich.

Słowa

I.

I love you, California, you're the greatest state of all.

I love you in the winter, summer, spring and in the fall.

I love your fertile valleys; your dear mountains I adore.

I love your grand old ocean and I love her rugged shore.

Chorus

Where the snow crowned Golden Sierras

Keep their watch o'er the valleys bloom,

It is there I would be in our land by the sea,

Every breeze bearing rich perfume.

It is here nature gives of her rarest. It is Home Sweet Home to me,

And I know when I die I shall breathe my last sigh

For my sunny California.

II.

I love your red- wood forests - love your fields of yellow grain.

I love your summer breezes and I love your winter rain.

I love you, land of flowers; land of honey, fruit and wine.

I love you, California; you have won this heart of mine.

III.

I love your old gray Missions - love your vineyards stretching far.

I love you, California, with your Golden Gate ajar.

I love your purple sun- sets, love your skies of azure blue.

I love you, California; I just can't help loving you.

IV.

I love you, Catalina, you are very dear to me.

I love you, Tamalpais, and I love Yosemite.

I love you, Land of Sunshine, Half your beauties are untold.

I loved you in my childhood, and I'll love you when I'm old.