Tekst źródłowy strony Jürgen Klinsmann

{{Piłkarz infobox
 |imię i nazwisko         = Jürgen Klinsmann
 |imię i nazwisko org     = 
 |grafika                 = 2019-06-11 Fußball, Männer, Länderspiel, Deutschland-Estland StP 2039 LR10 by Stepro-2.jpg
 |opis grafiki            = 
 |pełne imię i nazwisko   = 
 |data urodzenia          = [[30 lipca]] [[1964]]
 |miejsce urodzenia       = [[Göppingen]]
 |data śmierci            = 
 |miejsce śmierci         = 
 |wzrost                  = 182 cm
 |pozycja                 = [[napastnik]]
 |klub                    = 
 |numer w klubie          = 
 |kariera juniorska       = 
 |kariera seniorska       = ! 1981–1984 ! [[Stuttgarter Kickers]] ! 61 ! 22
! 1984–1989 ! [[VfB Stuttgart]] ! 156 ! 79
! 1989–1992 ! [[Inter Mediolan]] ! 123 ! 40
! 1992–1994 ! [[AS Monaco FC|AS Monaco]] ! 65 ! 29
! 1994–1995 ! [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]] ! 41 ! 21
! 1995–1997 ! [[Bayern Monachium]] ! 65 ! 31
! 1997–1998 ! [[UC Sampdoria]] ! 8 ! 2
! 1997–1998 ! → [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]] (wyp.) ! 15 ! 9
! 2003 ! [[Orange County Blue Star]] ! 8 ! 5
 |kariera reprezentacyjna = ! 1987–1998 ! {{reprezentacja|FRG|pn}} / {{reprezentacja|DEU|pn}} ! 108 ! 47
 |kariera trenerska       = ! 2004–2006 ! [[Reprezentacja Niemiec w piłce nożnej mężczyzn|Niemcy]]
! 2008–2009 ! [[Bayern Monachium]]
! 2011–2016 ! [[Reprezentacja Stanów Zjednoczonych w piłce nożnej mężczyzn|Stany Zjednoczone]]
! 2019–2020 ! [[Hertha BSC]]
! 2023–2024 ! [[Reprezentacja Korei Południowej w piłce nożnej mężczyzn|Korea Południowa]]
 |medale                  = {{Medalista infobox/reprezentacja|FRG}}
{{Medalista infobox/nagłówek|IO}}
{{Medalista infobox/IO|L|Seul|1988|piłka nożna|brąz}}
{{Medalista infobox/nagłówek|[[Mistrzostwa świata w piłce nożnej mężczyzn|Mistrzostwa świata]]}}
{{Medalista infobox/MŚ|PN|Włochy|1990|złoto|piłka nożna}}
{{Medalista infobox/nagłówek|[[Mistrzostwa Europy w piłce nożnej|Mistrzostwa Europy]]}}
{{Medalista infobox/ME|PN|RFN|1988|brąz|piłka nożna}}
{{Medalista infobox/reprezentacja|GER}}
{{Medalista infobox/nagłówek|[[Mistrzostwa Europy w piłce nożnej|Mistrzostwa Europy]]}}
{{Medalista infobox/ME|PN|Anglia|1996|złoto|piłka nożna}}
{{Medalista infobox/ME|PN|Szwecja|1992|srebro|piłka nożna}}
 |odznaczenia             = 
 |commons                 = 
 |wikicytaty              = 
 |www                     = 
}}
'''Jürgen Klinsmann''' (ur. [[30 lipca]] [[1964]] w [[Göppingen]]) – [[Niemcy|niemiecki]] [[trener]] piłkarski i [[piłkarz]]. Był jednym z najskuteczniejszych napastników [[Europa|Starego Kontynentu]] w latach 90., dwukrotnie zdobył [[Liga Europy UEFA|Puchar UEFA]] oraz – z drużyną narodową – mistrzostwo świata i Europy. Od 26 lipca 2004 do 12 lipca 2006 roku był selekcjonerem [[Reprezentacja Niemiec w piłce nożnej mężczyzn|reprezentacji Niemiec]], którą doprowadził do trzeciego miejsca na [[Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2006|Mundialu 2006]]. Od 29 lipca 2011 do [[21 listopada]] [[2016]] był trenerem [[Reprezentacja Stanów Zjednoczonych w piłce nożnej mężczyzn|reprezentacji USA w piłce nożnej]]. Od listopada 2019<ref>{{Cytuj stronę |url = https://www.herthabsc.de/en/teams/covic-leaves/page/1226--4-4-.html |tytuł = Ante Covic leaves Hertha by mutual consent |data = 2019-11-27 |opublikowany = herthabsc.de |język = en |data dostępu = 2019-11-27}}</ref> do lutego 2020<ref>{{Cytuj stronę |url = https://www.herthabsc.de/en/teams/klinsmann-resigns/page/1303--4-4-.html |tytuł = Jürgen Klinsmann steps down |data = 2020-02-11 |opublikowany = herthabsc.de |język = en |data dostępu = 2020-02-11}}</ref> był trenerem niemieckiego klubu [[Hertha BSC]].

== Kariera piłkarska ==
Wychował się w rodzinie piekarzy w [[Göppingen]] w [[Szwabia|Szwabii]].

Zaczynał karierę w małym klubie w [[Giengen]], gdzie oprócz [[piłka nożna|futbolu]] uprawiał także gimnastykę i siatkówkę. Wkrótce rodzina Klinsmannów przeprowadziła się do [[Stuttgart]]u. W wieku 17 lat Jürgen podpisał pierwszy zawodowy kontrakt ze [[Stuttgarter Kickers]], a trzy lata później otrzymał powołanie do młodzieżowej drużyny narodowej RFN.

12 grudnia 1987 zadebiutował w [[Reprezentacja Niemiec w piłce nożnej mężczyzn|dorosłej drużynie narodowej]] w meczu z [[Reprezentacja Brazylii w piłce nożnej mężczyzn|Brazylią]]. Kilka miesięcy później miał już na swoim koncie brązowe medale [[Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 1988|mistrzostw Europy]] i [[Letnie Igrzyska Olimpijskie 1988|Igrzysk Olimpijskich]]. Pod koniec 1988 r. został wybrany na najlepszego piłkarza w RFN. Po przegranym z [[SSC Napoli]] finale [[Liga Europy UEFA|Pucharu UEFA]] w maju 1989 r. za 2 miliony [[dolar]]ów przeszedł do [[Inter Mediolan|Interu Mediolan]].

W [[Mediolan]]ie grał trzy lata i właśnie w tym czasie odniósł największe sukcesy w swojej karierze. W 1990 r. reprezentacja prowadzona przez [[Franz Beckenbauer|Franza Beckenbauera]] zdobyła mistrzostwo świata, a Klinsmann tworzył wraz z [[Rudi Völler|Rudim Völlerem]] podstawowy duet napastników. W czasie [[Włochy|włoskiego]] Mundialu zdobył trzy gole, w tym jednego w spotkaniu z [[Reprezentacja Holandii w piłce nożnej mężczyzn|Holandią]], który zadecydował o awansie do ćwierćfinału. W 1991 r. w barwach Interu świętował zwycięstwo w Pucharze UEFA, a rok później został wicemistrzem Europy z drużyną narodową, która w finale [[Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej 1992|Euro 1992]] uległa [[Reprezentacja Danii w piłce nożnej mężczyzn|Danii]].

Po tym turnieju występował w [[AS Monaco FC|AS Monaco]], gdzie zarabiał 1,7 miliona dolarów rocznie. W 1994 r. przeniósł się do [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenhamu Hotspur]]. Przed przyjściem do Anglii miał pseudonim Nurek<ref>{{Cytuj |autor = Steve Anglesey |url = https://www.fourfourtwo.com/features/dives-beetles-and-ossies-dream-20-years-jurgen-klinsmanns-tottenham-days-remembered |czasopismo = FourFourTwo |data dostępu = 2017-06-28 |tytuł = Dives, Beetles and Ossie’s Dream: 20 years on, Jurgen Klinsmann’s Tottenham days remembered {{!}} FourFourTwo |archiwum = https://web.archive.org/web/20170423051209/http://www.fourfourtwo.com/features/dives-beetles-and-ossies-dream-20-years-jurgen-klinsmanns-tottenham-days-remembered |zarchiwizowano = 2017-04-23}}</ref>, od częstego wymuszania rzutów karnych. W [[Londyn]]ie odzyskał formę (w ciągu jednego sezonu zdobył 29 goli) i pod koniec rozgrywek 1994–1995 uznany został za najlepszego zawodnika ligi.

Latem 1995 podjął decyzję o powrocie do [[Niemcy|Niemiec]], do [[Bayern Monachium|Bayernu Monachium]]. W swoim pierwszym sezonie w barwach [[Monachium|monachijskiego]] klubu strzelił w Pucharze UEFA 15 bramek. Zespół zdobył to trofeum, a w kolejnym sezonie wywalczył mistrzostwo kraju.

Z drużyną narodową brał udział w [[Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1994|Mistrzostwach Świata 1994]] i [[Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1998|1998]], jednak z obu turniejów reprezentacja odpadała w ćwierćfinale. W 1996 r. Niemcy triumfowali w mistrzostwach Europy, a Klinsmann, mimo iż nie grał w dwóch pierwszych meczach (w pierwszym pauzował za kartki z eliminacji, w drugim z powodu kontuzji), strzelił podczas Euro trzy gole i przyczynił się do zdobycia złotego medalu.

W maju 1997 zdecydował się opuścić Bayern. Wybrał [[UC Sampdoria|Sampdorię]], ale szybko odszedł po konflikcie z trenerem [[Vujadin Boškov|Vujadinem Boškovem]]. Przez krótki czas grał ponownie w Tottenhamie, a po Mundialu 1998 zakończył piłkarską karierę i wyjechał na stałe do [[Stany Zjednoczone|Stanów Zjednoczonych]].

* 1970–1974 – {{Flaga|DEU}} [[TB Giengen]]
* 1974–1978 – {{Flaga|DEU}} [[SC Geislingen]]
* 1978–1984 – {{Flaga|DEU}} [[Stuttgarter Kickers]]
* 1984–1989 – {{Flaga|DEU}} [[VfB Stuttgart]]
* 1989–1992 – {{Flaga|ITA}} [[Inter Mediolan]]
* 1992–1994 – {{Flaga|FRA}} [[AS Monaco FC|AS Monaco]]
* 1994–1995 – {{Flaga|ENG}} [[Tottenham Hotspur F.C.]]
* 1995–1997 – {{Flaga|DEU}} [[Bayern Monachium]]
* 1997–1997 – {{Flaga|ITA}} [[UC Sampdoria]]
* 1998–1998 – {{Flaga|ENG}} [[Tottenham Hotspur F.C.]]
* 2002–2003 – {{Flaga|USA}} [[Orange County Blue Star]] (pod nazwiskiem Jay Goppingen)

== Sukcesy piłkarskie ==
* finał [[Liga Europy UEFA|Pucharu UEFA]] 1989 z VfB Stuttgart
* Puchar UEFA 1991 z Interem Mediolan
* mistrzostwo Niemiec 1997, Puchar Ligi 1997 oraz Puchar UEFA 1996 z Bayernem Monachium
* brązowy medal [[Letnie Igrzyska Olimpijskie 1988|Igrzysk Olimpijskich 1988]] z olimpijską reprezentacją RFN
* W 1988 roku został [[Król strzelców w piłce nożnej|królem strzelców]] [[Bundesliga niemiecka w piłce nożnej|Bundesligi]].
* Piłkarz roku 1988 i 1994 w Niemczech
* Piłkarz roku 1995 w Anglii

W [[Reprezentacja Niemiec w piłce nożnej mężczyzn|reprezentacji Niemiec]] od 1987 do 1998 roku rozegrał 108 meczów i strzelił 47 goli – mistrzostwo świata 1990, mistrzostwo Europy 1996, wicemistrzostwo Europy 1992, brązowy medal mistrzostw Europy 1988 oraz starty na Mundialach [[Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1994|1994]] (ćwierćfinał) i [[Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1998|1998]] (ćwierćfinał).

W [[Bundesliga niemiecka w piłce nożnej|Bundeslidze]] rozegrał 221 meczów i strzelił 120 goli. W [[Serie A]] rozegrał 103 mecze i strzelił 36 goli. W [[Ligue 1]] rozegrał 65 meczów i strzelił 29 goli. W [[Premier League|Premiership]] rozegrał 56 meczów i strzelił 29 goli.

== Kariera szkoleniowa ==
26 lipca 2004, bez żadnego wcześniejszego doświadczenia w pracy szkoleniowej, został powołany na stanowisko selekcjonera [[Reprezentacja Niemiec w piłce nożnej mężczyzn|reprezentacji Niemiec]].

Do kadry wprowadził większą dyscyplinę i znacznie ją odmłodził. W obronie grali najczęściej zawodnicy, którzy niedawno przekroczyli dwudziesty rok życia, jak [[Philipp Lahm]] czy [[Per Mertesacker]]. Liderem drugiej linii ciągle był doświadczony kapitan [[Michael Ballack]], ale tuż obok niego występował 22-letni [[Bastian Schweinsteiger]]. W ataku pewne miejsce miał ktoś z kwartetu [[Kevin Kurányi]] (24 lata, zabrakło go w kadrze na Mundial), [[Lukas Podolski]] (21), [[Miroslav Klose]] (28) i [[Mike Hanke]] (23).

Wielokrotnie decyzje Klinsmanna i styl prowadzenia kadry były przedmiotem krytyki niemieckich dziennikarzy. Prasa zarzucała mu, że nie mieszka na stałe w Niemczech, tylko w [[Kalifornia|Kalifornii]], że szefem banku reprezentacji jest [[Szwajcaria|Szwajcar]], a za przygotowanie fizyczne odpowiada [[Stany Zjednoczone|Amerykanin]]. Kontrowersje wywołał jego pomysł, aby funkcję dyrektora sportowego powierzyć [[Bernhard Peters|Bernhardowi Petersowi]], byłemu selekcjonerowi reprezentacji w [[hokej na trawie|hokeju na trawie]] (ostatecznie ta funkcja przypadła [[Matthias Sammer|Matthiasowi Sammerowi]]) oraz kilka decyzji kadrowych, jak dyscyplinarne wyrzucenie z kadry [[Christian Wörns|Christiana Wörnsa]], czy ogłoszenie, że pierwszym bramkarzem na [[Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2006|Mundialu 2006]] będzie nie [[Oliver Kahn]], ale [[Jens Lehmann]]. Z inicjatywy Klinsmanna doszło także do zmiany koloru koszulek reprezentacji.

W czasie mistrzostw świata większość niemieckich kibiców i dziennikarzy chwaliła selekcjonera, szczególnie za wprowadzenie ofensywnego, efektownego stylu gry. Niemcy, którzy byli głównymi faworytami do zwycięstwa w turnieju, w półfinale ulegli po dogrywce przyszłym triumfatorom [[Reprezentacja Włoch w piłce nożnej mężczyzn|Włochom]], a potem w meczu o trzecie miejsce pokonali [[Reprezentacja Portugalii w piłce nożnej mężczyzn|Portugalczyków]]. 12 lipca 2006 roku, kilka dni po zdobyciu brązowego medalu, Klinsmann wbrew opinii publicznej podał się do dymisji. Od lipca 2008 do 27 kwietnia 2009 był trenerem Bayernu Monachium. 29 lipca 2011 został trenerem reprezentacji Stanów Zjednoczonych.

2012–2013 przeprowadził [[Reprezentacja Stanów Zjednoczonych w piłce nożnej mężczyzn|USA]] po udanych kwalifikacjach do [[Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2014|Mistrzostw Świata w Brazylii.]] Na samym turnieju doprowadził [[Reprezentacja Stanów Zjednoczonych w piłce nożnej mężczyzn|reprezentację USA]] do 1/8 finału. W grupie jego drużyna zajęła 2. miejsce pokonując [[Reprezentacja Ghany w piłce nożnej mężczyzn|Ghanę]] 2:1, remisując z [[Reprezentacja Portugalii w piłce nożnej mężczyzn|Portugalią]] 2:2 i przegrywając z [[Reprezentacja Niemiec w piłce nożnej mężczyzn|Niemcami]] 0:1. [[Reprezentacja Stanów Zjednoczonych w piłce nożnej mężczyzn|Stany Zjednoczone]] przegrały w 1/8 finału z [[Reprezentacja Belgii w piłce nożnej mężczyzn|Belgią]] wynikiem 1:2.

Klinsmann zaskoczył wszystkich decyzją o braku powołania na [[Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2014|Mistrzostwa Świata w Brazylii]] dla największej gwiazdy [[Reprezentacja Stanów Zjednoczonych w piłce nożnej mężczyzn|Stanów Zjednoczonych]] [[Landon Donovan|Landona Donovana]].

27 listopada 2019 roku został ogłoszony nowym trenerem [[Hertha BSC|Herthy BSC]]<ref>{{Cytuj |tytuł = Oficjalnie: Juergen Klinsmann wraca do Bundesligi po 10 latach! Poprowadzi klub w kryzysie Piłka nożna |data dostępu = 2019-11-27 |opublikowany = Sport.pl |url = http://www.sport.pl/pilka/7,65081,25452968,oficjalnie-juergen-klinsmann-wraca-do-bundesligi-po-10-latach.html |język = pl}}</ref>. 11 lutego 2020 zrezygnował z funkcji trenera Herthy.

W 2023 roku został trenerem reprezentacji [[Reprezentacja Korei Południowej w piłce nożnej mężczyzn|Korei Południowej]]<ref name="trenerklinsmann">{{Cytuj stronę |url = https://www.bbc.com/sport/football/64783739 |tytuł = Jurgen Klinsmann: South Korea appoint former Germany and United States boss as head coach |data = 2023-02-27 |opublikowany = bbc.com |język = en |archiwum = https://web.archive.org/web/20230227193504/https://www.bbc.com/sport/football/64783739 |zarchiwizowano = 2023-02-27 |data dostępu = 2023-06-04}}</ref>.

=== Statystyki ===
''Aktualne na 21 listopada 2023.''
{| class="wikitable" style=text-align:center
|-
!rowspan=2| Zespół
!rowspan=2| Od
!rowspan=2| Do
!colspan=5| Statystyka
|-
!{{Tooltip|M|Liczba spotkań}} !! {{Tooltip|W|Liczba wygranych spotkań}} !! {{Tooltip|R|Liczba zremisowanych spotkań}} !! {{Tooltip|P|Liczba przegranych spotkań}} !! {{Tooltip|% W|Procent wygranych spotkań}}
|-
|[[Reprezentacja Niemiec w piłce nożnej mężczyzn|Niemcy]]
|26 lipca 2004
|11 lipca 2006
{{Zwycięstwa i porażki|34|20|8|6|w=ś}}
|-
|[[Bayern Monachium]]
|1 lipca 2008
|27 kwietnia 2009
{{Zwycięstwa i porażki|44|25|9|10|w=ś}}
|-
|[[Reprezentacja Stanów Zjednoczonych w piłce nożnej mężczyzn|Stany Zjednoczone]]
|29 lipca 2011
|21 listopada 2016<ref name="guardian">{{Cytuj stronę |url = https://www.theguardian.com/football/2016/nov/21/jurgen-klinsmann-fired-coach-us-national-team |tytuł = Jürgen Klinsmann fired as coach of US national team |data = 2016-11-21 |opublikowany = The Guardian |język = en |data dostępu = 2016-11-21}}</ref>
{{Zwycięstwa i porażki|98|55|16|27|w=ś}}
|-
|[[Hertha BSC]]
|27 listopada 2019
|11 lutego 2020
{{Zwycięstwa i porażki|10|3|3|4|w=ś}}
|-
|[[Reprezentacja Korei Południowej w piłce nożnej mężczyzn|Korea Południowa]]
|27 lutego 2023
|''Obecnie''
{{Zwycięstwa i porażki|10|5|3|2|w=ś}}
|-
!colspan=3| Łącznie
{{Podsumowanie zwycięstw i porażek|196|108|39|49|w=ś}}
|}

== Sukcesy szkoleniowe ==
* trzecie miejsce w rozgrywkach o [[Puchar Konfederacji w piłce nożnej|Puchar Konfederacji]] 2005 oraz trzecie miejsce w Mistrzostwach Świata 2006 z reprezentacją Niemiec
* pierwsze miejsce w rozgrywkach o [[Złoty Puchar CONCACAF]] w 2013 roku

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Linki zewnętrzne ==
* {{Transfermarkt|p|id=16980|nazwa=Jürgen Klinsmann|data dostępu=2022-09-17}}

{{Grupa szablonów
| tytuł = Składy reprezentacji Niemiec
| zwijanie = zwinięte
| lista =
{{RFN 1988}}
{{IO RFN 1988}}
{{RFN 1990}}
{{Niemcy 1992}}
{{Niemcy 1994}}
{{Niemcy 1996}}
{{Niemcy 1998}}
}}
{{Grupa szablonów
| tytuł = Kariera trenerska
| zwijanie = zwinięte
| lista =
{{Trenerzy piłkarscy reprezentacji Niemiec}}
{{Trenerzy piłkarscy Bayernu Monachium}}
{{Trenerzy piłkarscy reprezentacji Stanów Zjednoczonych}}
{{Trenerzy piłkarscy Herthy BSC}}
{{Trenerzy piłkarscy reprezentacji Korei Południowej}}
}}
{{Grupa szablonów
| tytuł = Reprezentacje prowadzone na turniejach piłkarskich
| zwijanie = zwinięte
| lista =
{{PK 2005 Niemcy}}
{{Niemcy 2006}}
{{Stany Zjednoczone 2013}}
{{Stany Zjednoczone 2014}}
{{Stany Zjednoczone 2015}}
{{Stany Zjednoczone 2016}}
{{Korea Południowa 2023}}
}}
{{Grupa szablonów
| tytuł = Osiągnięcia i nagrody
| zwijanie = zwinięte
| lista =
{{Królowie strzelców Pucharu UEFA i Ligi Europy}}
{{Królowie strzelców Bundesligi}}
{{Piłkarze roku w Anglii (FWA)}}
{{Drużyna gwiazd Mundialu 1990}}
{{Drużyna gwiazd Euro 1996}}
{{FIFA 100}}
{{Trenerzy zdobywców Złotego Pucharu CONCACAF}}
{{Trener roku CONCACAF}}
}}

{{Kontrola autorytatywna}}

{{SORTUJ:Klinsmann, Jürgen}}
[[Kategoria:Królowie strzelców Pucharu UEFA i Ligi Europy]]
[[Kategoria:Królowie strzelców Bundesligi]]
[[Kategoria:Medaliści Letnich Igrzysk Olimpijskich 1988]]
[[Kategoria:Niemieccy trenerzy piłkarscy]]
[[Kategoria:Odznaczeni Orderem Zasługi Republiki Federalnej Niemiec]]
[[Kategoria:Piłkarze AS Monaco FC]]
[[Kategoria:Piłkarze Bayernu Monachium]]
[[Kategoria:Piłkarze FIFA 100]]
[[Kategoria:Piłkarze Interu Mediolan]]
[[Kategoria:Piłkarze UC Sampdoria]]
[[Kategoria:Piłkarze Stuttgarter Kickers]]
[[Kategoria:Piłkarze Tottenhamu Hotspur]]
[[Kategoria:Piłkarze VfB Stuttgart]]
[[Kategoria:Piłkarze ze 100 i więcej występami w reprezentacji]]
[[Kategoria:Reprezentanci Niemiec w piłce nożnej]]
[[Kategoria:Selekcjonerzy reprezentacji Niemiec w piłce nożnej mężczyzn]]
[[Kategoria:Trenerzy piłkarzy Bayernu Monachium]]
[[Kategoria:Selekcjonerzy reprezentacji Stanów Zjednoczonych w piłce nożnej mężczyzn]]
[[Kategoria:Trenerzy piłkarzy Herthy BSC]]
[[Kategoria:Selekcjonerzy reprezentacji Korei Południowej w piłce nożnej mężczyzn]]
[[Kategoria:Uczestnicy Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej 1988]]
[[Kategoria:Uczestnicy Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej 1992]]
[[Kategoria:Uczestnicy Mistrzostw Europy w Piłce Nożnej 1996]]
[[Kategoria:Uczestnicy Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 1990]]
[[Kategoria:Uczestnicy Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 1994]]
[[Kategoria:Uczestnicy Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 1998]]
[[Kategoria:Mistrzowie Świata w Piłce Nożnej]]
[[Kategoria:Mistrzowie Europy w Piłce Nożnej]]
[[Kategoria:Urodzeni w 1964]]
[[Kategoria:Niemieccy medaliści olimpijscy]]
[[Kategoria:Trenerzy zdobywców Złotego Pucharu CONCACAF]]
[[Kategoria:Ludzie urodzeni w Göppingen]]
[[Kategoria:Piłkarze nożni na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1988]]