Lista odcinków serialu Cougar Town: Miasto kocic
(Przekierowano z Lista odcinków serialu Cougar Town)
Lista odcinków serialu Cougar Town: Miasto kocic. Serial był emitowany od 23 września 2009 roku do 29 maja 2012 roku w USA na kanale ABC. W 2012 roku serial odkupiła kablowa stacja TBS, która emitowała serial od 8 stycznia 2013 roku do 31 marca 2015 roku[1][2]. Łącznie powstało 6 sezonów, które składają się z 102 odcinków. W Polsce serial był emitowany od 11 stycznia 2010 roku do 21 czerwca 2014 roku przez Fox Life. Natomiast ostatni sezon serialu był emitowany przez FOX Comedy od 1 kwietnia 2015 roku do 22 kwietnia 2015 roku.
| Seria | Liczba odcinków | Czas emisji | |
|---|---|---|---|
| 1 | 24[3] | 23 września 2009 − 19 maja 2010 | |
| 2 | 22 | 22 września 2010 − 25 maja 2011 | |
| 3 | 15 | 14 lutego 2012 - 29 maja 2012 | |
| 4 | 15 | 8 stycznia 2013 - 9 kwietnia 2013 | |
| 5 | 13 | 7 stycznia 2014 - 1 kwietnia 2014 | |
| 6 | 13 | 6 stycznia 2015 - 31 marca 2015 | |
Seria 1
[edytuj | edytuj kod]Za emisję w USA odpowiedzialna była stacja ABC, która wstępnie zaplanowała pierwszą serię na 13 odcinków. Po uzyskaniu dobrych wyników oglądalności pilota, powiększyła ich liczbę do 22[4][5], a ostatecznie złożyła zamówienie na kolejne 2 odcinki, tym samym zwiększając ich liczbę do 24[3]. Premierowa emisja w stacji ABC odbywała się od 23 września 2009 do 19 maja 2010. W Polsce pierwszą serię wyemitowała stacja Fox Life, premiera odbyła się 11 stycznia 2010, a ostatni odcinek wyemitowano 21 czerwca 2010.
| Nr | Tytuł | Tytuł polski
|
Reżyseria | Scenariusz
|
Premiera (ABC) |
Premiera w Polsce (Fox Life) |
Oglądalność ABC (w mln) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pilot |
Druga młodość |
Bill Lawrence | Kevin Biegel, Bill Lawrence |
23 września 2009 | 11 stycznia 2010 | 11.28 |
| 2 | Into the Great Wide Open |
Szerokie wody |
Chris Koch | Bill Lawrence | 30 września 2009 | 11 stycznia 2010 | 9.14 |
| 3 | Don't Do Me Like That |
Dziesiąta randka |
Gail Mancuso | Kevin Biegel | 7 października 2009 | 18 stycznia 2010 | 7.84 |
| 4 | I Won't Back Down |
Seksapil |
Mike Spiller | Chrissy Peitroch, Jessica Goldstein |
14 października 2009 | 18 stycznia 2010 | 7.91 |
| 5 | You Wreck me |
Druzgocąca lekcja |
Jamie Babbit | Linda Videtti Figueiredo | 21 października 2009 | 25 stycznia 2010 | 7.36 |
| 6 | A Woman in Love (It's Not Me) |
Zakochana kobieta (To nie ja) |
Ken Whittingham | Ryan Koh | 28 października 2009 | 25 stycznia 2010 | 7.51 |
| 7 | Don't Come Around Here No More |
Zakład |
Sanjay Shah | Sanjay Shah | 4 listopada 2009 | 1 lutego 2010 | 6.78 |
| 8 | Two Gunslingers |
Szalony weekend |
Phil Trail | Mary Fitzpatrick | 28 października 2009 | 1 lutego 2010 | 7.90 |
| 9 | Here Comes My Girl |
Nowa dziewczyna |
Lee Shallat-Chemel | Sam Laybourne | 25 listopada 2009 | 8 lutego 2010 | 5.52 |
| 10 | Mystery Man |
Tajemniczy mężczyzna |
John Putch | Christine Pietrosh, Jessica Goldstein, Kevin Biegel |
9 grudnia 2009 | 15 lutego 2010 | 7.01 |
| 11 | Rhino Skin |
Dermatolog |
Millicent Shelton | Kate Purdy | 6 stycznia 2010 | 22 lutego 2010 | 7.92 |
| 12 | Scare Easy |
Obawy |
Chris Koch | Kevin Biegel | 13 stycznia 2010 | 1 marca 2010 | 7.40 |
| 13 | Stop Dragging My Heart Around |
Pocieszenie |
Mike McDonald | Mara Brock Akil | 20 stycznia 2010 | 8 marca 2010 | 7.55 |
| 14 | All the Wrong Reasons |
Instruktor tenisa |
Mike Spiller | Peter Saji | 3 lutego 2010 | 15 marca 2010 | 6.19 |
| 15 | When a Kid Goes Bad |
Walentynki |
Chris Koch | Kevin Biegel | 10 lutego 2010 | 22 marca 2010 | 6.66 |
| 16 | What Are You Doin' in My Life? |
Powrót mamy |
Gail Mancuso | Jessica Goldstein i Chrissy Pietrosh | 3 marca 2010 | 29 marca 2010 | 5.35 |
| 17 | Counting on You |
Przyjaźń damsko-męska |
Gail Mancuso | Melody Derloshon | 10 marca 2010 | 12 kwietnia 2010 | 6.15 |
| 18 | Turn This Car Around |
Twardy mężczyzna |
John Putch | Kate Purdy | 24 marca 2010 | 19 kwietnia 2010 | 6.27 |
| 19 | Everything Man |
Nadmiar troski |
Michael McDonald | Sam Laybourne | 31 marca 2010 | 26 kwietnia 2010 | 5.99 |
| 20 | Wake Up Time |
Przebudzenie |
John Putch | Michael McDonald | 14 kwietnia 2010 | 10 maja 2010 | 5.82 |
| 21 | Letting You Go |
Rozłąka |
Michael McDonald | Mara Brock Akil | 28 kwietnia 2010 | 17 maja 2010 | 6.45 |
| 22 | Feel a Whole Lot Better |
Przyjacielski układ |
John Putch | Sanjay Shah | 5 maja 2010 | 31 maja 2010 | 5.94 |
| 23 | Breakdown |
Załamanie |
Bill Lawrence | Kevin Biegel, Bill Lawrence |
12 maja 2010 | 7 czerwca 2010 | 6.23 |
| 24 | Finding Out |
Wyznania |
Mike McDonald | Ryan Koh | 19 maja 2010 | 21 czerwca 2010 | 6.16 |
Seria 2
[edytuj | edytuj kod]Pozytywny odbiór serialu spowodował, że już w styczniu 2010 roku została zamówiona druga seria[6][7]. Premierowa emisja odcinków tej serii odbywała się od 22 września 2010 do 25 maja 2011 roku w USA na kanale ABC, zaś w Polsce na kanale Fox Life od 2 stycznia 2011 do 16 czerwca 2011.
| Nr | Tytuł | Tytuł polski
|
Reżyseria | Scenariusz
|
Premiera (ABC) |
Premiera w Polsce (Fox Life) |
Oglądalność ABC (w mln) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 (25) | All Mixed Up |
Mieszanka wybuchowa |
Bill Lawrence | Bill Lawrence, Kevin Biegel | 22 września 2010[8] | 2 stycznia 2011 | 8.32 |
| 2 (26) | Let Yourself Go |
Daj się ponieść |
Michael McDonald | Kevin Biegel | 29 września 2010 | 2 stycznia 2011 | 6.97 |
| 3 (27) | Makin' Some Noise |
Dziwne dźwięki |
John Putch | Sam Laybourne | 6 października 2010 | 9 stycznia 2011 | 7.10 |
| 4 (28) | The Damage You've Done |
Wyznanie grzechów |
John Putch | Jessica Goldstein, Chrissy Pietrosh |
13 października 2010 | 9 stycznia 2011 | 7.23 |
| 5 (29) | Keeping Me Alive |
Utrzymać przy życiu |
Michael McDonald | Sanjay Shah | 20 października 2010 | 16 stycznia 2011 | 7.49 |
| 6 (30) | You Don't Know How It Feels |
Powrót taty |
Michael McDonald | Blake McCormick | 27 października 2010 | 16 stycznia 2011 | 8.16 |
| 7 (31) | Fooled Again (I Don't Like It) |
Konkurs urodzinowy |
John Putch | Peter Saji, Melody Derloshon | 3 listopada 2010 | 23 stycznia 2011 | 7.43 |
| 8 (32) | Little Girl Blues |
Potencjalna synowa |
Michael McDonald | Kate Purdy | 17 listopada 2010 | 23 stycznia 2011 | 7.05 |
| 9 (33) | When the Time Comes |
Gdy nadejdzie czas |
Bruce Leddy | Mary Fitzgerald | 24 listopada 2010 | 30 stycznia 2011 | 6.62 |
| 10 (34) | The Same Old You |
Stary, dobry Ty |
Michael McDonald | Ryan Koh | 8 grudnia 2010 | 30 stycznia 2011 | 6.44 |
| 11 (35) | No Reason to Cry |
Powód do płaczu |
Gail Mancuso | Gregg Mettler | 5 stycznia 2011 | 6 lutego 2011 | 6.57 |
| 12 (36) | A Thing About You |
To „coś” |
Gail Mancuso | Mary Fitzgerald, Kate Purdy |
12 stycznia 2011 | 6 lutego 2011 | 5.68 |
| 13 (37) | Lost Children |
Zabawa w chowanego |
Gail Mancuso | Kate Purdy, Mary Fitzgerald |
26 stycznia 2011 | 13 lutego 2011 | 5.03 |
| 14 (38) | Cry to Me |
Walentynki |
Bruce Leddy | Melody Derloshon | 2 lutego 2011 | 13 lutego 2011 | 6.51 |
| 15 | Walls |
Mury |
Bill Lawrence | Sean Lavery | 18 kwietnia 2011 | 26 maja 2011 | 7.88 |
| 16 | Baby's a Rock 'N' Roller |
Dziecięcy Rock'n'Roll |
Michael McDonald | Peter Saji | 20 kwietnia 2011 | 26 maja 2011 | 6.18 |
| 17 | You're Gonna Get It |
Na pewno się uda |
Michael McDonald | Michael McDonald | 27 kwietnia 2011 | 2 czerwca 2011 | 5.62 |
| 18 | Lonesome Sundown |
Samotny zachód słońca |
Bruce Leddy | Sanjay Shah, Blake McCormick |
4 maja 2011 | 2 czerwca 2011 | 5.49 |
| 19 | Damaged by Love |
Zniszczony przez miłość |
Michael McDonald | Aaron Ho | 11 maja 2011 | 9 czerwca 2011 | 6.02 |
| 20 | Free Fallin |
Swobodne spadanie |
Michael McDonald | Gregg Mettler | 18 maja 2011 | 9 czerwca 2011 | 5.23 |
| 21 | Something Good Coming (Part 1) |
Dobre nadchodzi cz. 1 |
Bill Lawrence | Bill Lawrence, Kevin Biegel |
25 maja 2011 | 16 czerwca 2011 | 5.01 |
| 22 | Something Good Coming (Part 2) |
Dobre nadchodzi cz. 2 |
Bill Lawrence | Jessica Goldstein, Chrissy Pietrosh |
25 maja 2011 | 16 czerwca 2011 | 5.01 |
Seria 3
[edytuj | edytuj kod]Podobnie jak w ubiegłym roku, ABC już w styczniu 2011 złożyło zamówienie na kolejną, trzecią już serię[9][10]. Pierwotnie emisja serii miała być rozpoczęta pod koniec 2011 roku[11], jednakże ABC opóźniało podanie konkretnej daty[12]. Docelowo emisję rozpoczęto 14 lutego 2012 roku[13], a zakończono 29 maja 2012. Była to ostatnia seria emitowana w stacji ABC. W Polsce trzecią serię także wyemitowała stacja Fox Life - pierwszy odcinek 4 czerwca 2012, a ostatni 16 lipca 2012.
| Nr | Tytuł | Tytuł polski
|
Reżyseria | Scenariusz
|
Premiera (ABC) |
Premiera w Polsce (Fox Life) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 (47) | Ain’t Love Strange |
Przedziwna miłość |
Bill Lawrence | Bill Lawrence | 14 lutego 2012 | 4 czerwca 2012 |
| 2 (48) | A Mind With a Heart of Its Own |
Serce nie sługa |
John Putch | Chrissy Pietrosh & Jessica Goldstein | 21 lutego 2012 | 4 czerwca 2012 |
| 3(49) | Lover's Touch |
Miłosny dotyk |
Michael McDonald | Michael McDonald | 28 lutego 2012 | 11 czerwca 2012 |
| 4 (50) | Full Moon Fever |
Gorączka w pełni |
Courteney Cox | Sanjay Shah | 6 marca 2012 | 11 czerwca 2012 |
| 5 (51) | A One Story Town |
Miasto w jednej historii |
Bill Lawrence | Kevin Biegel | 13 marca 2012 | 18 czerwca 2012 |
| 6 (52) | Something Big |
Coś dużego |
Michael McDonald | Gregg Mettler | 20 marca 2012 | 18 czerwca 2012 |
| 7 (53) | You Can Still Change Your Mind |
Wciąż możesz zmienić zdanie |
John Putch | Blake McCormick | 10 kwietnia 2012 | 25 czerwca 2012 |
| 8 (54) | Ways to Be Wicked |
Jak stać się łajdakiem |
Bruce Leddy | Sam Laybourne | 17 kwietnia 2012 | 25 czerwca 2012 |
| 9 (55) | Money Becomes King |
Gdy królują pieniądze |
Michael McDonald | Ryan Koh | 24 kwietnia 2012 | 2 lipca 2012 |
| 10 (56) | Southern Accents |
Południowe akcenty |
Bruce Leddy | Kate Purdy | 1 maja 2012 | 2 lipca 2012 |
| 11 (57) | Down South |
Jeszcze dalej na południe |
John Putch | Mary Fitzgerald | 8 maja 2012 | 9 lipca 2012 |
| 12 (58) | Square One |
Początek gry |
Courteney Cox | Peter Saji | 15 maja 2012 | 9 lipa 2012 |
| 13 (59) | It'll All Work Out |
Wszystko się ułoży |
John Putch | Melody Derloshon | 15 maja 2012 | 16 lipca 2012 |
| 14 (60) | My Life/Your World |
Moje życie/Twój świat cz. 1 |
John Putch | Bill Lawrence & Kevin Biegel | 29 maja 2012 | 16 lipca 2012 |
| 15 (61) | My Life/Your World |
Moje życie/Twój świat cz. 2 |
John Putch | Bill Lawrence & Kevin Biegel | 29 maja 2012 | 16 lipca 2012 |
Seria 4[14]
[edytuj | edytuj kod]10 maja ogłoszono, że stacja kablowa TBS odkupiła serial oraz że będzie kontynuować jego emisję począwszy od czwartej serii. Stacja wykupiła także prawa do powtórek trzech pierwszych serii[1][2]. Premiera 4 sezonu serialu w Polsce na kanale Fox Life miała miejsce 17 czerwca 2013 roku[15].
| Nr | Tytuł | Tytuł polski
|
Reżyseria | Scenariusz
|
Premiera (TBS) |
Premiera w Polsce (Fox Life) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 (62) | Blue Sunday |
Niedzielne smutki |
Courteney Cox | Bill Lawrence | 8 stycznia 2013 | 17 czerwca 2013 |
| 2 (63) | I Need to Know |
Muszę wiedzieć |
Courteney Cox | Chrissy Pietrosh, Jessica Goldstein | 15 stycznia 2013 | 17 czerwca 2013 |
| 3 (64) | Between Two Worlds |
Dwa światy |
John Putch | Kevin Biegel | 22 stycznia 2013 | 24 czerwca 2013 |
| 4 (65) | I Should Have Known It |
Do przewidzenia |
Michael McDonald | Melody Derloshon | 29 stycznia 2013 | 24 czerwca 2013 |
| 5 (66) | Runnin' Down a Dream |
Podupadłe marzenia |
John Putch | Justin Halpern, Patrick Schumacker | 19 lutego 2013 | 1 lipca 2013 |
| 6 (67) | Restless |
Niepokój |
Courteney Cox | Austen Faggen | 12 lutego 2013 | 1 lipca 2013 |
| 7 (68) | Flirting With Time |
Flirt z czasem |
Courteney Cox | Blake McCormick | 5 lutego 2013 | 8 lipca 2013 |
| 8 (69) | You and I Will Meet Again |
Kiedyś się spotkamy |
John Putch | Peter Saji | 26 lutego 2013 | 8 lipca 2013 |
| 9 (70) | Make It Better |
Zrób, żeby było lepiej |
Courteney Cox | Rachel Specter, Audrey Wauchope | 5 marca 2013 | 15 lipca 2013 |
| 10 (71) | You Tell Me |
Ty mi powiedz |
Michael McDonald | Brad Morris, Emily Wilson | 12 marca 2013 | 15 lipca 2013 |
| 11 (72) | Saving Grace |
Pozytywna ceha |
Michael McDonald | Blake McCormick | 19 marca 2013 | 22 lipca 2013 |
| 12 (73) | This Old Town |
Stare dobre miasto |
John Putch | Melody Derloshon | 26 marca 2013 | 22 lipca 2013 |
| 13 (74) | The Criminal Mind |
Jak zostać winowającą |
Randall Keenan Winston | Sean Lavery | 2 kwietnia 2013 | 29 lipca 2013 |
| 14 (75) | Don't Fade on Me |
Nie odsuwaj się |
John Putch | Melody Derloshon, Blake McCormick | 9 kwietnia 2013 | 29 lipca 2013 |
| 15 (76) | How Love Will Travel |
Jedźmy do Hollywood |
John Putch | Mary Fitzgerald, Peter Saji | 9 kwietnia 2013 | 29 lipca 2013 |
Seria 5
[edytuj | edytuj kod]Stacja TBS zamówiła 25 marca 2013 piąty sezon Cougar Town[16]. Premierowy odcinek 5 sezonu Cougar Town został wyemitowany 7 stycznia 2014 roku[17]. W Polsce 5 sezon serialu będzie emitowany od 17 maja 2014 roku przez Fox Life[18]
| Nr | Tytuł | Tytuł polski
|
Reżyseria | Scenariusz
|
Premiera (TBS) |
Premiera w Polsce (Fox Life) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 (77) | All or Nothing[19] |
Wszystko albo nic |
Michael McDonald | Blake McCormick | 7 stycznia 2014 | 17 maja 2014 |
| 2 (78) | Like a Diamond[20] |
Niczym diament |
Brian Van Holt | Melody Derloshon | 14 stycznia 2014 | 17 maja 2014 |
| 3 (79) | Depending on You[20] |
Polegani na Tobie |
Courteney Cox | Melody Derloshon | 21 stycznia 2014 | 24 maja 2014 |
| 4 (80) | The Trip to Pirate's Cove[20] |
Wyprawa do pirackiej zatoki |
John Putch | Peter Saji | 28 stycznia 2014 | 24 maja 2014 |
| 5 (81) | Hard on Me[20] |
Surowa ocena |
John Putch | Mary Fitzgerald | 4 lutego 2014 | 31 maja 2014 |
| 6 (82) | Learning to Fly[21] |
Nauka latania |
John Putch | Michael Lisbe, Nate Reger | 11 lutego 2014 | 31 maja 2014 |
| 7 (83) | Time to Move On[22] |
Czas ruszyć z miejsca |
Sam Jones | Brad Morris, Emily Wilson | 18 lutego 2014 | 7 czerwca 2014 |
| 8 (84) | Mystery of Love[23] |
Tajemnica miłości |
Courteney Cox | Rachel Specter & Audrey Wauchope | 25 lutego 2014 | 7 czerwca 2014 |
| 9 (85) | Too Much Ain't Enough[24] |
Co za dużo to za mało |
Josh Hopkins | Sean Lavery | 4 marca 2014 | 14 czerwca 2014 |
| 10 (86) | Too Good to be True[24] |
Zbyt piękne, żeby było prawdziwe |
John Putch | Jen D'Angelo | 11 marca 2014 | 14 czerwca 2014 |
| 11 (87) | Refugee[24] |
Uchodźca |
Michael McDonald | Michael Lisbe, Nate Reger | 18 marca 2014 | 21 czerwca 2014 |
| 12 (88) | Love Is a Long Road[24] |
Miłość to długa droga |
Michael McDonald | Mary Fitzgerald | 25 marca 2014 | 21 czerwca 2014 |
| 13 (89) | We Stand a Chance[24] |
Mamy jeszcze szansę |
Courteney Cox | Peter Saji | 1 kwietnia 2014 | 21 czerwca 2014 |
Seria 6
[edytuj | edytuj kod]Stacja TBS zamówiła 10 maja 2014 roku szósty finałowy sezon Cougar Town, który składał się z 13 odcinków.[25]
| Nr | Tytuł | Tytuł polski
|
Reżyseria | Scenariusz
|
Premiera (TBS) |
Premiera w Polsce (Fox Comedy[26]) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 (90) | American Dream Plan B[27] |
Amerykański sen – plan B |
Courteney Cox | Blake McCormick | 6 stycznia 2015 | 1 kwietnia 2015 |
| 2 (91) | Full Grown Boy[27] |
Całkiem dorosły |
John Putch | Kevin Biegel | 13 stycznia 2015 | 1 kwietnia 2015 |
| 3 (92) | To Find a Friend[27] |
Znaleźć przyjaciela |
John Putch | Melody Derloshon | 20 stycznia 2015 | 1 kwietnia 2015 |
| 4 (93) | Waiting for Tonight[28] |
W oczekiwaniu na wieczór |
Michael McDonald | Brad Morris & Emily Wilson | 27 stycznia 2015 | 8 kwietnia 2015 |
| 5 (94) | Even the Losers[29] |
Nieudacznicy |
Busy Philipps | Sean Lavery | 3 lutego 2015 | 8 kwietnia 2015 |
| 6 (95) | The Wrong Thing to Do[30] |
Tego się nie robi |
John Putch | Erin Ernst | 10 lutego 2015 | 8 kwietnia 2015 |
| 7 (96) | The Wild One, Forever[31] |
Zawsze szaleni |
Josh Hopkins | Blake McCormack | 17 lutego 2015 | 8 kwietnia 2015 |
| 8 (97) | This One's For Me[32] |
Coś dla mnie |
John Putch | Melody Derloshon | 24 lutego 2015 | 15 kwietnia 2015 |
| 9 (98) | This One's for Me-[33] |
Męskie pogaduszki |
Michael McDonald | Brad Morris, Emily Wilson | 3 marca 2015 | 15 kwietnia 2015 |
| 10 (99) | Yer So Bad[34] |
Ale z Ciebie ziółko |
John Putch | Sean Lavery | 10 marca 2015 | 15 kwietnia 2015 |
| 11 (100) | Climb That Hill[35] |
Wspinaczka |
Melody Derloshon | Courtney Rowe | 17 marca 2015 | 15 kwietnia 2015 |
| 12 (101) | A Two Story Town[36] |
Dwie historie |
John Putch | Sean Lavery, Brad Morris, Emily Wilson | 24 marca 2015 | 22 kwietnia 2015 |
| 13 (102) | Mary Jane's Last Dance[37] |
Ostatni taniec Mary Jane |
Courteney Cox | Bill Lawrence, Blake McCormick, Kevin Biegel | 31 marca 2015 | 22 kwietnia 2015 |
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b Tim Surette: Cougar Town Is Renewed For Season 4... on TBS. TV.com, 10 maja 2012. [dostęp 2012-08-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-07-12)]. (ang.).
- ↑ a b Anna Dryl: Jesienna ramówka stacji ABC na sezon 2012/2013. Filmweb, 20 maja 2012. [dostęp 2012-08-24]. (pol.).
- ↑ a b Natalie Abrams: ABC Beefs Up Cougar Town's Episode Order. 2010-01-06. [dostęp 2010-01-22]. (ang.).
- ↑ Artur Suligowski: Trzy sitcomy ABC z pełnymi sezonami. filmweb, 22 stycznia 2010. [dostęp 2011-01-11]. (pol.).
- ↑ Natalie Abrams: ABC Picks Up Cougar Town, Modern Family and The Middle. TV Guide, 2009-10-08. [dostęp 2011-01-11]. (ang.).
- ↑ Artur Suligowski: "Cougar Town", "Modern Family" i "The Middle" z drugimi sezonami. 2010-01-12. [dostęp 2010-01-22]. (pol.).
- ↑ Adam Bryant: ABC Picks Up Wednesday Comedies for Second Season. 2010-01-12. [dostęp 2010-01-22]. (ang.).
- ↑ Anna Dyl: Jesienne kalendarium serialowe na sezon 2010/2011. 2010-09-09. [dostęp 2010-09-14]. (pol.).
- ↑ ABC rozdaje zamówienia na kolejne sezony. Stopklatka.pl, 2009-01-10. [dostęp 2011-01-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-01-12)]. (pol.).
- ↑ Adam Bryant: ABC Renews Grey's, Castle and More — But Which Shows Were Left Out?. TV Guide, 2009-01-10. [dostęp 2011-01-11]. (ang.).
- ↑ Anna Dyl, Artur Suligowski: Jesienna ramówka stacji ABC na sezon 2011/2012. Filmweb, 17 maja 2011. [dostęp 2012-08-24]. (pol.).
- ↑ Tim Surette: ABC Sets Premiere Dates for Apt. 23 and Scandal, But Not Cougar Town. TV.com, 10 stycznia 2012. [dostęp 2012-08-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-01-22)]. (ang.).
- ↑ Seth Abramovitch: Work It Is Officially Canceled, Cougar Town Has a Return Date. TV.com, 17 stycznia 2012. [dostęp 2012-08-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-03-20)]. (ang.).
- ↑ Coguar Town - Miasto Kocic sezon 4 (Zap2it)
- ↑ 4 sezon Cougar Town: Miasto Kocic w Polsce (hatak.pl)
- ↑ Zamówienie 5 sezonu Cougar Town przez stacje TBS (Zap2it). [dostęp 2013-04-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-07-30)].
- ↑ "Cougar Town" z datą powrotu. [w:] showtv.pl [on-line]. [dostęp 2013-11-01].
- ↑ FOX i FOX Life w maju 2014. [w:] premierywtv.pl [on-line]. [dostęp 2014-04-16].
- ↑ Cougar Town - Episode 5.01 - Title Revealed. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2013-08-27].
- ↑ a b c d Cougar Town - Episodes 5.02 to 5.05 - Synopses. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2013-12-13].
- ↑ Cougar Town - Learning to Fly. [w:] zap2it.com [on-line].
- ↑ Cougar Town - Time to Move On. [w:] zap2it.com [on-line].
- ↑ Cougar Town - Mystery of Love. [w:] zap2it.com [on-line].
- ↑ a b c d e Cougar Town - sezon 5. [w:] zap2it.com [on-line].
- ↑ Cougar Town: TBS przedłużyło "Cougar Twon" o szósty i finałowy sezon. [w:] spoilertv.pl [on-line]. [dostęp 2014-05-10].
- ↑ "Cougar Town: Miasto kocic VI", "Community VI" - kwiecień na antenie FOX Comedy. [w:] media2.pl [on-line]. [dostęp 2015-03-16]. (pol.).
- ↑ a b c Cougar Town - Episodes 6.01 to 6.03 - Synopses + Promotional Photos. [w:] spoilertv.com [on-line]. [dostęp 2014-11-24]. (ang.).
- ↑ Cougar Town - Waiting for Tonight. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2015-01-07]. (ang.).
- ↑ Cougar Town - =Even the Losers. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2015-01-14]. (ang.).
- ↑ Cougar Town - The Wrong Thing to Do. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2015-01-21]. (ang.).
- ↑ Cougar Town - The Wild One, Forever. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2015-01-28]. (ang.).
- ↑ Cougar Town - This One's For Me. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2015-02-05]. (ang.).
- ↑ Cougar Town - This One's for Me. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2015-02-11]. (ang.).
- ↑ Cougar Town - Yer So Bad. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2015-02-18]. (ang.).
- ↑ Cougar Town - Climb That Hill. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2015-02-25]. (ang.).
- ↑ Cougar Town - A Two Story Town. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2015-03-04]. (ang.).
- ↑ Cougar Town - Mary Jane's Last Dance. [w:] thefutoncritic.com [on-line]. [dostęp 2015-03-11]. (ang.).
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Lista odcinków serialu Cougar Town: Miasto kocic. tbs.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-07-05)]. na oficjalnej stronie stacji TBS (ang.)
- Lista odcinków serialu Cougar Town: Miasto kocic na oficjalnej polskiej stronie stacji Fox Life (pol.)
- Lista odcinków serialu Cougar Town: Miasto kocic w bazie IMDb (ang.)
- Lista odcinków serialu Cougar Town: Miasto kocic w bazie TV.com (ang.) (wersja archiwalna)
- Lista odcinków serialu Cougar Town: Miasto kocic. filmweb.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-02-23)]. w bazie filmweb.pl (pol.)