Lista odcinków serialu Zaginiony świat

Lista odcinków serialu telewizyjnego produkcji kanadyjsko-australijsko-nowozelandzkiej Zaginiony świat, emitowanego w latach 1999-2002.

Odcinki

Sezon 1: 1999-2000

№	#	Tytuł	Reżyseria	Scenariusz	Premiera
1	1	The Journey Begins	Richard Franklin	Jim Henshaw & Peter Mohan	3 kwietnia 1999
Profesor George Challenger wyrusza wraz z grupą poszukiwaczy przygód na wyprawę do Ameryki Południowej, chcąc udowodnić istnienie dinozaurów na izolowanym płaskowyżu, położonym w głębi amazońskiej dżungli. Kiedy ich balon opada na skraju płaskowyżu, muszą zaufać napotkanej przypadkiem dzikiej dziewczynie Weronice, aby uchronić się przed groźnymi drapieżnikami, które go zamieszkują.
2	2	Stranded	Richard Franklin	Jim Henshaw & Peter Mohan	3 kwietnia 1999
Podróżnicy chcą wydostać się z płaskowyżu. Marguerite próbuje zawrzeć umowę z wodzem miejscowego plemienia, w ramach której w zamian za pomoc w jego opuszczeniu Weronika ma poślubić wodza. Wydarzenia nie idą zgodnie z planem, a odkrywcy muszą teraz stawić czoła różnym zagrożeniom, aby uratować własne życie.
3	3	More Than Human	Colin Budds	James Thorpe	2 października 1999
Ścigani przez Tyranozaura podróżnicy przypadkiem odrywają cywilizację humanoidalnych gadów, traktujących ludzi jak niewolników i zostają przez nich pojmani. Grupa musi znaleźć sposób, aby uciec zimnokrwistym prześladowcom i ich złemu przywódcy Trybunowi.
4	4	Nectar	Colin Budds	Durnford King	9 października 1999
Kiedy profesor Summerlee zostaje ukąszony przez olbrzymią pszczołę, Weronika, Malone i Roxton wyruszają by zdobyć antidotum, które można znaleźć tylko w gigantycznym ulu. Tymczasem Challenger i Marguerite opiekują się rannym profesorem i odpierają ataki ludzi małp.
5	5	Cave of Fear	Catherine Millar	Alison Lea Bingeman	16 października 1999
Ratując Challengera, Roxton i Marguerite wchodzą do jaskini w której halucynogenne grzyby przywołują wspomnienia ich życiowych błędów. Gdy Summerlee zaczyna ich szukać, są coraz bliżej śmierci.
6	6	Salvation	Richard Franklin	Catherine Porciuncula	23 października 1999
Kiedy Challenger, Weronika i Summerlee uratują przed utonięciem indiańską dziewczynkę za pomocą sztucznego oddychania, Tolmac, wódz plemienia Christeków, ogłasza Summerlee'ego czarownikiem, ponieważ rzekomo wskrzesił dziewczynkę za pomocą czarów. Christekowie połączyli katolicyzm i religię Azteków, tworząc ustrój teokratyczny. Kiedy Veronica ucieka, aby wezwać pomoc od innych, Challenger przyjmuje rolę obrońcy Summerlee'ego na procesie przed inkwizycją. Jeśli zostanie uznany za winnego, obaj mężczyźni spłoną na stosie.
7	7	Blood Lust	Richard Franklin	James Thorpe	30 października 1999
Odkrywcy toczą wyścig z czasem, starając uratować życie Roxtona po wypadkach które sprawiły, że stał się wampirem.
8	8	Out of Time	Catherine Millar	Guy Mullall	6 listopada 1999
Roxton, Marguerite i Malone oznaczają na mapie serię jaskiń, starając się znaleźć tę, który prowadzi poza płaskowyż, gdy nagle powietrze wokół nich wypełnia mgła. Gdy mgła opada, odkrywają, że znajdują się w świątyni druidów. Druidzi ujawniają Marguerite, że jej przeznaczeniem jest spełnienie starożytnych proroctw. W tym celu musi pokonać kilka trudnych przeszkód, takich jak łowcy głów i drapieżne dinozaury i odnaleźć święty kamień. Malone i Roxton pomagają jej w wypełnieniu misji. W międzyczasie Weronika znajduje w dżungli porzucone dziecko i postanawia się nim zaopiekować, mimo protestów Challenger'a.
9	9	Paradise Found	Michael Pattinson	Morrie Ruvinsky	13 listopada 1999
Weronika spotyka w dżungli przewodnika, który wiele lat wcześniej przeprowadził wyprawę rodziców Weroniki do Zaginionego Świata. Nienaturalnie postarzały mężczyzna umiera w jej ramionach, nucąc "Odę to Radości". Dziewczyna rusza wraz ze swymi przyjaciółmi na poszukiwanie miejsca z którego przybył, mając nadzieję na odnalezienie rodziców.
10	10	The Beast Within	Catherine Millar	Scott Kraft	20 listopada 1999
Malone zostaje trafiony w szyję zatrutą strzałką i umiera. Szaman o imieniu Lento przywraca go do życia, ale sam zostaje opętany przez demona. W rezultacie jego wioska skazuje go na śmierć, ale Malone uwalnia go, nieświadomy jego nowej natury. Roxton, Malone i Challenger ruszają w pościg za opętanym kapłanem, a Summerlee zostaje więźniem w jego zastępstwie. W międzyczasie, Veronica i Marguerite próbują wydostać się ze starej studni, do której wpadły w wyniku bójki.
11	11	Creatures of the Dark	Colin Budds	Gilbert Shilton	27 listopada 1999
Uciekając przed łowcami głów Vantu, Challenger, Weronika, Malone i Marguerite kryją się w jaskini. Przeszukując ją odkrywają, że jest wejściem do starej kopalni, gdy nagłe trzęsienie ziemi zasypuje wejście i odcina całą grupę z wyjątkiem Weroniki. Przed uduszeniem ratują ich członkowie dziwnej podziemnej społeczności, na czele której stoi ślepy chłopiec zwany Wyrocznią.
12	12	Tribute	Colin Budds	Michael Teversham	15 stycznia 2000
Roxton ratuje dziewczynę imieniem Tayra z ludu Tintów przed ścigającymi ją wojownikami plemienia Hikari, po czym dowiaduje się, że Tayra była częścią daniny, którą Tintowie płacą Hikari, aby żyć z nimi w pokoju. Wraz z Weroniką i Challenger'em przekonują Tintów, że mogą odmówić płacenia daniny i przygotowują ich do walki z Hikari. W domu na drzewie, Malone, Marguerite i Summerlee zostają uwięzieni przez niemieckiego pilota z czasów pierwszej wojny światowej, Hansa Dresslera, który uważa, że wojna wciąż trwa, oraz dzieli tajemniczą przeszłość z Marguerite.
13	13	Absolute Power	Ian Gilmour	Frank Encarnacao	22 stycznia 2000
Podróżnicy odkrywają ruiny starożytnej świątyni, a w jej centrum, Challenger ze zdumieniem zauważa model atomu. Badając tajemniczy obiekt umieszcza w nim leżący obok kryształ po czym zostaje pochłonięty przez oślepiające białe światło i traci przytomność. Kiedy przyjaciele Challengera walczą o jego życie, widzimy alternatywną rzeczywistość, w której Challenger wyłania się ze światła bez szwanku oraz obdarzony niezwykłymi mocami. Kiedy złowieszczy łowca niewolników Dirkon i jego ludzie porywają Weronikę, Challenger łatwo ich pokonuje, jednak jego arogancja wielokrotnie wzrasta, co prowadzi do morderczych rezultatów. Obydwie rzeczywistości zmierzają ku nieuchronnej kolizji.
14	14	Camelot	Richard Franklin	James Thorpe	29 stycznia 2000
Marguerite wpada w oko czternastoletniemu królowi Gawain'owi, który postanawia, że musi zostać jego żoną. Weronika, Malone i Roxton starają się uwolnić Marguerite, ale rychło zostają uwikłani w walkę o władzę pomiędzy Gawain'em a jego doradcą Vordredem, który chce zabić młodego króla i przejąć tron dla siebie.
15	15	Unnatural Selection	Catherine Millar	Kris Dobkin	5 lutego 2000
Challenger spotyka w dżungli jednego ze swoich przyjaciół z Londynu, mieszkającego na płaskowyżu ze swoją córką. Profesor nabiera jednak podejrzeń, ponieważ przypomina sobie że był na pogrzebie dziewczynki piętnaście lat wcześniej. Zniknięcie Weroniki w połączeniu ze spotkaniem z uzbrojonymi, inteligentnymi małpami, prowadzi Roxtona i Challenger'a do odkrycia tajnego eksperymentu genetycznego przeprowadzonego przez doktora Hargrove'a. Tymczasem Summerlee, Marguerite i Malone spotykają starszą kobietę, która twierdzi, że jest byłą królową elfów i obiecuje wskazać im miejsce w którym znalazła nadajnika radiowy, jednak w zamian oczekuje pomocy w zdjęciu klątwy - wszystko czego potrzebuje to kilka kropli krwi dziewicy.
16	16	Time After Time	Michael Offer	Joseph Mallozzi & Paul Mullie	12 lutego 2000
Podczas polowania z Weroniką, Roxton przypadkowo rani młodą kobietę, która pojawia się nagle w błysku światła. Po powrocie do domu na drzewie, Summerlee pomaga Roxtonowi przywrócić ją do zdrowia. Tymczasem Marguerite, Malone i Challenger odkrywają dziennik, który opisuje drogę do wyjścia z płaskowyżu. Podczas przeszukiwania starożytnych ruin trójka bohaterów zostaje zaatakowana przez uzbrojonych wojowników, ale na pomoc przychodzi im tajemniczy nieznajomy. Zarówno kobieta jak i mężczyzna okazują się przybyszami z przyszłości, a celem obydwojga jest Marguerite - jedno z nich chce, aby wróciła do Londynu, a drugie chce ją zabić, ponieważ jej powrót doprowadziłby do katastrofalnej epidemii.
17	17	Prodigal Father	Colin Budds	David Tynan	19 lutego 2000
Roxton, Malone i Marguerite ratują przed śmiercią człowieka, który podaje się za zaginionego przed laty ojca Weroniki, Toma Laytona. Po powrocie do domu na drzewie Weronika go jednak nie poznaje. Kim naprawdę jest nieznajomy?
18	18	Birthright	Catherine Millar	Frank Encarnacao	26 lutego 2000
Głęboko w dżungli, Marguerite, Challenger i Malone trafiają na mumifikowane zwłoki. Zaskoczeni, gdy wykazują one oznaki życia, dowiadują się, że pochowanym żywcem jest Ramzes, egipski faraon. Opowiada on, jak jego tron został skradziony przez jego tyrańską siostrę, Nefertiti i prosi odkrywców o pomoc w odzyskaniu władzy. Po przybyciu do królestwa Ramzesa okazuje się, że wprowadził całą trójkę przyjaciół w błąd, odbywał bowiem słuszną karę za zamordowanie swojego ojca. Ramzes oślepia swą siostrę i zostawia ją w grobowcu na śmierć. Marguerite, Challenger i Malone pomagają jej uciec. Odkrywcy muszą teraz wymyślić plan obalenia Ramzesa i ponownego przywrócenia na tron Nefertiti. Tymczasem Summerlee jest ścigany przez samicę Tyranozaura, która błędnie uważa, że jest odpowiedzialny za śmierć jej dzieci. Roxton i Weronika starają się uratować swojego przyjaciela.
19	19	Resurrection	Colin Budds	James Thorpe	4 marca 2000
Podczas poszukiwań wyjścia z płaskowyżu Roxton i Marguerite zostają zaatakowani w nocy przez grupę nordyckich wojowników. Napastnicy śmiertelnie ranią Roxtona i porywają Marguerite. Umierającego Roxtona nawiedza tajemniczy młody chłopak o imieniu Osric, który proponuje mu umowę: w zamian za ocalenie życia Roxton musi zabić starego człowieka imieniem Bergen. Mimo uratowania życia Roxton odmawia wykonania polecenia swojego zbawcy, ale Osric zna wiele podstępnych sposobów, aby uzyskać to, czego chce. W międzyczasie Malone i Veronica muszą bronić domu na drzewie przed grupą groźnych bandytów, którzy chcą go im odebrać.
20	20	The Chosen One	Michael Offer	Jon Cowan	22 kwietnia 2000
Lord Roxton musi zapewnić bezpieczną podróż młodemu przywódcy, ściganego przez złowrogie plemię Gotów, chcących zniszczyć plemię chłopca. Wraz z Marguerite podróżnik pomaga mu stać się zbawicielem swojego ludu. W międzyczasie Malone spotyka w dżungli Kayę, piękną młodą kobietę, której nagłe pojawienie się wzbudza silną zazdrość Weroniki.
21	21	Prophecy	Catherine Millar	Scott Kraft	13 maja 2000
Odkrywcy ratują przed upadkiem w przepaść wróżkę, która przepowiada im przyszłość, jednak jej wróżby spełniają się w inny sposób niż się spodziewali. W międzyczasie Challenger i Summerlee zbierają prehistoryczne rośliny, gdy zostają zaatakowani przez inteligentne raptory, kryjące się przed strzałami z broni palnej i czekające aż wyczerpie im się amunicja. Naukowcy starają się dotrzeć do swojego balonu i uciec przed drapieżnikami.
22	22	Barbarians at the Gate	Catherine Millar	James Thorpe	20 maja 2000
Badacze trafiają w sam środek gwałtownej wojny pomiędzy Trybunem i Drakulem, przywódcą barbarzyńskiego plemienia, który zbuntował się przeciw niemu. Jeden z badaczy zostanie stracony, być może na zawsze, kiedy walka osiągnie szczyt.

Sezon 2: 2000-2001

№	#	Tytuł	Reżyseria	Scenariusz	Premiera
23	1	All or Nothing Wszystko albo nic	Colin Budds	Charles Lazer	7 października 2000
Podczas bitwy z plemieniem Drakula, Summerlee, Challenger, Malone i Roxton spadają z mostu wysadzonego przez Trybuna w głęboką przepaść. Veronica trzyma się nadziei, że jej przyjaciele przeżyli i szukają ich wraz z Marguerite. Ponownie zjednoczeni odkrywają, że Trybun uratował życie Roxtona i domaga się w zamian przysługi. Ponieważ potrzebują łodzi, aby wrócić do domu, idą wraz Trybunem do zaniedbanej wioski rybackiej - gdzie znika. Piękna prostytutka o imieniu Raina informuje ich, że bandyta znany jako Nemak zniewolił wioskę. Po starciu z Nemakiem i jego gangiem, podróżnicy zostają uwięzieni.
24	2	Amazons Amazonki	Michael Offer	David Barlow	14 października 2000
Roxton, Malone i Challenger ratują przed atakiem Deinonycha kobietę należącą do plemienia Amazonek. Ponieważ Challenger zostaje ranny w walce wręcz, zostają zaproszeni do wioski Amazonek i powitani z otwartymi ramionami. Gdy Amazonki świętują w świetle księżyca w pełni, mężczyźni dowiadują się, że jest to czas godów - a ich wybrano na ojców dzieci Amazonek. Zanim zdadzą sobie sprawę, że zginą, gdy tylko będą wypełnią swoje zadanie, jest za późno na ucieczkę.
25	3	Tourist Season Sezon turystyczny	Richard Franklin & Darryl Sheen	Guy Mullally	21 października 2000
Challenger stara się wykorzystać energię wiatru do generowania energii elektrycznej dla domu na drzewie, gdy wybucha burza, a wielki promień kulisty uderza w wiatrak Challengera. Po chwili słychać odgłos silników i na niebie pojawia się helikopter, po czym ląduje na polanie. Z wnętrza maszyny wychodzi pilot i rodzina turystów. Okazuje się, że przenieśli się w czasie z roku 2000. Gdy Challenger i inni dziwią się przybyłych, Marguerite stara się wymyślić sposób, aby uciec z płaskowyżu na helikopter, nawet pozostawiając na nim innych, jeśli zajdzie taka potrzeba. Tymczasem wrogie plemię, które także widziało lądowanie maszyny, chce ją zdobyć, uciekając się do porwania jednego z członków rodziny turystów.
26	4	Stone Cold Żywe kamienie	Michael Offer	Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens	28 października 2000
Podczas mapowania nieznanej doliny Roxton spotyka przerażoną młodą kobietą, która po wypowiedzeniu ostrego ostrzeżenia umiera w ramionach Marguerite. Roxton, Marguerite i Malone zmierzają w kierunku złowieszczego zamku, gdy nagła burza zmusza ich do schronienia się w nim. Tam, pod wpływem tajemniczych sił, trafiają do oddzielnych pokojów, gdzie każde znajduje i zakłada bogaty wieczorowy strój pochodzący z tego samego roku, jak ten noszony przez młodą kobietę. Marguerite i obydwaj mężczyźni zaczynają przyjmować nowe osobowości, oraz angażują w miłosne intrygi - Roxton i Malone rywalizują o względy Marguerite. W międzyczasie Challenger i Veronica trafiają do zamku, gdzie zostają powitani przez Roxtona, Marguerite i Malone, opętanych przez duchy osób noszące niegdyś ich stroje.
27	5	Divine Right Legenda	Colin Budds	Tony Di Franc	4 listopada 2000
Roxton i Marguerite spotykają osiodłanego konia bez jeźdźca. Kiedy Roxton postanawia go dosiąść, koń zabiera niespodziewanie zabiera go do górskiego plemienia, które wita go jako swojego nowego króla. Roxton próbuje wyjaśnić pomyłkę, ale gdy królewski doradca, Balar, grozi mu śmiercią, Roxton posłusznie przyjmuje rolę króla. Wykorzystując konia, próbuje jednak przesłać wiadomość swoim przyjaciołom. Ponieważ jednym z obyczajów plemienia jest składanie w ofierze dziewicy, aby przebłagać straszliwego smoka Roxton, chcąc ratować dziewczynę, jako prawowity król musi pokonać smoka.
28	6	Skin Deep Zaraza	Colin Budds	Will Dixon & Damian Kindler & David Wolkove	11 listopada 2000
29	7	London Calling Powrót do domu	Michael Offer	Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens	18 listopada 2000
30	8	The Prisoner Więzień	Richard Franklin	Guy Mullally	25 listopada 2000
31	9	The Games Igrzyska	Michael Offer	Charles Lazer	20 stycznia 2001
32	10	The Source Źródło	Michael Pattinson	Scott Kraft	27 stycznia 2001
33	11	Trophies Łowcy nagród	Pino Amenta	Richard Oleksiak	3 lutego 2001
34	12	Voodoo Queen	Colin Budds	Guy Mullally	10 lutego 2001
35	13	The Guardian	Michael Pattinson	Stacey Kaser	17 lutego 2001
36	14	Under Pressure Energia	Pino Amenta	Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens	24 lutego 2001
37	15	The Outlaw Złodziejka	Michael Offer	Guy Mullally	3 marca 2001
38	16	Quality of Mercy Gest łaski	Ian Gilmour	John Sheppard	10 marca 2001
39	17	Mark of the Beast Znamię	Michael Pattinson	Scott Kraft	21 kwietnia 2001
40	18	Survivors	Ian Gilmour	Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens	28 kwietnia 2001
41	19	The Pirate's Curse Klątwa pirata	Catherine Millar	Guy Mullally	5 maja 2001
42	20	The Visitor	Colin Budds	Guy Mullally	12 maja 2001
43	21	A Man of Vision	Pino Amenta	Guy Mullally	19 maja 2001
44	22	Into the Fire Próba ognia	Michael Pattinson	Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens	26 maja 2001

Sezon 3: 2001-2002

№	#	Tytuł	Reżyseria	Scenariusz	Premiera
45	1	Out of the Blue	Michael Pattinson	Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens	20 października 2001
46	2	The Travelers Wędrowcy	Michael Offer	Guy Mullally	27 października 2001
47	3	Eye for an Eye Oko za oko	Geoffrey Nottage	Richard Oleksiak & Guy Mullally	3 listopada 2001
48	4	True Spirit Uwierz w duchy	Esben Storm	Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens	10 listopada 2001
49	5	The Knife Nóż	Michael Offer	Guy Mullally	17 listopada 2001
50	6	Fire In The Sky	Michael Pattinson	Richard Oleksiak & Guy Mullally	24 listopada 2001
51	7	Dead Man's Hill Góra martwego człowieka	Catherine Millar	Nick Jacobs & Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens	1 grudnia 2001
52	8	Hollow Victory Gorzkie zwycięstwo	Michael Offer	Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens	8 grudnia 2001
53	9	A Witch's Calling	Michael Pattinson	Guy Mullally	12 stycznia 2002
54	10	Brothers In Arms Towarzysze broni	Michael Offer	Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens	19 stycznia 2002
55	11	Ice Age	Michael Carson	Shane Brennan & Guy Mullally	26 stycznia 2002
56	12	The End Game	Karl Zwicky	Nick Jacobs & Guy Mullally	2 lutego 2002
57	13	Phantoms	Michael Carson	Guy Mullally	9 lutego 2002
58	14	The Secret	Michael Pattinson	Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens	16 lutego 2002
59	15	Finn	Geoffrey Nottage	Guy Mullally	23 lutego 2002
60	16	Suspicion	Ian Gilmour	Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens	3 marca 2002
61	17	The Imposters	Catherine Millar	Guy Mullally	8 kwietnia 2002
62	18	The Elixir	Colin Budds	Nick Jacobs & Guy Mullally	15 kwietnia 2002
63	19	Tapestry	Geoffrey Nottage	Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens	22 kwietnia 2002
64	20	Legacy	Michael Carson	Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens	29 kwietnia 2002
65	21	Trapped	Catherine Millar	Guy Mullally	6 maja 2002
66	22	Heart of the Storm	Colin Budds	Guy Mullally & Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens	13 maja 2002