Przejdź do zawartości

Mallorca cristiana

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Król Jakub I Zdobywca

Mallorca cristiana – epos hiszpańskiego (katalońskiego) poety Damasa Calveta i de Budallèsa opowiadający o zdobyciu Majorki przez żyjącego w XIII wieku króla aragońskiego Jakuba I Zdobywcę[1]. Poemat ten zalicza się do najważniejszych dzieł epickich w języku katalońskim. Został opublikowany w 1886[2]. Poemat jest napisany przy użyciu różnych rodzajów wiersza i strof, między innymi oktawy, czyli strofy ośmiowersowej pochodzenia włoskiego rymowanej abababcc.

Los perills per uns y altres aumenta van
mentre obstacles y murs despareixian:
si las gatas y minas avansavan
refeyan los Alarbs tot quant destruhian.
A mena de termitas llaboravan
grans carenas de fanch, que no cedían
al pes d' un cavaller, ab ensacadas
de sorra y orons deixantlas marletadas.

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. The conquest by King Jaume I, creation of the Kingdom of Mallorca (Year 1229). alcudiamallorca.com. [dostęp 2016-12-01]. (ang.).
  2. L’èpica als Països Catalans. enciclopedia.cat. [dostęp 2016-12-01]. (kat.).

Bibliografia

[edytuj | edytuj kod]