Przejdź do zawartości

November (Clare)

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

November – wiersz angielskiego romantycznego poety Johna Clare’a, wchodzący w skład cyklu The Shepherd’s Calendar[1]. Utwór jest napisany strofą spenserowską[2], czyli zwrotką dziewięciowersową rymowaną ababbcbcc. Składa się z dziewięciu strof.

The landscape sleeps in mist from morn till noon;
And, if the sun looks through, 'tis with a face
Beamless and pale and round, as if the moon,
When done the journey of her nightly race,
Had found him sleeping, and supplied his place.
For days the shepherds in the fields may be,
Nor mark a patch of sky — blindfold they trace,
The plains, that seem without a bush or tree,
Whistling aloud by guess, to flocks they cannot see.
John Clare, November

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. John Clare: The Shepherd’s Calendar. johnclare.info. [dostęp 2017-02-13]. (ang.).
  2. Jacek Baluch, Piotr Gierowski: Czesko-polski słownik terminów literackich. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2016, s. 356. ISBN 978-83-233-4066-9.

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]
  • John Clare: November. spenserians.cath.vt.edu. [dostęp 2017-02-13]. (ang.).
  • John Clare: November. poemhunter.com. [dostęp 2017-02-13]. (ang.).