Nederlands: Christus is frontaal weergegeven in halffiguur tegen een groene achtergrond en kijkt de beschouwer aan. Hij heeft zijn rechterhand opgeheven in een zegenend gebaar en houdt met de linkerhand een glazen wereldbol vast, bekroond door een kruis. Zijn hoofd wordt omgeven door een zachtgele lichtkrans. Het lange krullende haar rust op zijn schouders en zijn korte baard eindigt in twee punten. Over een donker onderkleed draagt hij een rode mantel, die met een gouden speld bijeen wordt gehouden. In het midden van deze mantelspeld is Mozes afgebeeld, zittend op een troon onder een baldakijn. Hij houdt de wetstafelen en een staf in zijn linkerhand en met zijn rechterhand wijst hij naar één van de tafelen. De doornenkroon, een van de passiewerktuigen, vormt de rand van de speld. De glazen bol wordt door twee ajour-bewerkte banden in drieën verdeeld. In de weerspiegeling ervan zijn een kruisvenster zichtbaar en een landschap bij nacht. Op de voorgrond van dit bergachtige landschap ligt een rotsblok en groeit struikgewas, links is een vuurtje te zien. In het water rechts zijn zeilboten te onderscheiden en op de achtergrond enige bebouwing. Rechtsboven staat de sikkelvormige maan. Het kruis op de wereldbol heeft aan de uiteinden medaillons met de symbolen van de vier evangelisten. Direct onder de voet van het kruis zijn drie staande figuren te onderscheiden. Het figuurtje aan de voorzijde heeft een rond voorwerp in de handen. De binnenste stijl van de verder onbeschilderde lijst is voorzien van een gouden polychromie.