Przygody Rozi

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do: nawigacja, szukaj
Przygody Rozi
Everything's Rosie
Gatunek serialu edukacyjny
Kraj produkcji  Wielka Brytania
 Katar
Liczba odcinków 105 + 1 odcinek specjalny
Liczba serii 4
Produkcja
Reżyseria Jean Flynn, John Offord
Czas trwania odcinka 10 minut
Pierwsza emisja
Data premiery Wielka Brytania 3 maja 2010
Polska 1 listopada 2010
Stacja telewizyjna Wielka BrytaniaPolska CBeebies
TVP ABC
Lata emisji 2010-2015

Przygody Rozi (ang. Everything's Rosie, 2010-2015) – serial edukacyjny produkcji brytyjskiej, który swoją premierę w Polsce miał 1 listopada 2010 na kanale CBeebies.

Opis fabuły[edytuj]

Mała Rozi i jej towarzysze zabaw – Ola, zajączek Kicek, ptaszek Dziubek i niedźwiedź Bruno poznają świat wokół siebie, bawią się, a czasami muszą rozwiązać jakiś problem. Serial zabiera małych widzów w podróż pełną przygód i pokazuje wartość przyjaźni oraz przyjaciół, z którymi nigdy nie jest się samotnym.

Wersja polska[edytuj]

W wersji polskiej wystąpili:

Piosenkę śpiewała: Karolina Kinder
Dialogi: Barbara Gieburowska (odc. 27-52)
Realizacja nagrań: Marcin Kalinowski (sezon 1, 2)
Kierownictwo produkcji: Paweł Żwan
Realizacja wersji polskiej: STUDIO TERCJA GDAŃSK
Lektor: Tomasz Przysiężny

Spis odcinków[edytuj]

Premiera odcinka N/o Polski tytuł Angielski tytuł
SERIA PIERWSZA
01.11.2010 01 Jak ukryć dąb How to Hide an Oak Tree
02.11.2010 02 Ala-Kalama-Kazagaza-Zoom Ala-Kalama-Kazagaza-Zoom
03.11.2010 03 Jak Filip dostał skrzydła How Will Got His Wings
04.11.2010 04 Herbatka u królowej How to Teach a Bear to Meet the Queen
05.11.2010 05 Niesforne żołędzie i marudny Dębiak From Little Acorns Great Oakleys Will Sleep
08.11.2010 06 Ciekawa historia o Oli i trzech misiach The Curious Story of Holly and the Four Bears
09.11.2010 07 Reporter Kicek Raggles the Reporter
10.11.2010 08 Zagadka bulgoczącego hałasu Things That Go Glug in the Night
11.11.2010 09 Mały miś Little Bear
12.11.2010 10 Tajemnica czterech piórek The Mystery of the Four Feathers
15.11.2010 11 Jak Rosie zapomniała o Kicku How Rosie Mislaid Her Raggles
16.11.2010 12 Tańcząca Ola How Holly Got Her Groove Back
17.11.2010 13 Najwolniejszy wyścig ze wszystkich The Slowest Race That Ever There Was
18.11.2010 14 Czepialski Dziubek Bossy Bluebird
19.11.2010 15 Głos natury The Call of the Wild
22.11.2010 16 Dębiak i wielkie kichanie Oakley and the Big Sneeze
23.11.2010 17 Skaczące misie Skipping Bears, Talking Trees and Knitted Nests
24.11.2010 18 Pilnowanie małego misia Looking After Little Bear
25.11.2010 19 Super Filip Super Will
26.11.2010 20 Kiedy ostatnio widziałeś swoje gniazdo? When Did You Last See Your Nest?
29.11.2010 21 Najlepsze przedstawienie The Greatest Show in the Garden
30.11.2010 22 Już czas odpuścić mały misiu It's Time To Let It Go Little Bear
01.12.2010 23 Ostatnia śnieżka The Last Snowball
02.12.2010 24 Uups Whoops
03.12.2010 25 Specjalny sklep Rozi Rosie's Swap Shop
06.12.2010 26 Jak złapać echo? How to Catch an Echo
SERIA DRUGA
n/n 27 Jak oddać zabawki, ale wciąż je mieć How To Give Away Your Toys and Keep Them
n/n 28 Nigdy nie graj w tenisa jajkiem Never Play Tennis With an Egg
n/n 29 Chodźmy na bal świetlików Let's All Go To The Fluffy Bug Ball
n/n 30 Kawiarenka u misia Big Bear's Little Café
n/n 31 Problem z bańką Bubble Trouble
n/n 32 Ola biegnie na ratunek Holly To The Rescue
n/n 33 Złap tę chmurę Follow That Cloud
n/n 34 Ptasie pióraki The Flying Featherettes
n/n 35 Skołowany Bruno Big Bear In a Spin
n/n 36 Dębiak podróżuje w czasie The Time Travelling Tree
n/n 37 Znakomite śniadanie Raggles' Stupendous Breakfast Treat
n/n 38 Jak wykorzystać śmieci The Art of Rubbish
n/n 39 Piracki skarb Pirate Treasure
n/n 40 Dziubek i stuktuty Bluebird and the Tootleplinks
n/n 41 Bruno się chwieje Big Bear's Big Wobble
n/n 42 Mała dziewczynka, która chciała być drzewem The Little Girl Who Wanted To Be a Tree
n/n 43 Legenda o Czerwonej Pandzie Legend of the Red Panda
n/n 44 Wyprawa na księżyc Reaching For The Moon
n/n 45 Pojawiam się i znikam Now You See Me, Now You Don't
n/n 46 Witajcie w Hotelu pod Dębiakiem Welcome to the Hotel Oakley
n/n 47 Niebieski dzień Kicka Raggles Gets The Blues
n/n 48 Skrzydła, kółka i robaki Wheels, Wings and Crawly Things
n/n 49 Filip i smok Will and the Dragon
n/n 50 Tor wyścigowy Rosie Racetrack Rosie
n/n 51 Noc pod namiotem The Great Outdoors
n/n 52 Kłótnia o Kickoboty Battle of the Ragglebots

Linki zewnętrzne[edytuj]