Biskupie (dzielnica Kijowa): Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana]

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Wersja z 23:33, 30 wrz 2013

Biskupie (ukr. Біскупщина) - historyczna niwa w przylegająca do dzielnicy Padół, między Wzgórzem Zamkowym, Wałem Dolnym a Szczekawicą.

Nazwa Biskupie pojawiła się po raz pierwszy w roku 1604 na określenie kwartału ziemi wydzierżawionej przez Zygmunta III Wazę biskupowi Wereszczańskiemu z przeznaczeniem na rozbudowę klasztoru Dominikanów. Rozciągała się od rzeczki Hłuboczycy (później Kanawa) do Dniepru i od Jeziora Jordańskiego do Szczekowicy i zameczku biskupiego na Kudriawcu^[1]. W roku 1660 po wypędzeniu zakonników nazwa ta zanika. Do Biskupszczyzny przylega Targ Żytni oraz Monaster św. Flora. Dawniej na terenie Biskupszczyzny wznosiła się nieistniejąca już katolicka Katedra św. Zofii w Kijowie. Nazwa ta funkcjonuje również we współczesnym języku ukraińskim.

↑ Leszek Podhrodecki "Dzieje Kijowa", Książka i Wiedza, Warszawa 1980, s.92

[1] Leszek Podhrodecki "Dzieje Kijowa", Książka i Wiedza, Warszawa 1980, s.92

[1]

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 '''Biskupie''' ([[ukr.]] ''Біскупщина'') - historyczna [[Niwa (forma terenu)|niwa]] w przylegająca do dzielnicy  [[Padół (dzielnica Kijowa)|Padół]], między Wzgórzem Zamkowym, Wałem Dolnym a [[Szczekawica (dzielnica Kijowa)|Szczekawicą]].
-Nazwa Biskupie pojawiła się po raz pierwszy w roku [[1604]] na określenie kwartału ziemi wydzierżawionej  przez Zygmunta III biskupowi Wereszczańskiemu z przeznaczeniem na rozbudowę [[Katedra św. Zofii w Kijowie|klasztoru Dominikanów]]. W roku [[1660]] po wypędzeniu zakonników nazwa ta zanika. Do Biskupszczyzny przylega Targ Żytni oraz  [[Monaster św. Flora w Kijowie|Monaster św. Flora]].
+Nazwa Biskupie pojawiła się po raz pierwszy w roku [[1604]] na określenie kwartału ziemi wydzierżawionej  przez Zygmunta III Wazę biskupowi Wereszczańskiemu z przeznaczeniem na rozbudowę [[Katedra św. Zofii w Kijowie|klasztoru Dominikanów]]. Rozciągała się od rzeczki Hłuboczycy (później Kanawa) do Dniepru i od Jeziora Jordańskiego do Szczekowicy i zameczku biskupiego na Kudriawcu<ref>Leszek Podhrodecki "Dzieje Kijowa", Książka i Wiedza, Warszawa 1980, s.92</ref>. W roku [[1660]] po wypędzeniu zakonników nazwa ta zanika. Do Biskupszczyzny przylega Targ Żytni oraz  [[Monaster św. Flora w Kijowie|Monaster św. Flora]]. Dawniej na terenie Biskupszczyzny wznosiła się nieistniejąca już katolicka [[Katedra św. Zofii w Kijowie]].
 Nazwa ta funkcjonuje również we współczesnym języku ukraińskim.
+{{Przypisy}}