Aetbaar: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja nieprzejrzana] | [wersja nieprzejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
poprawa obsady / usunięcie zdublowanego linka do imdb, filmweb (jest w infoboksie) / ort. / drobne techniczne |
||
| Linia 12: | Linia 12: | ||
| muzyka=[[Rajesh Roshan]] |
| muzyka=[[Rajesh Roshan]] |
||
| zdjęcia=[[Pravin Bhatt]] |
| zdjęcia=[[Pravin Bhatt]] |
||
| scenografia= |
| scenografia= |
||
| kostiumy= |
| kostiumy= |
||
| Linia 24: | Linia 23: | ||
| imdb_id=0377340 |
| imdb_id=0377340 |
||
}} |
}} |
||
'''''Aetbaar''''' (tłumaczenie: "Zaufaj mi", [[język hindi|hindi]]: ऐतबार, [[urdu]]: اعتبار, inne tytuły: [[język angielski|angielski]]: "Trust", "Aitbaar", [[niemiecki]]: "Aetbaar: Liebe kann tödlich sein") to [[bollywood]]zki dramat z elementami [[thriller]]u zrealizowany w [[2004]] przez [[Vikram Bhatt]]a, autora ''[[Ghulam]]'', ''[[Raaz]]'', i ''[[Elaan]]''. W rolach głównych [[Amitabh Bachchan]], [[John Abraham]], [[Bipasha Basu]] i [[Supriya Pilgaonkar]]. |
'''''Aetbaar''''' (tłumaczenie: "Zaufaj mi", [[język hindi|hindi]]: ऐतबार, [[język urdu|urdu]]: اعتبار, inne tytuły: [[język angielski|angielski]]: "Trust", "Aitbaar", [[język niemiecki|niemiecki]]: "Aetbaar: Liebe kann tödlich sein") to [[bollywood]]zki dramat z elementami [[thriller]]u zrealizowany w [[2004]] przez [[Vikram Bhatt]]a, autora ''[[Ghulam]]'', ''[[Raaz]]'', i ''[[Elaan]]''. W rolach głównych [[Amitabh Bachchan]], [[John Abraham]], [[Bipasha Basu]] i [[Supriya Pilgaonkar]]. |
||
== Obsada == |
== Obsada == |
||
* [[Amitabh Bachchan]] |
* [[Amitabh Bachchan]] – Dr. Ranveer Malhotra |
||
* [[John Abraham]] |
* [[John Abraham]] – Aryan Trivedi |
||
* [[Bipasha Basu]] |
* [[Bipasha Basu]] – Ria Malhotra |
||
* [[Supriya Pilgaonkar]] |
* [[Supriya Pilgaonkar]] – Sheetal Malhotra |
||
== Linki zewnętrzne == |
== Linki zewnętrzne == |
||
* {{lang|en}} [http://www.imdb.com/title/tt0377340/] |
|||
* {{lang|de}} [http://www.molodezhnaja.ch/india_a.htm#aetbaar] |
* {{lang|de}} [http://www.molodezhnaja.ch/india_a.htm#aetbaar] |
||
Wersja z 19:16, 7 cze 2008
| Język | |
|---|---|
| Reżyseria | |
| Scenariusz | |
| Muzyka | |
| Zdjęcia | |
| Montaż | |
| Produkcja | |
| Dystrybucja |
Aetbaar (tłumaczenie: "Zaufaj mi", hindi: ऐतबार, urdu: اعتبار, inne tytuły: angielski: "Trust", "Aitbaar", niemiecki: "Aetbaar: Liebe kann tödlich sein") to bollywoodzki dramat z elementami thrilleru zrealizowany w 2004 przez Vikram Bhatta, autora Ghulam, Raaz, i Elaan. W rolach głównych Amitabh Bachchan, John Abraham, Bipasha Basu i Supriya Pilgaonkar.
Obsada
- Amitabh Bachchan – Dr. Ranveer Malhotra
- John Abraham – Aryan Trivedi
- Bipasha Basu – Ria Malhotra
- Supriya Pilgaonkar – Sheetal Malhotra
Linki zewnętrzne
- (niem.) [1]