Suzeren: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
suwerena wydzielam do Suweren (społeczeństwo)
m lit.
Linia 1: Linia 1:
'''Suzeren''' ([[język francuski|fr.]] ''souzerain'') – w [[ustrój lenny|ustroju lennym]] był to [[senior (feudalizm)|senior]], który nie był niczyim [[wasal]]em. Najczęściej suzerenem był [[monarcha]] (ale nie każdy).
'''Suzeren''' ([[język francuski|fr.]] ''souzerain'') – w [[ustrój lenny|ustroju lennym]] był to [[senior (feudalizm)|senior]], który nie był niczyim [[wasal]]em. Najczęściej suzerenem był [[monarcha]] (ale nie każdy).


Nazwa ''suzeren'' została utworzona przez analogię do ''[[Suweren (społeczeństwo)|suweren]]'' (fr. ''souverain'', najwyższy i [[język angielski|ang.]] ''sovereign'', suwerenny) przez dodanie [[Przedrostek|przedrostka]] ''sous'', nad)<ref>{{cytuj książkę |nazwisko =Kopaliński | imię =Władysław | autor link =Władysław Kopaliński | tytuł =Słownik wyrazów obcych i obcojęzycznych | wydawca =Wiedza Powszechna | miejsce =Warszawa | rok =1983 | strony =406 | isbn =83-214-0333-6}}</ref>.
Nazwa ''suzeren'' została utworzona przez analogię do ''[[Suweren (społeczeństwo)|suweren]]'' (fr. ''souverain'', najwyższy i [[język angielski|ang.]] ''sovereign'', suwerenny) przez dodanie [[Przedrostek|przedrostka]] ''sous'' (fr. nad)<ref>{{cytuj książkę |nazwisko =Kopaliński | imię =Władysław | autor link =Władysław Kopaliński | tytuł =Słownik wyrazów obcych i obcojęzycznych | wydawca =Wiedza Powszechna | miejsce =Warszawa | rok =1983 | strony =406 | isbn =83-214-0333-6}}</ref>.


{{Przypisy}}
{{Przypisy}}

Wersja z 09:49, 29 gru 2011

Suzeren (fr. souzerain) – w ustroju lennym był to senior, który nie był niczyim wasalem. Najczęściej suzerenem był monarcha (ale nie każdy).

Nazwa suzeren została utworzona przez analogię do suweren (fr. souverain, najwyższy i ang. sovereign, suwerenny) przez dodanie przedrostka sous (fr. nad)[1].

  1. Władysław Kopaliński: Słownik wyrazów obcych i obcojęzycznych. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1983, s. 406. ISBN 83-214-0333-6.