Traktat z Roskilde: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
dr |
|||
Linia 21: | Linia 21: | ||
[[Kategoria:Wydarzenia 1658]] |
[[Kategoria:Wydarzenia 1658]] |
||
[[an:Tractato de Roskilde]] |
|||
[[az:Roskild müqaviləsi]] |
|||
[[be:Роскільскі мір]] |
|||
[[ca:Tractat de Roskilde]] |
|||
[[cs:Roskildský mír]] |
|||
[[da:Freden i Roskilde]] |
|||
[[de:Frieden von Roskilde]] |
|||
[[en:Treaty of Roskilde]] |
|||
[[es:Tratado de Roskilde]] |
|||
[[eo:Traktato de Roskilde]] |
|||
[[fr:Traité de Roskilde]] |
|||
[[ko:로스킬레 조약]] |
|||
[[is:Hróarskeldusáttmálinn]] |
|||
[[it:Trattato di Roskilde]] |
|||
[[krc:Роскилле мамырлыкъ 1658]] |
|||
[[hu:Roskildei béke]] |
|||
[[mk:Роскилдски мировен договор]] |
|||
[[nl:Vrede van Roskilde]] |
|||
[[no:Freden i Roskilde]] |
|||
[[nn:Freden i Roskilde]] |
|||
[[pt:Tratado de Roskilde]] |
|||
[[ru:Роскилльский мир]] |
|||
[[sr:Роскилдски мир]] |
|||
[[fi:Roskilden rauha]] |
|||
[[sv:Freden i Roskilde]] |
|||
[[tr:Roskilde Antlaşması]] |
|||
[[uk:Роскілльський мир]] |
[[uk:Роскілльський мир]] |
||
[[vi:Hòa ước Roskilde]] |
|||
[[zh:罗斯基勒条约]] |
Wersja z 03:30, 13 mar 2013
Pokój w Roskilde – zawarty 26 lutego 1658 roku (8 marca według kalendarza gregoriańskiego) w Roskilde na terenie wyspy duńskiej Zelandii przez królów: duńskiego Fryderyka III ze szwedzkim Karolem X Gustawem. W istocie był to akt duńskiej kapitulacji w II wojnie północnej. Oddawał on Skanię, Bornholm, Trondheim i wyspę Ven Szwecji. Dania zobowiązała się nie przepuszczać przez Cieśniny Duńskie na Morze Bałtyckie żadnych okrętów i miała trwać w przymierzu ze Sztokholmem. Król Szwecji ufny w swą potęgę oraz myślący o odnowieniu unii kalmarskiej – zjednoczeniu Skandynawii, zerwał traktat doprowadzając następnie do pokoju w Kopenhadze.
Warunki traktatu
- Oddanie Szwecji kilku duńskich prowincji:
- Zrzeczenie się przez Danię wszystkich sojuszy antyszwedzkich.
- Dania zobowiązała się blokować wrogie Szwecji okręty przechodzące przez cieśniny na Bałtyk.
- Przywrócenie księcia Holstein-Gottorp do jego posiadłości.
- Duńczycy musieli zapłacić Szwecji za koszty okupacji.
- Duńczycy przekazują swoje oddziały wojskowe na potrzeby króla Szwecji Karola X.