Wikiprojekt:Ilustrowanie/Francuskie wioski

Na tej stronie znajdują się listy francuskich wiosek, których innojęzyczne wersje mają grafiki, a których nie ma w artykułach pl wiki.

Opis działań[edytuj | edytuj kod]

Co tutaj robimy?

Wchodzimy na jedną z list poniżej
Wybieramy artykuł
Jeśli nie ma w nim żadnej ilustracji, wybieramy jedną z listy i ilustrujemy
- Linki do grafik oraz do artykułów w innych Wikipediach wylistowane są pod linkiem do hasła o danej miejscowości
W miarę możliwości dodajemy też opisy
- Jeżeli byłby problem z tłumaczeniem - tu i tu są aktywni użytkownicy znający francuski. Często jednak zdjęcia są wykorzystane też na innych Wikipediach poza francuska i mają opisy po angielsku na Commons
- Ponadto do opisów zdjęć często wystarcza autotranslator, jeżeli chodzi o proste słowa takie jak np. kościół. W innych przypadkach lepiej nie tłumaczyć (całych fraz) bez znajomości francuskiego.
Uwaga! Aby dodać zdjęcie do infoboksu, dodajemy dwa parametry

 |zdjęcie   = 
 |opis zdjęcia  =

np. jak dla zdjęcia po prawej, które zostało dodane do infoboxu

 |zdjęcie   = Cuve, Eglise.jpg
 |opis zdjęcia  = Kościół w Cuve z 1875 r.

Wstawiamy przy nazwie hasła {{zrobione}}, a przy użytej grafice ~~~~ , ewentualnie komentarz
Przenosimy strony oznaczone jako zrobione na podstrony -> Wikiprojekt:Ilustrowanie/Francuskie wioski/xx/zrobione (być może zajmie się tym także bot)
- Przykładowo z Wikiprojekt:Ilustrowanie/Francuskie wioski/22 zrobione przerzucamy na Wikiprojekt:Ilustrowanie/Francuskie wioski/22/zrobione
Jeśli w haśle są zdjęcia, a kolejne niepotrzebnie zapychałyby artykuł, oznaczamy jako zrobione
Jeśli ktoś ma ochotę na rozbudowane opisy zmian, a nie chce mu się ich pisać/kopiować za każdym razem to może wykorzystać ten skrypt - przykładowy opis edycji wstawiony jednym kliknięciem.

Minisłowniczek[edytuj | edytuj kod]

château - zamek
clocher - dzwonnica
gare - dworzec (zwykle kolejowy)
église - kościół
mairie - dla budynków: miejskich - ratusz lub merostwo, gminnych - merostwo
hôtel de ville - ratusz
Notre-Dame - NMP (dosłownie: "naszej pani")
préfecture - siedziba prefekta (szefa departamentu - "powiatu")
pont - most
commune - gmina. Tłumaczenie słowa "comune" na "gmina" może być źródłem wielu błędów i nieporozumień. W skrócie: komuna we Francji to podstawowa jednostka administracyjna zbiorowości (uff..), komuną może być wieś - village, do 1999 mieszkańców, albo miasto - od 2000 mieszkańców^[1], ale nie tylko... ^[2]

Można też skorzystać z Wikisłownika: wikt:Kategoria:francuski (indeks), aczkolwiek może być tak, że niektórych słów będzie tam brakować.

Zestawy haseł i ilustracji do użycia[edytuj | edytuj kod]

Uwaga! Niektóre obrazki mogą tak naprawdę nie być na Commons, tylko lokalnie - bot tego nie sprawdzał! Każda podstrona ma około 100 kB.

Techniczne[edytuj | edytuj kod]

Kod bota, który wygenerował listę: /kod. Bot przetwarzał wszystkie strony najpierw w zewnętrznych kategoriach, potem wewnętrznych (BFS), (niemal^[3]) alfabetycznie z obrębie kategorii.

Pliki o 10 lub więcej wystąpieniach, pominięte w liście:

File:Blank map.svg - 33310
File:Map pointer black.svg - 33310
File:Small-city-symbol.svg - 33296
File:France jms.png - 4331
File:Flag of Occitania.svg - 1969
File:Defaut.svg - 1886
File:Dot-yellow.svg - 1869
File:Flag of France.svg - 914
File:Blason Région Alsace.svg - 888
File:Blason Nord-Pas-De-Calais.svg - 817
File:Pas de Calais Arms.svg - 812
File:Blason département fr Moselle.svg - 684
File:Manca Imatge.png - 528
File:Flag of the United Kingdom.svg - 359
File:Korsika.png - 325
File:Blason76.svg - 262
File:Flag of Germany.svg - 257
File:Marche Flag.svg - 257
File:Drapeau fr département Nord.svg - 250
File:Blason Centre.svg - 246
File:Blason dpt fr Cher.svg - 245
File:Gascogne flag.svg - 238
File:Bretagne region relief location map.jpg - 215
File:Imagina benvinuta.jpg - 209
File:Blason région fr Picardie.svg - 203
File:Blason département fr Somme.svg - 203
File:Flag of Catalonia.svg - 202
File:Blason à dessiner.svg - 195
File:Blason dpt fr Gironde.png - 156
File:Flag of the Basque Country.svg - 156
File:Aquitaine flag.svg - 155
File:Blason département fr Corrèze.svg - 148
File:Drapeau pyreneesatlantiques.svg - 142
File:Blason ville fr Montreuil-sur-Mer (Pas-de-Calais).svg - 138
File:Blason23.PNG - 130
File:Flag of Italy.svg - 108
File:Blason saint omer.png - 106
File:Blason fr Franche-Comté.svg - 100
File:Flag of Canada-1868-Red.svg - 94
File:08 Coquille.jpg - 83
File:Blason fr Bourgogne.svg - 82
File:Coats of arms of None.svg - 81
File:Blason région fr Limousin.svg - 80
File:Flag of Australia.svg - 77
File:Flag of New Zealand.svg - 76
File:Bandera Navarra.svg - 73
File:Photo Croix de guerre recto.jpg - 72
File:Blason ville fr Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais).svg - 67
File:Blason inconnu.svg - 67
File:France location map-Regions and departements.svg - 66
File:Drapeau fr département Haute-Vienne.svg - 64
File:Carte de l'Yonne.svg - 64
File:Bourgogne flag.svg - 60
File:Logo monument historique - rouge ombré - 59
File:Flag of England.svg - 56
File:Blason département fr Côte-d’Or.svg - 55
File:Flag of Spain.svg - 55
File:Agneau et brebis.JPG - 54
File:Pot de Miel de Lavande.JPG - 53
File:Flag of the German Empire.svg - 51
File:Massif des Alpes map-fr.svg - 50
File:South Africa Red Ensign.png - 49
File:Drapeau fr département Yonne.svg - 48
File:Rose des vents2.png - 46
File:Nuvola apps kweather.png - 46
File:Gwenn ha du.svg - 44
File:Rosa de los vientos.svg - 42
File:Flag of Romania.svg - 41
File:Flag of Midi-Pyrénées.svg - 40
File:Huile d'Olive de Provence.jpg - 38
File:Flag of Zuberoa.svg - 36
File:Flag of Poland.svg - 33
File:Lapurdi.png - 33
File:Flag of the United States.svg - 33
File:Blason région fr Provence-Alpes-Côte d'Azur.svg - 33
File:Coat of arms of New Caledonia.svg - 32
File:British Raj Red Ensign.svg - 31
File:Blason ville fr Lens (Pas-de-Calais).svg - 31
File:Blason rhonalpe.png - 31
File:Golden delicious apple.jpg - 30
File:Banon2.jpg - 29
File:Béarn flag.svg - 29
File:Flag of Portugal.svg - 29
File:Blason Languedoc.svg - 27
File:Flag of Ireland.svg - 27
File:Blason ville fr Calais (Pas-de-Calais).svg - 26
File:Flag of Belgium.svg - 26
File:Carte de la Nièvre.svg - 25
File:Piemonte.svg - 23
File:Flag of Canada 1921.svg - 22
File:Blank map of world no country borders.PNG - 22
File:Via-Francigena-sign.jpg - 21
File:Landscape Provence France 1.jpg - 21
File:Luberon topographic map-fr.png - 20
File:Blason region fr Bretagne.svg - 20
File:Flago-de-Germanio.svg - 19
File:CUB.jpg - 19
File:Fairytale bookmark gold.png - 19
File:New Caledonia administrative1.png - 18
File://wikiwix.com/cache/?url=http://www.basse-normandie.ecologie.gouv.fr/iso album/pluvio inter 4.jpg - 18
File:France location map.svg - 18
File:Blason département fr Alpes-de-Haute-Provence.svg - 17
File:Flag of Mayotte (local).svg - 17
File:Bandera Province Nord.png - 17
File:Flag of Aragon.svg - 16
File:Blason fr ville Amiens.svg - 16
File:Sin bandera.svg - 16
File:Blason64.PNG - 16
File:Urne vote France.JPG - 16
File:Flag of Russia.svg - 16
File:Blason de l'Aquitaine et de la Guyenne.svg - 16
File:Flag of Canada.svg - 15
File:Brosen windrose-fr.svg - 15
File:Sin escudo.svg - 15
File:Triticum-monococcum.JPG - 15
File:Provence flag.svg - 15
File:Nuvola apps kweather.svg - 15
File:Flag of Scotland.svg - 15
File:Flag of Mali.svg - 15
File:Flag of French Polynesia.svg - 14
File:Logo réseau IDELIS Pau février 2010.png - 14
File:Flag of Burkina Faso.svg - 14
File:Flag of the People's Republic of China.svg - 14
File:Blason ville fr Abbeville (Somme).svg - 14
File:Bandera Province Sud.svg - 14
File:Flag of None.svg - 13
File:Logo-trace-Colmar.jpg - 13
File:Carte de l'ancienne province d'Anjou.JPG - 13
File:Blason département fr Côte-d'Or.svg - 13
File:Provence-Alpes-Côte-d'Azur flag.svg - 13
File:Blason region fr Normandie.svg - 13
File:Meurthe-et-Moselle-Position.png - 13
File:Mapeurovelo6.png - 13
File:Ligne Longpré-les-Corps-Saints Longroy-Gamaches.png - 13
File:Flag of Alsace.svg - 12
File:Gironde map routes villes.png - 12
File:Saintongeais.svg - 12
File:Flag of Japan.svg - 12
File:Compass rose pale.svg - 12
File:Crystal Clear app xmag.png - 12
File:Lorraine.svg - 12
File:Blason des Pyrénées-Atlantiques.svg - 11
File:Logocomaspa.jpg - 11
File:Flag of Wales.svg - 11
File:Blason Lorraine.svg - 11
File:Flag of Israel.svg - 11
File:Locator Dot.svg - 11
File://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Carte lycees Vaucluse.jpg - 11
File:Blason département fr Saône-et-Loire.svg - 10
File:Auvergne flag.svg - 10
File:Sénéchaussées de l'Anjou en 1789.JPG - 10
File:Flag of the Netherlands.svg - 10
File:Nord-Pas-de-Calais flag.svg - 10
File:Flag of Lazio.png - 10
File:Regione-Emilia-Romagna-Stemma.svg - 10
File:Cognac france map-fr.svg - 10
File:Mont Ventoux map-fr.svg - 10
File:Flag of the Society Islands.svg - 10

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

↑ http://www.insee.fr/fr/methodes/default.asp?page=definitions/ville.htm definicja miasta
↑ Co to jest komuna?
↑ Artykuły mogą być przesunięte o +- 5 pozycji, z powodów technicznych - bo tak było prościej. Nie będę się rozwodził ;)

Ostatnie zmiany[edytuj | edytuj kod]

Zmiany w ostatnich 48 godzinach

Userbox[edytuj | edytuj kod]

Do wstawienia na stronę użytkownika: {{Wikipedysta:Userboksy/Francuskie wioski}}

Ten użytkownik ilustruje
francuskie wioski.

Uwagi[edytuj | edytuj kod]

Podobne listy można wygenerować dla innych kategorii - prosić o to można osobę, która tu przygotowała bota: Matma Rex

Chciałem Was uczulić, że "commune" to jest gmina, a nie miasto. W pierwszym zestawie zrobionych pozmieniałem w treści haseł z "miasto" na "gmina", ale nie wiem czy nie trzeba też zmienić kategorii tym hasłom, oprócz infoboxów, które też są od miast, a nie gmin. Natomiast nie trzeba ich chyba przenosić na zasadzie "Nazwa gminy_(gmina)", bo nie zauważyłem, żeby nawet na francuskiej wiki były osobne hasła o tych miastach. RoclorD (dyskusja) 23:38, 22 cze 2011 (CEST)[odpowiedz]

Uwagi dotyczące http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikiprojekt:Ilustrowanie/Francuskie_wioski/4[edytuj | edytuj kod]

Mam następującą uwagę, otóż są źle skopiowane file (ilustracjii) dla następujących gmin: Bentayou -Sérée (wszystkie 5), Beyrie-sur-Joyeuse (wszystkie 4), Béhasque-Lapiste (wszystkie 5) oraz Montagnac-sur-Auvignon . W każdym razie nie udało się umieścić w tych czterech przypadkach ilustracji. Hankazimir (dyskusja) 15:21, 1 sie 2011 (CEST)[odpowiedz]

Z tego co widzę jest już OK -- Bulwersator (dyskusja) 12:49, 11 sie 2011 (CEST)[odpowiedz]

Zbyteczne file flag w http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikiprojekt:Ilustrowanie/Francuskie_wioski/4[edytuj | edytuj kod]

Następna moja uwaga dotyczy file flag, które nie mają nic do roboty w powiązaniu z Francją. Oto one:

Le Passage (Lot-et-Garonne)
▪ File:Spain flag 300.png,
▪ File:Flag of Poland (bordered).png,
Tonneins
File:Friuli-Venezia Giulia-Flag.png ,
Villeneuve-sur-Lot
▪ File:Flag of Cote d'Ivoire.svg,
▪ File:Flag of Scotland.svg
▪ Port-Sainte-Marie
▪ File:Piemonte.svg

Hankazimir (dyskusja) 15:51, 1 sie 2011 (CEST)[odpowiedz]

Bot wyszukiwał automatycznie - pewnie w artykułach na innych Wikipediach z jakichś względów ktoś je dodał. Może przy miastach partnerskich. Przykuta (dyskusja) 13:34, 11 sie 2011 (CEST)[odpowiedz]

[ville-1] ttp://www.insee.fr/fr/methodes/default.asp?page=definitions/ville.htm definicja miasta

[comune-2] Co to jest komuna?

[3] Artykuły mogą być przesunięte o +- 5 pozycji, z powodów technicznych - bo tak było prościej. Nie będę się rozwodził ;)

[1]

[2]

[3]