Kurdesz

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Kurdesz – od tureckiego karyndasz (brat, towarzysz)[1], w dawnych litewskich pieśniach biesiadnych wykrzyknik kończący ich strofę[2]. W XVIII w. spopularyzowany za sprawą piosenki Kurdesz, której autorstwo nie jest jasne, przypisywane Franciszkowi Bohomolcowi, również Celestynowi Czaplicowi i Franciszkowi Ksaweremu Chomińskiemu[3].

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]

  • Tadeusz Mikulski, „Kurdesz nad kurdeszami” : zagadnienie tekstu i autorstwa. Wrocław 1959

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Władysław Kopaliński: kurdesz. [w:] Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych [on-line]. slownik-online.pl. [dostęp 2011-07-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-07-02)].
  2. Encyklopedyja powszechna. T. 16. Warszawa: Samuel Orgelbrand, 1864, s. 476.
  3. Kurdesz. W: Zygmunt Gloger: Encyklopedia staropolska. T. III. Warszawa: P. Laskauer i W. Babicki, 1902, s. 120-121.