Ta ilustracja ma także wersję wektorową („SVG”). Zaleca się wykorzystywanie w galeriach dostępnej wersji wektorowej zamiast obecnej. File:Fighting lightsabres.jpg → File:Dueling lightsabers.svg Więcej o grafice wektorowej przeczytasz w artykule Przenoszenie grafik Commons do formatu SVG. Dostępna jest także informacja o obsłudze grafik SVG przez MediaWiki. W innych językach Alemannisch ∙ Bahasa Indonesia ∙ Bahasa Melayu ∙ British English ∙ català ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ eesti ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Ido ∙ italiano ∙ lietuvių ∙ magyar ∙ Nederlands ∙ norsk bokmål ∙ norsk nynorsk ∙ occitan ∙ Plattdüütsch ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ Scots ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ suomi ∙ svenska ∙ Tiếng Việt ∙ Türkçe ∙ vèneto ∙ Ελληνικά ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ македонски ∙ нохчийн ∙ русский ∙ српски / srpski ∙ татарча/tatarça ∙ українська ∙ ქართული ∙ հայերեն ∙ বাংলা ∙ தமிழ் ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

 

Opis

OpisFighting lightsabres.jpg	Dansk: Tegning af et blåt og rødt lyssværd, der fægter. Kan bruges som et ikon. English: Drawing of a red and a blue lightsaber fighting. Can be used as an icon. Italiano: Immagine raffigurante due spade laser incrociate, una rossa e una blu. Può essere usata come icona
Data	19 października 2006
Źródło	Praca własna
Autor	Søren Peo Pedersen
Licencja (Ponowne użycie tego pliku)	Public domainPublic domainfalsefalse Ja, właściciel praw autorskich do tej pracy, udostępniam ją jako własność publiczną. Dotyczy to całego świata. W niektórych krajach może nie być to prawnie możliwe, jeśli tak, to: Zapewniam każdemu prawo do użycia tej pracy w dowolnym celu, bez żadnych ograniczeń, chyba że te ograniczenia są wymagane przez prawo.
Inne wersje	Dueling lightsabers.svg

POV-Ray code

Peo's version is made using the Persistence of Vision Raytracer, or "POV-Ray" for short. Use the code below to have this program render this image in any desired size/resolution:

global_settings {max_trace_level  10}

#declare HandleMetal=texture {pigment {color rgb .5} // Metal for end
  finish {ambient .4 reflection .6 phong 1 metallic} // parts of handle 
  }
  
#macro Saber(BeamColor) // Renders one saber with specified beam color
union {
  // Parts forming the handle:
  cone {<0,-4,0>,.05,<0,-3.9,0>,.17 texture {HandleMetal}}
  cylinder {<0,-3.9,0>,<0,-3.85,0>,.17 texture {HandleMetal}}
  cone {<0,-3.85,0>,.17,<0,-3.83,0>,.15 texture {HandleMetal}}
  cylinder {<0,-3.83,0>,<0,-2.3,0>,.15 pigment {color rgb .5} finish {ambient .4}}
  cone {<0,-2.3,0>,.17,<0,-2.28,0>,.15 open texture {HandleMetal}}
  cylinder {<0,-2.28,0>,<0,-2.26,0>,.17 open texture {HandleMetal}}
  cone {<0,-2.26,0>,.17,<0,-2.01,0>,.1 open texture {HandleMetal}}
  
  // The beam:
  cylinder {<0,-2,0>,<0,4,0>,1
    pigment {color rgbt 1}
    hollow
    interior {
      media {
        intervals 10 samples 10,100 confidence 0.9  // Settings re-
        variance 1.0/128 ratio 0.9 // garding the "glowing" beam
        absorption rgb <1,1,1>-BeamColor
        method 3
        density {
          cylindrical
          density_map {           // Density: Most dense along
            [0 color rgb 0]       // the axis, or "center", of
            [.4 color rgb .0625]  // the beam; fading off at
            [.5 color rgb .125]   // greater distances from the
            [.6 color rgb .25]    // beam.
            [.7 color rgb .5]
            [.8 color rgb 1]
            [.9 color rgb 2]
            [1 color rgb 10]
            } // End of density_map
          } // End of density
        } // End of media
      } //end of interior
    } //end of "beam" cylinder
  } // End of entire saber definition:
#end

#declare Spotty=pigment { // Pattern for "spotty
  bumps                   // surroundings", to
  color_map {             // make metals look
    [0 color rgb 0]       // "really metallic".
    [1 color rgb 1]
    }
  scale .3
  }
 
sky_sphere {pigment { // Combine spotty pattern
  gradient z          // with a neutral, white
  pigment_map {       // background for the a-
    [0 Spotty]        // rea the camera "sees".
    [.884 Spotty]
    [.884 color rgb 1]
    [1 color rgb 1]
    }
  translate -.5
  scale 2
  }}

#object {Saber(<1,.3,.1>) rotate <0,0,-53>}
#object {Saber(<.1,.3,1>) rotate <0,0,53>}

camera {
  location <0,0,-5.5>
  look_at 0
  }

light_source {<-100,200,-150> color rgb 1}
light_source {<200,150,100> color rgb 1}