en: Radiograph of a cat with FIP
1 diffuse shadowing due to fluids in the lower part of the thorax, 2 heart with no borders visible due to thoracal fluids, 3 trachea, 4 lung (only a small part is still ventilated), 5 liver, 6 stomach, 7 intestine
de: Röntgenbild einer Katze mit FIP
1 diffuse Verschattung infolge Flüssigkeitsansammlung im Brustkorb, 2 Herz (Grenzen durch die Flüssigkeit nicht mehr sichtbar), 3 Luftröhre, 4 Lunge (nur noch im hinteren oberen Teil belüftet), 5 Leber, 6 Magen, 7 Darm.
hu: Egy FIP-fertőzött macskáról készült röntgenfelvétel
1 a mellkas alsó részének folyadéktartalma által létrehozott diffúz árnyék, 2 a szív, amely nem látható tisztán a mellkasban levő folyadék miatt, 3 légcső, 4 tüdő (csak egy kis része van levegővel feltöltve), 5 máj, 6 gyomor, 7 bélcsatorna
tr: FIP'li bir kedinin radyografisi (ISLAK FIP)
1 sıvı nedeniyle belirsiz tonlanma, 2 kalp (sınırlar belirsiz), 3 soluk borusu, 4 akciğer (belli kısımları hava alan), 5 karaciğer, 6 karın, 7 bağırsaklar
pl: Zdjęcie rentgenowskie kota z FIP
1 cień rozlany spowodowany płynem w dolnej części klatki piersiowej, 2 serce bez widocznych konturów z powodu płynu, 3 tchawica, 4 płuco (tylko niewielka część jest wciąż wentylowana), 5 wątroba, 6 żołądek, 7 jelita
Licencja
Ja, właściciel praw autorskich do tego dzieła, udostępniam je na poniższych licencjach
Udziela się zgody na kopiowanie, rozpowszechnianie oraz modyfikowanie tego dokumentu zgodnie z warunkami GNU Licencji Wolnej Dokumentacji, w wersji 1.2 lub nowszej opublikowanej przez Free Software Foundation; bez niezmiennych sekcji, bez treści umieszczonych na frontowej lub tylnej stronie okładki. Kopia licencji załączona jest w sekcji zatytułowanej GNU Licencja Wolnej Dokumentacji.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
dzielić się – kopiować, rozpowszechniać, odtwarzać i wykonywać utwór
modyfikować – tworzyć utwory zależne
Na następujących warunkach:
uznanie autorstwa – musisz określić autorstwo utworu, podać link do licencji, a także wskazać czy utwór został zmieniony. Możesz to zrobić w każdy rozsądny sposób, o ile nie będzie to sugerować, że licencjodawca popiera Ciebie lub Twoje użycie utworu.
na tych samych warunkach – Jeśli zmienia się lub przekształca niniejszy utwór, lub tworzy inny na jego podstawie, można rozpowszechniać powstały w ten sposób nowy utwór tylko na podstawie tej samej lub podobnej licencji.
Ten szablon został dodany jako element zmiany licencjonowania.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
dzielić się – kopiować, rozpowszechniać, odtwarzać i wykonywać utwór
modyfikować – tworzyć utwory zależne
Na następujących warunkach:
uznanie autorstwa – musisz określić autorstwo utworu, podać link do licencji, a także wskazać czy utwór został zmieniony. Możesz to zrobić w każdy rozsądny sposób, o ile nie będzie to sugerować, że licencjodawca popiera Ciebie lub Twoje użycie utworu.
na tych samych warunkach – Jeśli zmienia się lub przekształca niniejszy utwór, lub tworzy inny na jego podstawie, można rozpowszechniać powstały w ten sposób nowy utwór tylko na podstawie tej samej lub podobnej licencji.
en: Radiograph of a cat with FIP<br> 1 diffuse shadowing due to fluids in the lower part of the thorax, 2 heart with no borders visible due to thoracal fluids, 3 trachea, 4 lung (only a small part is still ventilated), 5 liver, 6 stomach, 7 intestine de: