Plik:Clement III - Antipope.jpg

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Ten plik jest umieszczony w Wikimedia Commons
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Clement_III_-_Antipope.jpg ‎(400 × 261 pikseli, rozmiar pliku: 46 KB, typ MIME: image/jpeg)

Artysta
Bishop Otto of Freising
Opis
Afrikaans: Die Keiserkroning van Hendrik IV (links) deur Teenpous Clemens III (regs) op 31 Maart 1084. In die middel staan die Swaarddraer Paltsgraaf Herman II van Lotharinge. Afbeelding in die Kroniek van Otto von Freising, Codex Jenesis Bose q.6 (1157).
Беларуская: Клімент III (у цэнтры) і Генрых IV (злева). З кодэксу «Jenesis Bose» (1157). Антыпапа Клімент III (у цэнтры) і Генрых IV (злева)[7].
Български: Короноването на император Хайнрих IV (ляво) на 31 март 1084 г. В средата носачът на меча пфалцграф Херман II от Лотарингия. Хрониката на Ото от Фрайзинг, Codex Jenensis Bose q.6 (1157). Антипапа Климент III (средата) с Хайнрих IV (ляво) и императорският носач на меча пфалцграф Херман II от Лотарингия от Codex Jenensis Bose q.6 (1157).
Català: El antipapa Climent III i l'emperador Enric IV. Climent III (centre) amb Enric IV (esquerra), imatge del Codex Jenesis Bose.
Čeština: Vzdoropapež Klement III. (uprostřed) s císařem Jindřichem IV.
Deutsch: 1084: Heinrich IV. (links) und Clemens III. (Mitte). 1080: Heinrich IV. (links) und Clemens III. (Mitte). Gegenpapst Clemens III. (Bildmitte) mit Heinrich IV. (links) und dem kaiserlichen Schwertträger Pfalzgraf Hermann II. von Lothringen (dazwischen); Abbildung aus dem Codex Jenensis Bose q.6 (1157). Die Kaiserkrönung Heinrichs IV. (links) durch Gegenpapst Clemens III. (rechts) am 31. März 1084. In der Mitte steht der Schwertführer Pfalzgraf Hermann II. von Lothringen. Abbildung in der Chronik von Otto von Freising, Codex Jenensis Bose q.6 (1157).
English: Contemporary illustration of the imperial crowning of Henry IV, Holy Roman Emperor (left) by Antipope Clement III (middle-right). Between them stands the Imperial Swordbearer, Count Palatine Hermann II of Lotharingia. Picture in the chronicle of Otto of Freising, Codex Jenensis Bose q.6 (1157).
Español: El antipapa Clemente III y el emperador Enrique IV. Coronación del emperador Enrique IV (izquierda) junto al antipapa Clemente III (derecha) el 31 de marzo de 1084. En el centro el Conde Palatino de Lotaringia Hermann II con la espada imperial. Ilustración de la crónica de Otto von Freising, Codex Jenensis Bose q.6 (1157).
Eesti: 12. sajandi kujutis Clemens III-st (keskel). Vasakul keiser Heinrich IV.
Français : L'antipape Clément III (au centre) avec l'empereur Henri IV, Codex Jenesis Bose q.6, daté de 1157. L'antipape Clément III (au centre) avec l'empereur Henry IV, Codex Jenesis Bose q.6, daté de 1157. Le couronnement d'Henri IV, Empereur des Romains (gauche) par Clement III (centre-droit). Entre eux se trouve le comte palatin Hermann II de Lotharingie. Chronique de Otto von Freising, Codex Jenensis Bose q.6 (1157). Le couronnement d'Henri IV, empereur germanique (gauche) par l'antipape Clément III (centre-droit). Entre eux se trouve l’écuyer tranchant Hermann II de Lotharingie, comte palatin. Chronique d’Othon de Freising, Codex Jenensis Bose q.6 (1157). L'antipape Clément III et l'empereur Henri IV.
Galego: Henrique IV xunto con Clemente III. (Codex Jenensis Bose datado cara o 1157).
Hrvatski: Protupapa Klement III. (sredina) s Henrikom IV. (lijevo), Codex Jenesis Bose q.6 (1157.).
Magyar: III. Kelemen és IV. Henrik a Jenesis Bose Kódexben.
Íslenska: Hinrik IV og Klemens III páfi sitja saman.
Italiano: L'antipapa Clemente III (centro) con l'imperatore Enrico IV; immagine dal Codex Jenesis Bose q.6 (1157).
Latina: Antipapa Clemens III cum imperatore Henrico IV (ad dextram), Imago ex Codice Ienese (1157).
Nederlands: Tegenpaus Clemens III (midden) met Hendrik IV (links). De keizerkroning van Hendrik IV (links) door tegenpaus Clemens III (31 maart 1084). Tussen hen beide staat als ceremoniezwaarddrager, paltsgraaf Herman II van Lotharingen. Pentekening in de kroniek van Otto van Fresing, Codex Jenensis Bose q.6 (1157). Tegenpaus Clemens III (midden) met keizer Hendrik IV (links), afbeelding afkomstig uit Codex Jenensis Bose q.6 (1157). De keizerkroning van Hendrik IV (links) door tegenpaus Clemens III (31 maart 1084). Tussen hen beide staat als ceremoniezwaarddrager, paltsgraaf Herman II van Lotharingen (pentekening in de kroniek van Otto van Fresing, Codex Jenensis Bose q.6 (1157)).
Norsk bokmål: Motpaven Klemens III (i midten) med Henrik IV (til venstre, bilde fra Codex Jenesis Bose q.6 (1157).
Português: Antipapa Clemente III. (meio) com Henrique IV. (à esquerda), imagem de Codex Jenesis Bose q.6 (1157).
Русский: Антипапа Климент III (в центре) и Генрих IV(слева)[7]. Миниатюра епископа Оттона Фрейзингского (Codex Jenensis Bose). Коронование Генриха IV императорской короной. Между королём и антипапой Климентом III стоит меченосец Герман II, пфальцграф Лотарингский. Картинка из хроники Оттона Фрейзингского, 1157 г.
Srpskohrvatski / српскохрватски: Protupapa Klement III. (sredina) s Henrikom IV. (lijevo), Codex Jenesis Bose q.6 (1157.).
Slovenščina: Cesar Henrik IV. Nemški in protipapež Klemen III.
Українська: Генріх IV (лівору), граф Палантинський Герман та антипапа Клемент III (посередині) з Codex Jenensis Bose (1157). Антипапа Климент III (посередині) з Генріхом IV (зліва).
Tiếng Việt: Giáo hoàng đối lập Clement III giữa và Hoàng đế Henry IV.
中文：克雷芒三世(中)及亨利四世(左), Codex Jenesis Bose q.6 (1157).
Data 1157
date QS:P571,+1157-00-00T00:00:00Z/9
Źródło/Fotograf Codex Jenensis Bose q.6, dated 1157
Inne wersje

Prace pochodne od tego pliku:  Clement III - Antipope (cropped).jpg

Image:Investiturstreit.jpg


Plik jest wierną reprodukcją fotograficzną dwuwymiarowego utworu, znajdującego się w domenie publicznej z następującego powodu:
Public domain

Ten materiał przeszedł do domeny publicznej w kraju pochodzenia, jak również w państwach i terytoriach, gdzie prawo autorskie wygasa w ciągu 100 lat po śmierci autora.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
Plik rozpoznano jako wolny od znanych ograniczeń praw autorskich, włącznie z prawami zależnymi i pokrewnymi.
Zgodnie z oficjalnym oświadczeniem Wikimedia Foundation wierne reprodukcje dwuwymiarowych utworów z domeny publicznej są w domenie publicznej, zajmowanie przeciwnego stanowiska godzi w samą ideę domeny publicznej (więcej w: Commons:When to use the PD-Art tag).
Niniejsza reprodukcja jest więc również własnością publiczną. Użytkowanie tego dzieła może być zabronione lub ograniczane przez miejscowe prawo na obszarze jego jurysdykcji; patrz: Commons:Reuse of PD-Art photographs.
Public domain
Powyższa praca jest własnością publiczną w Stanach Zjednoczonych, ponieważ została opublikowana (lub zarejestrowana w U.S. Copyright Office) przed 1 stycznia 1929.
Prace w domenie publicznej nie mogą podlegać prawu autorskiemu ani w Stanach Zjednoczonych ani w kraju pochodzenia, aby można je było umieścić na Commons. Jeśli ta praca nie pochodzi ze Stanów Zjednoczonych, plik musi mieć dodatkowe oznaczenia licencji wskazujące na jego status autorskoprawny w kraju pochodzenia.

Podpisy

Dodaj jednolinijkowe objaśnienie tego, co ten plik pokazuje
Antipope Clement III (middle) with Henry IV.

typ MIME

image/jpeg

suma kontrolna

75b4eced0529672affc348c6d2fac9ab98bb3916

metoda określenia: SHA-1

ilość danych

47 357 bajt

wysokość

261 piksel

szerokość

400 piksel

Historia pliku

Kliknij na datę/czas, aby zobaczyć, jak plik wyglądał w tym czasie.

Data i czasMiniaturaWymiaryUżytkownikOpis
aktualny16:46, 29 sie 2005Miniatura wersji z 16:46, 29 sie 2005400 × 261 (46 KB)GDKAntipope Clement III (center) with Emperor Henry IV. Codex der Universitätsbibliothek Jena (Bose q. 6) {{PD-Art}} Category:Popes

Następujące strony korzystają z tego pliku:

Globalne wykorzystanie pliku

Ten plik jest wykorzystywany także w innych projektach wiki:

Pokaż listę globalnego wykorzystania tego pliku.

Metadane

Niniejszy plik zawiera dodatkowe informacje, prawdopodobnie dodane przez aparat cyfrowy lub skaner użyte do wygenerowania tego pliku.

Jeśli plik był modyfikowany, dane mogą być częściowo niezgodne z parametrami zmodyfikowanego pliku.

Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Plik:Clement_III_-_Antipope.jpg”