Afrikaans: Geboue langs die Potsdamer Platz in die stadskern van Berlyn, voorheen Oos-Berlyn
Deutsch: Potsdamer Platz, Berlin-Mitte mit folgenden Gebäuden (von links nach rechts): Von Renzo Piano entworfenes Bürohochhaus, von Hans Kollhoff entworfener Kollhoff-Tower, von Helmut Jahn entworfener Bahntower, Beisheim Center (verschiedene Architekten).
English: Potsdamer Platz, Berlin-Mitte with the following buildings (from left to right): Office building by Renzo Piano, Kollhoff-Tower (by Hans Kollhoff), Bahntower by Helmut Jahn, Beisheim Center (various architects).
Português: Vista da Potsdamer Platz no centro de Berlim, Alemanha, com os seguintes edifícios (da esquerda para a direita): prédio de escritórios (pelo arquitetoRenzo Piano), Torre Kollhoff (por Hans Kollhoff), BahnTower (por Helmut Jahn) e Beisheim Center (vários arquitetos).
Italiano: Potsdamer Platz a Berlino. Sono visibili da sinistra a destra: un palazzo di uffici progettato da Renzo Piano, la Torre Kollhoff di Hans Kollhoff, la BahnTower di Helmut Jahn e il Beisheim Center.
Македонски: Згради на Потсдамскиот плоштад во Мите, Берлин.
This photograph is protected by copyright law. However, it may be used for free by anyone, provided it is used in accordance with the license Creative-Commons-License „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland“. The attribution has to be done as follows: "Ansgar Koreng / CC BY-SA 3.0 (DE)".Please read the text of the license carefully before using the photograph. If you do not agree with the conditions of the license or if you do not understand these conditions, please refrain from using the photo. If you have any questions regarding the license or the reuse of the image, please contact me before using it. If you do not comply with the terms of the license, you do not acquire any right to use the image.
Please note that the license applies solely for the reuse of the photograph itself. The license doesn't grant you any right regarding the depicted object (eg, copyright or proprietary rights) or the personality rights of the person eventually shown. I do not grant any warranty that the subsequent use of the photograph is legally possible concerning the object or person shown in the photograph. If you have any questions on that, please contact me before you start to use the photograph.
If you are using the photo, I would be happy if you'd provide me a link or a copy of the print product. However, this is not mandatory.
Manfrotto 055XPro3 Tripod with 498RC2 ball head and Nodal Ninja 3 Mk II panorama head
Uwagi
Stitched from 21 pictures
UWAGA: Ten obraz jest panoramą złożoną z wielu pojedynczych zdjęć, które zostały złączone cyfrowo. Aby było to możliwe, obraz ten został poddany pewnym przekształceniom. Przekształcenia te mogły polegać na miksowaniu, rozmywaniu, klonowaniu, dopasowywaniu kolorów i perspektywy. W konsekwencji obraz może niedokładnie odpowiadać rzeczywistości w miejscach łączenia poszczególnych zdjęć.
Deutsch: Potsdamer Platz, Berlin-Mitte mit folgenden Gebäuden (von links nach rechts): Von Renzo Piano entworfenes Bürohochhaus, von Hans Kollhoff entworfener Kollhoff-Tower, von Helmut Jahn entworfener Bahntower, Beisheim Center (verschiedene Architekten).
English: Potsdamer Platz, Berlin-Mitte with the following buildings (from left to right): Office building by Renzo Piano, Kollhoff-Tower (by Hans Kollhoff), Bahntower by Helmut Jahn, Beisheim Center (various architects).
Italiano: Potsdamer Platz a Berlino. Sono visibili da sinistra a destra: un palazzo di uffici progettato da Renzo Piano, la Torre Kollhoff di Hans Kollhoff, la BahnTower di Helmut Jahn e il Beisheim Center.
Português: Vista da Potsdamer Platz no centro de Berlim, Alemanha, com os seguintes edifícios (da esquerda para a direita): prédio de escritórios (pelo arquitetoRenzo Piano), Torre Kollhoff (por Hans Kollhoff), BahnTower (por Helmut Jahn) e Beisheim Center (vários arquitetos).
Македонски: Згради на Потсдамскиот плоштад во Мите, Берлин.
Licencja
Ansgar Koreng – właściciel praw autorskich do tego dzieła, udostępnia je na poniższej licencji
dzielić się – kopiować, rozpowszechniać, odtwarzać i wykonywać utwór
modyfikować – tworzyć utwory zależne
Na następujących warunkach:
uznanie autorstwa – musisz określić autorstwo utworu, podać link do licencji, a także wskazać czy utwór został zmieniony. Możesz to zrobić w każdy rozsądny sposób, o ile nie będzie to sugerować, że licencjodawca popiera Ciebie lub Twoje użycie utworu.
na tych samych warunkach – Jeśli zmienia się lub przekształca niniejszy utwór, lub tworzy inny na jego podstawie, można rozpowszechniać powstały w ten sposób nowy utwór tylko na podstawie tej samej lub podobnej licencji.
The photographical reproduction of this work is covered under the article § 59 of the German copyright law, which states that "It shall be permissible to reproduce, by painting, drawing, photography or cinematography, works which are permanently located on public ways, streets or places and to distribute and publicly communicate such copies. For works of architecture, this provision shall be applicable only to the external appearance."
As with all other “limits of copyright by legally permitted uses”, no changes to the actual work are permitted under § 62 of the German copyright law (UrhG).
Please do not upload a modified image here without consultation with the Author. The author would like to make corrections only at his own source. This ensures that the changes are preserved. Please if you think that any changes should be required, please inform the author. Otherwise you can upload a new image with a new name. Please use one of the templates derivative or extract.
Podpisy
Dodaj jednolinijkowe objaśnienie tego, co ten plik pokazuje
=={{int:filedesc}}== {{Information |description={{de|1=Potsdamer Platz, Berlin-Mitte mit folgenden Gebäuden (von links nach rechts): Von Renzo Piano entworfenes Bürohochhaus, von Hans Kollhoff entworfener [[:de:Kollhoff-Tower|...