Dotknięcie pustki

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Dotknięcie pustki
Touching the Void
Autor Joe Simpson
Tematyka alpinizm
Typ utworu autobiograficzny
Wydanie oryginalne
Miejsce wydania Wielka Brytania
Język angielski
Data wydania 1988
Wydawca Cape, ​ISBN 0-224-02545-7
Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego 1998
Wydawca Stapis, ​ISBN 83-85145-91-5
Przekład Danuta Hołata
Wacław Sonelski
Siula Grande

Dotknięcie pustki (ang. Touching the Void) – książka autorstwa brytyjskiego alpinisty Joe Simpsona dokumentująca jego wyprawę w 1985 w masyw Cordillera Huayhuash, w Andach peruwiańskich, podczas której razem z partnerem Simonem Yatesem podjął próbę zdobycia szczytu Siula Grande.

Książka była debiutem pisarskim autora. Początkowo nie cieszyła się dobrą sprzedażą. Stała się szerzej znana po przyznaniu w 1988 r. nagrody Boardmana Taskera w kategorii literatury górskiej. Wydanie amerykańskie ukazało się rok później, a podczas promocji książki Joe Simpson odbył tournée autorskie. Uczyniło to autora bardzo popularnym i przyniosło kolejne nagrody. Książka Simpsona wygrała m.in. rywalizację z Krótką historią czasu Stephena Hawkinga.

Dotknięcie pustki przetłumaczono na 14 języków, a łączny nakład przekroczył pół miliona egzemplarzy. Polskie wydanie ukazało się nakładem wydawnictwa Stapis w roku 1992, a tłumaczami są Danuta Hołata i Wacław Sonelski[1]. Drugie wydanie, w nowej szacie graficznej, ukazało się w 2004 r.[2]

Ekranizacje[edytuj | edytuj kod]

Książka została zekranizowana dwukrotnie:

  • 1989: 15-minutowa rekonstrukcja wydarzeń zrealizowana przez sieć telewizyjną ABC
  • 2003: Czekając na Joe, fabularno-dokumentalny film pełnometrażowy w reż. Kevina Macdonalda

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. Joe Simpson, Dotknięcie pustki, Katowice: Stapis, 1992, ISBN 83-8515-91-5.
  2. Joe Simpson, Dotknięcie pustki, Katowice: Stapis, 2004, ISBN 83-88212-35-4.

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]

  • Zbigniew Piotrowicz, Kto czekał na Joe, „Gazeta Górska”, 23 marca 2004 r.