Dyskusja wikiprojektu:Biologia/Organella komórkowe a organella
Wygląd
Organella komórkowe a organella[edytuj kod]
Czy powinniśmy używać dwóch terminów czyli "organella komórkowe" i "organella"? Wyszukiwanie sugeruje że używane są one zamiennie:
- "organella komórkowe"
- "organella" -komórkowe
- [http://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3ASearch&profile=default&search=%22organelle%22+-kom%C3%B3rkowe&fulltext=Search "organelle" -komórkowe
SJP PWN rozróżnia pojęcia: Organella i Organelle komórkowe. My mamy przekierowanie Organella komórkowe. W wydawnictwach biologicznych nie zauważyłem rozróżniania tych pojęć. Marek Mazurkiewicz (dyskusja) 09:30, 4 mar 2013 (CET)
- Nie można na podstawie słowników powszechnych definiować terminów specjalistycznych. One zaczerpują z losowych publikacji wszelkie słowa tam obecne i definiują ich znaczenie – jeśli w publikacjach źródłowych są błędy lub terminy pojawiają się w niepełnych lub ogólnikowych znaczeniach – przechodzi to do słowników. Nie ma weryfikacji specjalistycznej (branżowej). Kiedyś dopytywaliśmy się (przy okazji dyskusji o grzybieniach/grzybieniu) o zasady na jakich tworzone są słowniki z powodu różnic między znaczeniem specjalistycznym i pojawiającym się w słownikach – językoznawcy powiedzieli, że nie znają i nie weryfikują terminów specjalistycznych. Encyklopedia biologiczna i autorzy paru książek z cytologii nie rozróżniają 'organelli' i 'organelli komórkowych'. Kenraiz (dyskusja) 10:12, 4 mar 2013 (CET)