Dyskusja wikiprojektu:Czy wiesz/ekspozycje/2011-05-21

Propozycje

1

...który żywy billboard znalazł się w Oxford Dictionary of National Biography?

Stanley Green (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	1	?	Stiepan Pietrov	Stiepan Pietrov Leszek Jańczuk Joanna Kośmider Kenraiz

Dictionary of National Biography (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	1	?	Stiepan Pietrov	Stiepan Pietrov Joanna Kośmider Leszek Jańczuk Abraham

• Obydwa zagadnienia niewątpliwie ciekawe, może znajdzie się wśród czywieszowców ktoś chętny do dalszej rozbudowy.Stiepan Pietrov (dyskusja) 00:07, 8 maj 2011 (CEST)
  • Pierszy z artykulów spełnia wymogi, ale drugi jest zdecyudowanie za krótki. Rozbudować. Leszek Jańczuk (dyskusja) 09:48, 8 maj 2011 (CEST)
    • Rozbudowany. Stiepan Pietrov (dyskusja) 11:45, 8 maj 2011 (CEST)
    • Czy to tylko ja nie rozumiem, co oznacza „zmniejszenie pożądania przez niskobiałkową dietę”, „pożądliwi ludzie” i „żywy billboard”? :( --Joanna Kośmider (dyskusja) 11:17, 8 maj 2011 (CEST)

• • • • "zmniejszenie pożądania przez niskobiałkową dietę": Pan uważał, że można zmieniejszyćpożądanie (grzeszność) przez ograniczenie ilości przyswajanych białek.
      • "pożądliwi ludzie": grzesznicy.
      • "żywy billboard": osoba stojąca z transparentem, afiszem, dwoma tablicami (jedną na plecach, drugą na klatce piersiowej).
      • Są to typowe kwestie wychodzące przy tłumaczeniach, kalki językowe. Jeśli ktoś ma pomysł jak to lepiej opisać, to gorąco zachęcam. W tym podstawowa idea Wikipedii, we wspólnym pisaniu artykułów. Niewiele jest takich, które napisane jednoosobowo są idealne. Choć akurat Twoje Joanno i Leszka są jednymi z najlepszych na Wikipedii :). Pozdrawiam, Stiepan Pietrov (dyskusja) 11:45, 8 maj 2011 (CEST)
        • Może warto napisać hasełka "Pożądanie (ogólnie)" – np. wg Doroszewskiego (jest nie tylko takie), "Pożądliwość" lub "pożądliwi ludzie": grzesznicy... i "żywy billboard": osoba stojąca z transparentem...? Ja się tego nie podejmę, mimo że dostałam bardzo pożądaną pochwałę :) Czy jestempożądliwa/grzeszna? Przejdzie mi to po zmianie diety? :) --Joanna Kośmider (dyskusja) 12:37, 8 maj 2011 (CEST)
          • Dodałam linki do pożądanie i billboard (co do pierwszego – nadal mam wątpliwości, czy o to chodziło bohaterowi artykułu?) --Joanna Kośmider (dyskusja) 13:08, 8 maj 2011 (CEST)

• "choć jego kampania na rzecz tłumienia pożądania, jak to ujął jeden z komentatorów, nie była niezmienniepopularna" <- coś tu nie psuje
  • Usunąłem "jak to ujął jeden z komentatorów". Stiepan Pietrov (dyskusja) 21:15, 9 maj 2011 (CEST)
• A aresztowany był za "obstruction" - czy to nie jest raczej przeszkadzanie/utrudnianie, bierny opór to "Nonviolent resistance" -- Bulwersator (dyskusja) 10:25, 9 maj 2011 (CEST)
  • Masz rację. Został aresztowany najprawdopodobniej za zwykłe tamowanie ruchu, tudzież stanie na chodniku na drodze przechodniów. Nie wiem niestety jakiem terminem się to określa w języku polskim. Stiepan Pietrov (dyskusja) 21:15, 9 maj 2011 (CEST). Utrudnianie ruchu? Stiepan Pietrov (dyskusja) 21:51, 9 maj 2011 (CEST)
    • Zakłócanie porządku? -- Bulwersator (dyskusja) 21:59, 9 maj 2011 (CEST)
      • Zrobione Stiepan Pietrov (dyskusja) 23:40, 9 maj 2011 (CEST)

2

...na czyje życzenie strzelali Winnie i Pooh?

Winnie i Pooh (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	2	?	Michał Rosa	Kleib Farary Francesco 13 Felis domestica

3

...do jakich badań wykorzystywany jest „skromny teleskop kosmiczny”?

...jaką funkcję w przestrzeni kosmicznej pełni MOST?

MOST (sonda kosmiczna) (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	0	?	Jotempe	Kleib Felis domestica Michał Rosa Abraham

• Raczej chyba za pierwszym pytaniem, zgrabniejsze jakieś. JoteMPe dyskusja 22:54, 13 maj 2011 (CEST)

4

...z nasion której rośliny wyrabia się „masło cay-cay”?

...jakie masło wyrabia się z nasion Irvingia gabonensis?

Irwingiowate (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	2	?	Kenraiz	Kleib Ag.Ent Wostr Joanna Kośmider

• Z pierwszym zdaniem w Morfologii jest chyba coś nie tak. ∼Wostr (dyskusja) 15:02, 6 maj 2011 (CEST)
  • Teraz lepiej? Poprawiłem (?) też trochę infobox, mam nadzieję, że jest w porządku. Lord Ag.Ent podyskutujmy17:11, 6 maj 2011 (CEST)
    • Wydawało mi się, że coś tam miało być więcej w zamyśle autora, no ale może tylko wydawało. ∼Wostr (dyskusja) 20:30, 6 maj 2011 (CEST)

5

...ile samolotów zestrzelił Ludwik Paszkiewicz?

Ludwik Paszkiewicz (dyskusja)
	Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła	ilustracje	autor(ka)	wstawił(a)	sprawdzone przez
+	1	liczne	Michał Rosa	Michał Rosa Kleib Abraham Felis domestica