Dyskusja wikiprojektu:Czy wiesz/ekspozycje/2017-07-22

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

5 (Geologia Marsa) Zrobione[edytuj kod]

…jak znacząco skład pierwiastkowy Marsa różni się od składu Ziemi?

Geologia Marsa (dyskusja)
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 15 Tom Ja Tom Ja

7 (Patrycja Bereznowska) Zrobione[edytuj kod]

…co Patrycja Bereznowska robi przez całą dobę?

Patrycja Bereznowska (dyskusja)
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 0 99kerob 99kerob

4 (Operacja K) Zrobione[edytuj kod]

…jaki kryptonim nosiła japońska operacja drugiego nalotu na Pearl Harbor?

Operacja K (dyskusja)
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 3 Halibutt Jckowal

Mała errata: większość pracy wykonał @Mati7, artykuł w dużej mierze jest dublem jego pracy nad hasłem Kawanishi H8K, od siebie dodałem głównie lede, zdjęcia i infoboks. To przed Matim należy rozwinąć czerwony dywan za kawał dobrej roboty :) //Halibutt 01:08, 4 lip 2017 (CEST)[odpowiedz]

Naszło mnie osobliwe przypuszczenie: czy ostatnie zdanie wstępu nie jest aby żywcem zerżnięte ze źródła? Źródło jest anglojęzyczne, rzecz jasna, ale to zdanie bynajmniej nie jest polskie. Można je słowo po słowie odtłumaczyć z powrotem na angielski: „Despite the fiasco, the operation has been noted as one of the longest bombing missions of its time”. Nawet interpunkcja jest angielska, nie wspominając już o błędzie semantycznym i fałszywym przyjacielu zarazem (odnotować). (air)Wolf {D} 22:21, 3 lip 2017 (CEST)[odpowiedz]
@Airwolf, nie, to moja własna niezręczność (jeśli to niezręczność). W źródle jest: At the time, it is the world's longest bombing raid for distance travelled from a ship at sea. Więc też w sumie mało zręcznie, ale zupełnie inaczej :) //Halibutt 01:28, 4 lip 2017 (CEST)[odpowiedz]
@Halibutt Czy nie da się wstawić Was obu jako autorów? (Anagram16 (dyskusja) 02:05, 4 lip 2017 (CEST))[odpowiedz]
@Anagram16 Nie wiem czy nie zepsułoby to botów, skryptów i całej Wikipedii, a na nasze głowy nie zwaliłoby wszystkich plag egipskich. Ale to nie kłopot, bo ja się autorem tego hasła nie czuję :) //Halibutt 02:20, 4 lip 2017 (CEST)[odpowiedz]
@HalibuttMimo fiaska, operacja ta odnotowana została jako jedna z najdłuższych misji bombowych swoich czasów. - może zmienić na Mimo że operacja zakończyła się niepowodzeniem, zapisała się w historii jako II wojny światowej jako jeden ze strategicznych ataków lotniczych przeprowadzanych z bardzo dużej odległości do celu. (Anagram16 (dyskusja) 02:37, 4 lip 2017 (CEST))[odpowiedz]

@Halibutt nie wstawiamy pierwotnych autorów, w tym arcie nie widać nigdzie autorstwa Matiego7, zaś w podlinkowanym ostatnie edycje wykonał w 2015, za co wielkie dzięki dla niego, ale tu i teraz to ty jesteś autorem :) Stanko (dyskusja) 08:21, 4 lip 2017 (CEST)[odpowiedz]

12 (PlayerUnknown’s Battlegrounds) Zrobione[edytuj kod]

…kiedy wyjdzie PlayerUnknown’s Battlegrounds?

PlayerUnknown’s Battlegrounds (dyskusja)
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 0 Vebace Sidevar

6 (Tailteann Games) Zrobione[edytuj kod]

…jakie konkursy i konkurencje rozgrywano na irlandzkich igrzyskach pogrzebowych?

Tailteann Games (dyskusja)
Archiwalna nominacja do CzyWiesza (sprzed 2024 roku)
źródła ilustracje autor(ka) wstawił(a) sprawdzone przez
+ 1 Karol1111 Stanko

@Karol111 A czy te igrzyska mają irlandzką nazwę? Bo w tytule i artykule jes tylko angielska, a w tym państwie są dwa języki oficjalne. Poza tym nigdzie nie podlinkowałeś hasła Irlandia. Gżdacz (dyskusja) 14:06, 9 lip 2017 (CEST)[odpowiedz]