Uwaga! Dyskusja została przeniesiona do archiwum. Przed swoją wypowiedzią wstaw {{ping|2a02:a03f:61be:b000:fc8e:beb5:3534:b627|Szoltys}}. Komentarze bez pingów mogą nie zostać zauważone.
Uwaga! Dyskusja została przeniesiona do archiwum. Przed swoją wypowiedzią wstaw {{ping|Offeliaa|Szoltys}}. Komentarze bez pingów mogą nie zostać zauważone.
Uwaga! Dyskusja została przeniesiona do archiwum. Przed swoją wypowiedzią wstaw {{ping|Frangern|Szoltys}}. Komentarze bez pingów mogą nie zostać zauważone.
@Micpol - i to jest dobra zmiana, dziękuję. @Mpn - sąd kryminalny gajony tak jest w cytowanej książce (Kowalska-Cichy 2019, s. 69), a obecnie ziachawszy sąd criminalny de iuris praescripto zagaił w tekście źródłowym (Zakrzewska 1947, s. 14); fragment o złagodzeniu wyroku przeredagowałam. Merete25 (dyskusja) 13:49, 3 lut 2021 (CET)[odpowiedz]
@Merete25, czy pierwszy akapit z sekcji Kontrowersje opiera się na s. 50-53 Gadowskiego? Bo jeśli tak, to chyba najlepiej przypis do niego przerzucić na koniec tego akapitu. Frangern (dyskusja) 15:06, 6 lut 2021 (CET)[odpowiedz]
@Frangern - tu chciałam podkreślić, że tak piszą o niej również w artykułach. Jeśli musi być jakiś przypis na końcu, to lepiej może dodać tam po prostu przypis do utworu literackiego (tekst Zięby czy Kasprzyka)?Merete25 (dyskusja)
@Merete25, jak dla mnie takie umiejscowienie tego przypisu, wskazuje, że Gadowski tak przedstawia Filipiczową. Ale zacząłem się zastanawiać i stąd moje pytanie (może nieprecyzyjne), że może całość tego akapitu oparta jest na jego artykule, gdzie streszcza jak inni autorzy prezentują jej sprawę. Frangern (dyskusja) 09:02, 8 lut 2021 (CET)[odpowiedz]
Dodałam przypis do opowiadania Zięby (można powiedzieć, że ten fragment to streszczenie tego, co jest u niego na str. 118-122), dodałam też link do artykułu Gadomskiego. Merete25 (dyskusja) 14:24, 8 lut 2021 (CET)[odpowiedz]
Uwaga! Dyskusja została przeniesiona do archiwum. Przed swoją wypowiedzią wstaw {{ping|Merete25|Szoltys}}. Komentarze bez pingów mogą nie zostać zauważone.
Uwaga! Dyskusja została przeniesiona do archiwum. Przed swoją wypowiedzią wstaw {{ping|Prometheus1|Szoltys}}. Komentarze bez pingów mogą nie zostać zauważone.
Czy oprócz pozycji w przypisach "Dramat mieszczański epoki pozytywizmu warszawskiego" są inne polskojęzyczne źródła na nazwę własną "Historyczny Młyn"? Źródło faktycznie podaje "Historyczny Młyn" powołując się na nazwę Historische Mühle, ale obecna nazwa (jak stoi w zajawce, sic!) to Historische Mühle von Sanssouci, zatem czy nazwa hasła nie winna być "Historyczny Młyn z Sanssouci"?
Przypis nr 12 odwołujący się do "rzeczpospolitamlynarska.pl" nie uźródławia treści. W haśle w tymże miejscu jest mowa o Niemieckim Towarzystwie Molinologii i Konserwacji Młynów, a przypis nie potwierdza nie tylko treści o omawianym obiekcie, ale nawet nie mówi nic o niemieckim towarzystwie. Przypisy mają służyć uźródłowieniu treści, a nie wyjaśnianiu znaczenia terminów, do których nie ma jeszcze haseł w Wikipedii ;)
Znalazłem drugie polskojęzyczne źródło na potwierdzenie nazwy "Historyczny Młyn" - wydaje mi się, że jest w porządku, chociaż ustępuje rangą temu pierwszemu. A co do nazwy hasła, to na początku zastanawiałem się nad bezpośrednim tłumaczeniem oryginalnej niemieckojęzycznej nazwy, jednak ostatecznie uznałem, że najodpowiedniejsza będzie "Historyczny Młyn" z dookreśleniem "Sanssouci" w nawiasie, jako że wiele artykułów o obiektach z Parku Sanssouci jest na plwiki w taki sposób nazwanych.
Chyba faktycznie to była przesada z tym przypisem, ale po prostu chciałem dać czytelnikowi dowód na istnienie słowa "Molinologia" w polskiej rzeczywistości. Tak czy inaczej już ten przypis wywaliłem. Dalkentis (dyskusja) 18:38, 5 lut 2021 (CET)[odpowiedz]
O, już trzy osoby sprawdziły, więc tylko nadmienię, że szukając nazwy polskiej na szybko, natknęłam się również na tę informację, że film Die Mühle von Sanssouci był pierwszym z serii obrazów gloryfikujących Fryca ;) Marencja (dyskusja) 22:30, 5 lut 2021 (CET)[odpowiedz]
Uwaga! Dyskusja została przeniesiona do archiwum. Przed swoją wypowiedzią wstaw {{ping|Dalkentis|Szoltys}}. Komentarze bez pingów mogą nie zostać zauważone.
